Ir para conteúdo

Projeto: Dublagem CH 2008

Featured Replies

Postado
  • Autor
vou postar uma recente do seriado AH QUE KIko!(fasso a voz melhor que isso) e alias essa eu fiz sozinho, sem parar.

estou me candidatendo para dublar o Quico.

UPtpxLXr1s8&feature=related

vlw

Meu irmão infelizmente nesse video não dá pra avaliar nada. Mande outro com Cinco minutos de fala, não cinco minutos de besteira.

Vlw. Lembrando que nosso dublador do Quico é o Vini, que é simplesmente igual ao Nelson Machado. (Tenho certeza que vc nunca vai chegar perto dele)

flw

gente minha voz é mto parecida com a do maga...se vcs quiserem que eu duble pra vcs verem eu mando ai blz...

Eu sou o Dublador do Chespirito, mas repito: "Mas como esse projeto tem um direito de liberdade igual a todos, pode mandar vídeos."

Fique a vontade, aguardo ansioso pela sua dublagem.

Abraço.

Postado

Em que etapa está o projeto no momento?

Ainda falta alguém dublar?

Postado
  • Autor

Boa Heitor, estou entrando em contato com o Alisson, a espera dele mandar sua dublagem.

O João já está com 80% das claques e BMG's pronto, ele queria umas risadas de 92 Heitor. (Ajude-o por favor)

Bem, gente falta algumas dublagens, mas Tenho certeza que teremos um resultado maravilhoso.

Postado
Boa Heitor, estou entrando em contato com o Alisson, a espera dele mandar sua dublagem.

O João já está com 80% das claques e BMG's pronto, ele queria umas risadas de 92 Heitor. (Ajude-o por favor)

Bem, gente falta algumas dublagens, mas Tenho certeza que teremos um resultado maravilhoso.

99%, consegui gravar as claques.

Agora vou ver se coloco o som do calderão da bruxa e algumas BGM's de suspense, nisso sim preciso de ajuda :P

Editado por João

Postado
Agora vou ver se coloco o som do calderão da bruxa e algumas BGM's de suspense, nisso sim preciso de ajuda :P

Tenho por aí algumas músicas dos músicos humoristas argentinos Les Luthiers. Deles é a música que sai quando os meninos vao tapar ao Sr. Barriga no episódio "Uma brincadeira de mau gosto" 77.

Postado

Argentinos?!

Nunk

uahsuahuahs

Vo ver a dublagem do meu concorrente

  • 4 semanas depois...
Postado

E a quantas anda agora o projeto?

Postado

também gostaria de saber como está o projeto, e eu lembro de ter me candidatado a narrar os títulos dos episódios :P

e sinceramente eu achei que tinha ficado bom o título que eu narrei pro video de zueira dos meus colegas....

Postado
  • Autor

E aí galera, queria dizer que passei no vestiba em 5 lugar para a honra e glória de Jesus Cristo.

E queria dizer que apenas estou esperando a dublagem do Alisson, que estará pronto em breve.

Esse episódio ficará sensacional.

Fico muito feliz por terem sentido falta do projeto.

vlw.

Postado

Eu quero participar também. Só que não como dublador, e sim como editor.

Na verdade o que acontece é que eu sei fazer dublagens que ficam iguais a

episódios de Chapolin e Chaves de 1992 e 1993, pois eu possuo as BGMs, os

claques de 1992, as sonoplastias e tudo. Eu posso mandar umas dublagens que

eu fiz da Turma da Mônica, com estilo Chaves, para ver se vocês aprovam.

Nas dublagens da Mônica, eu não fiz vozes parecidas com MAGA, por que

por mais que eu distorça, não fica parecido. Eu só sei colocar os claques e as

sonoplastias e as BGMs. Eu tenho várias BGMs:

Uma que passa no início da primeira parte do Castigo da Escola, completa e sem claques e falas;

Uma que passa no episódio Os Ladrões do Museu de Cera no início da parte que passa depois do segundo comercial;

Uma que passa no final de muitos episódios de Chaves.

Entre outras BGMs.

Eu também tenho os claques que passam nos episódios de Chaves e Chapolin de 1992 em diante. Eles substituem os claques antigos. Também são usados no programa Uma Escolinha Muito Louca, é só você ter boa percepção que você vai perceber direitinho. Eu tenho os claques, e posso fornecê-los para download quando o meu computador ficar consertado (o que estou usando agora não é meu).

Também consegui capturar a maioria das sonoplastias do Chaves e do Chapolin

É sério! Em termos de vozes, minhas dublagens nada parecem nem com MAGA nem com qualquer outro estúdio de dublagem. Mas em termos de outras coisas, como os estilos, músicas, claques, sonoplastias, até o ruído de fundo é igual à da MAGA (de 1992 em diante, claro). Acreditem, depois vou botar um monte de vídeos da Mônica no Youtube como prova do que estou dizendo. Aliás, já tem vídeos assim, é só procurar.

