Ir para conteúdo

[Episódio INÉDITO] Batendo uma Bolinha (1978)

Featured Replies

Postado

Essa parte do Professor Girafales dizendo que torce pro Santos, foi muito engraçada :lol:

Postado

O final com o Seu Barriga jogando bola com Chaves e Quico foi muito bom. :cleopatra:

Postado

Em relação a o episódio de ontem, até as BGMs melhoraram. Quanto ao episódio, adorei muito, vou querer baixa-lo quando estiver disponível para Download. Amei a cena no final. Só não curti a parte do "coringão, coringão" (risos)

Postado

E as adaptações da dublagem de hoje ficaram legais, melhor do que eu esperava.

Só não gostei da parte goleiro da Alemanha, goleiro... podiam ter colocado nomes de goleiros de antigamente, ficaria melhor.

Editado por Barbirotto

Postado

A Maga jamais iria colocar "Coringão" seria apenas Corinthians.

Eu achei até, que iriam colocar Flamengo, já que foi dublado no RJ.

Postado

Seria melhor mesmo se colocasse Flamengo (não sou flamenguista, só não gosto do "coringão").

Postado

O episódio de hoje é bem melhor que o de ontem, muito boa as frases adpatadas. A dublagem em geral foi boa.

Postado

Seria melhor mesmo se colocasse Flamengo (não sou flamenguista, só não gosto do "coringão").

Mantiveram Corinthians para padronizar, já que na dublagem da versão anterior a Maga usou Corinthians também. Não faria sentido mudar.

Postado

Episódio Excelente :D

Pena não ter acertado no Bolão :(

Postado

Seu Madruga se saiu melhor, parabéns Marco! Quiçá, um dos destaques =D

Tocou minha BGM preferida COLOURED CANDLES <3 Mas a sonoplastia ainda é estranha. Assim como "On The Go", a BGM toca no começo, aí para...aí,depois do nada, quando acontece alguma ação, a BGM volta a tocar, o que me deixou um pouquinho desconfortável >_<

Mas, parabéns mais uma vez. =) Achei legal. A melhor parte foi ver o Sr. Barriga jogando futebol no final, que ele tanto contestava >_<

Postado

Mantiveram Corinthians para padronizar, já que na dublagem da versão anterior a Maga usou Corinthians também. Não faria sentido mudar.

Dublagem de qual versão ?

Postado

A Maga jamais iria colocar "Coringão" seria apenas Corinthians.

Eu achei até, que iriam colocar Flamengo, já que foi dublado no RJ.

por influencia dos programas 'esportivos' da tv brasileira, a dublagem pode ser feita no Acre, mas o Corinthians vai ser sempre a referencia :/

Postado

Dublagem de qual versão ?

A de 1973.

Postado

A de 1973.

Ah, o episódio semelhante. Tem episódios semelhantes que ainda não assisti, são muitos episódios, e na época que passava eu ainda estudava, portanto não dava (risos)

Postado

Hm, bem melhor que a versão de 73 e também melhor que o episódio de ontem, a dublagem ta boa a meu ver

espero outros episódios épicos com o passar dos dias *o*

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Chapolin Gremista em Terreno Baldio
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Beterraba em Terreno Baldio
  3. MichaelJackson
    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Lembro do inferno que foi baixar essas gravações para verificar o conteúdo, toda hora o download começava de novo. O que tinha de desenhos clássicos mais raros, eu postei no meu canal.
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de José Antonio em Games
    A Rockstar deverá confirmar nos próximos dias o lançamento do jogo GTA VI para o dia 19 de novembro de 2026. A especulação na internet nos últimos dias é que a pré-venda poderá ser iniciada ainda neste mês de maio. Fonte : https://www.tecmundo.com.br/voxel/504301-pre-venda-de-gta-6-comeca-em-breve-afirma-franquia-de-lojas-norte-americana.htm
  5. trapezista tchecoslovaco
    trapezista tchecoslovaco respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    GALERINHA, PACOTÃO DE GRAVAÇÕES VHS PARA VOCÊS. essas gravações foram postadas naquele forum lá de desenhos animados no ano passado por um colecionador (ou conseguidas de um colecionador) chamado jimmy, que disponibilizou sem custos, mas caíram rapidamente ou limitaram o acesso para membros não vips (não confirmado, mas se verdade bem paia, aliás). Enfim, era membro, mas o fórum lá agora está de frescuragem comigo, então dane-se: São dezenas de horas de gravações dos mais diferentes canais de TV aberta (Globo, SBT) e fechada (Tooncast, cartoon...), desenhos clássicos da disney (Muita coisa da disney), da warner e afins, filmes animados, muitas raridades, principalmente dublagens raras, que não tive tempo de verificar tudo até hoje. São gravações dos anos 90. https://drive.google.com/drive/folders/1Z_0uaqvNidj3fcLO077IO9vI6oSZndMd?usp=drive_link Fica ativo até setembro. Os arquivos são grandes, material bruto de longa duração. Esse tipo de material não pode ficar restrito a uma patota porque ela quis assim.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.