Existe alguma possibilidade de "Seu Barriga no Hospital" ter sido dublado pela Maga ?? Mesmo se tratando de um episódio do Progama Chespirito eu ainda considero como um do Chaves pois os figurinos são os de 79.

Disseram aqui que este episódio foi gravado em Chaves, e é verdade, pois na abertura deste programa o loucutor não diz "Programa Chespirito" e sim "El Chavo".

Sobre a possibilidade de ter sido dublado pela MAGA, nada se sabe. as pode ser que sim, pode ser que não...

Disseram aqui que este episódio foi gravado em Chaves, e é verdade, pois na abertura deste programa o loucutor não diz "Programa Chespirito" e sim "El Chavo".

Não dá pra julgar assim, porque no Programa Chespirito, quando tinha um quadro apenas, eles falavam o nome do quadro. Você pode ver por exemplo, o programa Chespirito de 1980, como aquele episódio: "Os bandidos podem regenerar". Ele fala "El Chapulin Colorado", e não "Programa Chespirito".

Editado 18 de Fevereiro de 2014 11 anos por JoelJunior15

Mas o episódio tem chances simd e ter sido gravado em 1979.

Mas o episódio tem chances simd e ter sido gravado em 1979.

Mas do Chaves não é. Tem 40 min. Isso já é suficiente.

Talvez seja um especial (pouco provável) ou tenha sido gravado em 1979 para exibir em 1980.

Eu vi no Facebook, uma lenda que Chaves gravou um episódio inédito em Cancún, que se tornou "INÉDITO MUNDIAL" Será verdade?

Eu vi no Facebook, uma lenda que Chaves gravou um episódio inédito em Cancún, que se tornou "INÉDITO MUNDIAL" Será verdade?

O Edgar Vivar desmentiu toda e qualquer explanação sobre isso. A foto tirada é apenas "marketing".

Esse episódio do Seu Barriga no hospital foi gravado já no Programa Chespirito, tanto que tem 40 minutos, como o Joel disse, e o figurino é parecido com o de 1979 porque esse foi um dos primeiros episódios de 1980. Obviamente não foi dublado em Maga.

Quem ''ser'' o cara ao lado do Elvis?

O Antonio Felipe me disse lá no outro fórum que poderia ser o Tom Waits.

Esse episódio do Seu Barriga no hospital foi gravado já no Programa Chespirito, tanto que tem 40 minutos, como o Joel disse, e o figurino é parecido com o de 1979 porque esse foi um dos primeiros episódios de 1980. Obviamente não foi dublado em Maga.

Então como foi dublado o Aventuras em Marte que é de 80 min, e é de 1981 ??

Mas acho que não foi dublado mesmo, pois caso contrário acho que ele seria exibido regularmente com os demais.

Então como foi dublado o Aventuras em Marte que é de 80 min, e é de 1981 ??

Mas acho que não foi dublado mesmo, pois caso contrário acho que ele seria exibido regularmente com os demais.

Ele foi dublado pelo SBT pra ser usado como filme, e não pra passar junto com a série. E sim, foi dublado. Aqui a prova:

Se até esse do Aventuras em Marte nós podemos considerar perdido... mancada do Sbt sumir até com ele.

Não existe nenhuma foto ou nenhum vídeo que mostra algum ator CH se emocionando de verdade?

Eu até criei um tópico pra tratar sobre esse assunto...

Tu diz fora das séries?