Eu queria muito ser escolhido pra fazer isso, mas se não quiserem meu trabalho, ou quiserem (tomara que queiram), falem comigo por MP.

Postado
  • Autor

mande o teste!

Falei ontem com o João que está responsável por esta parte e ele concordou em ter um companheiro ajudando, mas como aqui é um projeto, será requerido um teste.

Então mãos a obra.

Abraço.

Postado
mande o teste!

Falei ontem com o João que está responsável por esta parte e ele concordou em ter um companheiro ajudando, mas como aqui é um projeto, será requerido um teste.

Então mãos a obra.

Abraço.

Dá pra esperar umas duas ou três semanas até meu computador ficar consertado? É que o meu computador tá com a CPU queimada, e preciso de duas semanas para que minha tia consiga dinheiro para comprar outra. O que estou usando é um computador que não é meu, que não tem as dublagens. Só algumas estão no Youtube, e ainda assim são antigas. Dê tempo por favor para que eu possa conseguir mandar as dublagens?

http://www.youtube.com/watch?v=fWd2YULeaIU

http://www.youtube.com/watch?v=q77V4eGOO7w

http://www.youtube.com/watch?v=q77V4eGOO7w

EDIT: São dublagens que eu fiz em estilo Chaves, só que são antigas. Duas delas têm meses que estão no Youtube. Quando eu tiver com meu computador consertado, eu vou mandar um arquivo .rar com várias MP3 de dublagens minhas.

  • 1 mês depois...
Postado
mande o teste!

Falei ontem com o João que está responsável por esta parte e ele concordou em ter um companheiro ajudando, mas como aqui é um projeto, será requerido um teste.

Então mãos a obra.

Abraço.

inks para histórias da Mônica que eu dublei em estilo Maga de 1992 no Youtube (como teste):

http://www.youtube.com/watch?v=g5mF7WqvigA&

http://www.youtube.com/watch?v=ke0ulZuwMc4&

http://www.youtube.com/watch?v=lpv6_gEk6Uo&

http://www.youtube.com/watch?v=OiDDxsFlO6A&

http://www.youtube.com/watch?v=ljEMr4Av4cw&

http://www.youtube.com/watch?v=sskMp_aVZNI&

http://www.youtube.com/watch?v=jlDL0eg7Vyg&

Link repetido é só me avisar.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Sábado, 30 de maio de 2026 Horário de Brasília 09:02 - Os três suspeitos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 28/09/2025. 09:31 - Mendigos vemos, milionários não sabemos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal outras duas vezes desde o retorno da série, uma em 28/09/2025, e a mais recente em 04/10/2025.
  2. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Viernes 29 de mayo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 153 (1977): No seas torpe Chapulín El Chavo ✔️ Episodio 221 (1978): Clases de primeros auxilios Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 13 (1973): Clases de golf / El caso del pastel envenenadizo El Chavo ✔️ Episodio 64 (1974): Cyrano de Bergerac / Amar a los enemigos El domingo parece que solo tendremos un episodio del Chavo, por una competencia atlética que transmitirán más temprano.
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Venda da Esquina
    O pagamento da passagem com dinheiro em espécie nos ônibus municipais do Rio de Janeiro será prorrogado até o dia 28 de junho de 2026. A informação foi confirmada pelo prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Cavaliere em uma postagem nas redes sociais. "Até lá, avançaremos gradualmente com a implementação do pix, cartões de débito e crédito direto nos validadores nos ônibus, além de mais pontos de recarga em dinheiro", afirmou Eduardo Cavaliere. A medida foi tomada após a decisão do desembargador José Roberto Portugal Compasso a pedido do Ministério Público. “O consumidor tem direito à informação adequada e clara. Essas informações devem chegar com antecedência razoável ao usuário para que possa adquirir o cartão eletrônico, tomar conhecimento dos pontos de recarga e planejar sua mudança de hábitos”, afirma um trecho da decisão do desembargador. Fonte : https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2026/05/29/pagamento-em-dinheiro-nos-onibus-do-rio-sera-prorrogado.ghtml
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
    A capa desse jogo era bem legal.
  5. Aether
    A partir do dia 8 de junho, o canal "+SBT Raiz" será descontinuado no +SBT e será substituído pelo Canal Show do Milhão, que contará com reprises 24 horas do programa: Não sei se isso foi algo pra promoverem a porcaria da Bet do Milhão dentro do +SBT, mas uma coisa eu sei: de todas as ideias que o SBT colocou dentro do +SBT essa foi sem dúvida a mais IDIOTA e IMBECIL que fizeram, totalmente RIDÍCULO essa decisão!!!

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.