Eu já "conhecia" esse episódio por screens que eu vi em algum site bem antigo.Tinham alguns screens da temporada de 78,como "O Concurso de miss Universo" e "Seu madruga Sapateiro",mais esse por esse,só que poucas fotos,tanto que as únicas que me lembro que tinham era a cena do Chaves com buquê,Chiquinha com o buquê e seu madruga mordendo a mão do Kiko com dois pedaços de pão. Assim por estar tudo junto eu pensei que seria alguma cena do episódio "Seu madruga sapateiro". XD

Realmente muito melhor que a versão 73,embora ela seja muito boa também,pena que a Chiquinha desapareceu um pouco mais tarde.

Eu também achava que a Cecília estava fazendo a Chiquinha caricata demais, mas hoje fiquei surpreso, ela deu um show! Em vários momentos, até esqueci que não era dublagem Maga...

Com apenas esses dois episódios, já considero essa dublagem como a definitiva pós-MAGA.

Destaque também para a risada do Marco. Ficou ótima. Deu pra rir da risada dele.

Mas isso não é desculpa, já que a dublagem Maga usa. E os goleiros são bem conhecidos, Gilmar, Rodolfo Rodrigues, eu.

de fato, nao soaria estranho citar esses nomes e O coiso que eu falei na dublagem nova, mas, acredito eu, que foi outra opção que tiveram. Ótimo tambem a expressão 'mangos', citada por Chaves no início do episódio.

Fico imaginando esse episódio com dublagem Maga. Seria fantástico, um dos melhores da série, com certeza.

E olha que não é tão impossível de ter sido dublado.

Achava que iria ficar só reclamando dos dubladores,mas em vários momentos eu esqueci dos dubladores,ficou bom,não nível Maga,mas muito bom.

É verdade, mas se MAGA dublou não está mais em nenhum arquivo, tanto que redublaram... E ficou muito bom, de verdade! Já estou começando a me acostumar nem que seja um pouquinho com as novas vozes... E que venha os 12 restantes!

Se tivessem colocado esse episódio ontem as críticas seriam menores.

Agora vai virar uma conversa sobre futebol?

Acho legal manterem o Corinthians como o time do Seu Barriga, afinal, ficaria estranho naquele outro episódio o Barriga torcer pro Corinthians e nesse episódio ser outro time.

Só reclamei deles cantarem Coringão goringão ao inves de Corinthians Corinthians rá rá rá

Acho que o Marco Moreira dublou muito bem esse episódio.

O Aquiles deve ter adorado esses gritos "Coringão"

Eu achei que iam dublar esse episódio com Flamengo e times do rio, por causa do estúdio .

Também achei que o Chaves ia falar algo como "E eu queria ser o Neymar" /vamp

Fico imaginando esse episódio com dublagem Maga. Seria fantástico, um dos melhores da série, com certeza.

E olha que não é tão impossível de ter sido dublado.

Diz isso por causa daquele comercial do LP?

Ótimo episódio em relação à tudo, a dublagem, o roteiro, etc.

Com certeza é melhor que a versão de 1973, ainda mais pelo final com o Seu Barriga jogando bola com os meninos

Diz isso por causa daquele comercial do LP?

Sim. Mas infelizmente nunca saberemos se recebeu dublagem Maga ou não.

O Aquiles deve ter adorado esses gritos "Coringão"

O @Barbirotto também. Eterno Corintiano Roxo do fórum (entendedores entenderão) HUEHUEHUE

E pelo jeito todo mundo curtiu o Seu Barriga jogando bola.

Fico imaginando esse episódio com dublagem Maga. Seria fantástico, um dos melhores da série, com certeza.

E olha que não é tão impossível de ter sido dublado.

Pra eles exibirem o episódio numa chamada na época que não havia internet é porque foi dublado SIM.

A 17 segundos.

ótimo episódio