Ir para conteúdo

Chaves pode voltar a ser dublado

Featured Replies

Postado

"Acabei de ser consultado para voltar a dublar Quico para o SBT! Parece que agora eles topam conversar. Será?"

(Nelson Machado no Facebook)

Será que são os famosos episódios "perdidos" das primeiras temporadas que estão sem dublagem?

Pois o desenho já está todo dublado e precisa ser uma produção do Chaves que tenha o Quico no elenco...

Postado

Tomara q sim!!! :surfing: :surfing: :surfing: :surfing:

Postado

Chaves clássico? Re-dublado?????

forumch1328542310__sem_ttulo.png

Postado

Chaves redublado!

**** que pariu! Nem a pau!

Postado

ué, o que será que o SBT está tramando? :ponder:

Editado por fbdooito

Postado

Como não há nenhuma confirmação a respeito, mudei o título de "Voltará" para "Pode voltar" :joinha:

Sei não... Já não há muitos dubladores oficiais vivos (só a falta do Maga já era suficiente pro pessoal reclamar). Pra mim, não vai dar ibope :ohno:

Postado
  • Autor

Se vier mais Chaves talvez episódios inéditos clássicos. Mas também podem ser inéditos de Chapolin. Será?

Bom, já sabemos que o SBT chama sempre a Cecilia, o Osmiro e a Matha.

Resta saber como ficarão os dubladores já falecidos (Tatá fica? E o Berriel?)

Postado

Não, povo. Redublagem não. Isso não faria o menor sentido. Aliás, nem dublar inéditos a essa altura do campeonato faz algum sentido :P

O que será que o SBT está tramando? :ponder: [2]

Postado

O_O

Pelo amor de Deus, redublado NÃO! Espero que não seja isso!

Postado

Só espero que não seja redublado os episódios.

Postado

E se estiverem redublando o Desenho Animado?

Postado

E se estiverem redublando o Desenho Animado?

Nem consigo imaginar o Quico no desenho com a voz do Nelson. :P

Postado

Nem consigo imaginar o Quico no desenho com a voz do Nelson. :P

Eu também não

Postado

Eu também não

Mas seria melhor que a do Sérgio, com certeza. Ela me dá repúdio.

Postado

E se estiverem redublando o Desenho Animado?

Olha, sou mais nesta hipótese do que na outra. Prestem atenção na citação do Nelson: "Parece que agora eles topam conversar".

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Matheus Rolim em Fórum Único Chespirito
    Há vários anos ainda na década passada, lembro de ter visto um relato nos comentários em um vídeo no canal do YouTube "TvCont1" (atualmente sem nenhum conteúdo disponível), que mencionava que o esquete do Doutor Chapatin que acompanhava o episódio perdido mundial "O necrotério" (1976) era uma versão da história do elixir milagroso. Infelizmente não me recordo do perfil do relato e nem o país/ano em que assistiu o episódio, porém o mesmo também havia afirmado que o espião invisível de 1976 foi interpretado por Rubén Aguirre e chamado de Don Espiridión Espíndola, tal como ocorreu na versão de 1981.
  2. Professor Inventivo
    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Pedro Ramos em Sites e Podcasts CH
    Como você pergunta no vídeo, se alguém sonhou em ver uma gravação de chaves, eu sim. Relatei nessa postagem, assim que eu acordei:
  3. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Domingo, 04 de janeiro de 2026 Horário de Brasília 18:00 - O ventrilouco (1976) 18:37 - O sumiço do anel de brilhantes (1976) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 21/06/2025. 19:04 - O roubo da múmia (1976) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 21/06/2025. 19:33 - Troca-troca de cérebros (1976) 20:02 - A cidade perdida (1976) OBS: Volta das exibições dominicais de Chapolin no canal após mais de um mês e meio de ausência das transmissões da série neste dia da semana.
  4. Usagi White
    Do Chapolin é a que mais acredito que há versões, porém, bastante adaptadas. Tipo. apenas a espinha dorçal do texto original foi mantido,pois é sempre mais fácil ter mudança e colocar outros conceitos, já que Chapolin mudou um pouco com o passar dos anos. Já Chaves é uma coisa diferente. As vezes Chespirito imendava dois roteiros em um.
  5. AquilesG
    Aquí está la publicidad: Publicidad en Júpiter Lo que te sé decir yo es que la programadora Colombiana de Televisión, en 1979, como bien indicaste en la lista, emitió la fase de los 70. Sin embargo, a partir de algún punto de 1980 o 1981, empezaron a emitir el "Chespirito" de los años 80 (de hecho tengo un par de sketches grabados de esa época): Por otro lado, por lo que leí, en TVN, en diciembre de 1980, emitieron "Chespirito", pero con solo media hora de duración (no sé si haya sido la versión de los 70 o la de los 80). Voy a ver si consigo la parrilla de programación donde figuraba eso. Además, en 1989, Canal 11 (Chilevisión) empezó a transmitir el "Chespirito" de los 80. Esto consta en parrillas de progamación que pueden consultarse en el foro Foros - Fotech - Foro de Televisión y Espectáculos de Chile. Curiosamente, hay un relato de exhibición del sketch "El lechero" (1972) en Chilevisión justamente en 1989, por lo que existe la posibilidad de que, al igual que Colombiana de Televisión, Chilevisión haya recibido primero material de la fase de los 70 de "Chespirito", pero es solo una teoría.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.