[2014] Dúvidas CH

[Seu Mundinho]

E os supergênios (70-72) também.

[Enzodel8]

Obrigado peas respostas

[Chambón]

Obrigado peas respostas

Mas isso não quer dizer que eram inéditos sempre. Haviam toneladas de reprises, até durante periodos isolados.

[Raphael]

Posts movidos do "Curiosidades CH" para cá, que é o lugar das dúvidas.

[Monchito]

Queria que me tirassem duas dúvidas sobre o episódio do Chapolin "O planeta selvagem" (1975):

1 - Esse episódio foi exibido no Brasil somente pelo SBT?

2 - Existe alguma gravação dele com áudio Maga sem aqueles vários micro-cortes (os arquivos postados nos fóruns e no Youtube tem a mesma edição)?

[Raphael]

1 - Esse episódio foi exibido no Brasil somente pelo SBT?

2 - Existe alguma gravação dele com áudio Maga sem aqueles vários micro-cortes (os arquivos postados nos fóruns e no Youtube tem a mesma edição)?

Não sei quais são esses micro-cortes, pra mim sempre passou completo.

[Monchito]

Assistindo nem dá pra perceber mas fui sincronizar o áudio com a imagem do CDLE e notei cortes minúsculos, mas que dão uma diferença perceptível na sincronia. Deu o maior trabalho encaixar no tempo do áudio original.

[Raphael]

Mas era em falas dos atores?

[Monchito]

Algumas eram.

[Ramyen Matusquela]

Queria que me tirassem duas dúvidas sobre o episódio do Chapolin "O planeta selvagem" (1975):

É de 1976.

[Raphael]

Tanto na abertura quanto nos créditos do episódio temos MCMLXXV = 1975:

[William Murdoch]

É provável que seja mais um episódio deslocado.

[Chapolin]

É de 1976.

O Planeta Selvagem é de 1975. Só ver o uniforme do Chapolin, o mesmo que usou em O Tesouro do pirata fantasma, Cleópatra entre outros episódios de 1975.

Editado 13 de Março de 2014 por chapolin

[gustavo lins]

Acabei de baixar o episodio do louco da cabana(de caçador e louco todo mundo tem um pouco) gravado do netflix e notei que abertura é com o tema do lote de 90,mais o episodio tem dublagem de 84,como isso é possível?da pra notar no final da abertura que narração esta com o tema de 84,parece montagem,sera que foi a televisa que fez essa montagem pra não deixar a abertura no áudio original?deviam ter utilizado a abertura do lote de 84

Editado 13 de Março de 2014 por gustavo lins

[Monchito]

Ao que tudo indica alguns episódios estão sem o áudio dublado da abertura no arquivo do SBT e a emissora enviou assim mesmo pra Televisa. Provavelmente é por essa razão que a Televisa "cobriu" essas aberturas com um áudio de abertura genérico do lote de 90, com BGM e narração mas sem o título.