Ir para conteúdo

NATAL, NOITE DE PAZ (1973)

Featured Replies

Postado

Fiquei muito surpreso quando descobri que tinham passado e ao mesmo tempo muito animado.

Pena que não estava em casa quando passou, vou baixar e assistir. :D

Postado

Até que enfim desengavetaram esse episódio.Não consegui assistir pela tv,mas já baixei pelo link do Rapha.Muito boa a dublagem.Não faz sentido não terem exibido até hoje.Mas temos que agradecer ao SBT por fazer sua obrigação. <_<

Postado

Também não pude assistir, mas já estou baixando aqui... Louca pra ver!!! Valeu SBT por exibir e valeu Raphael por upar pra gente! :)

Editado por SâmaraSG

Postado

A chamada passou no comercial do É Natal Malandro. ;)

Postado

Eu quero ver a chamada, será que nenhuma alma viva gravou?

Postado

Seria mais fácil pedir à alguém que gravou a reprise do especial do Malandro

--

Nesse episódio a MAGA tá perdoada, difícil pra cacete pra traduzir isso aí, a maioria dos trocadilhos só são engraçados em espanhol.

Editado por Onifur Bem da Cara

Postado

Por muito pouco não perdi essa relíquia! Estava passando o especial (ops, porcaria, melhor dizendo) do Sérgio Malandro quando liguei a tv e resolvi programar o receptor da tv paga para gravar o Chaves, por pura curiosidade mesmo de qual episódio passaria no feriado de Natal (já que no dia anterior passaram toda a saga da casa do Sr Barriga). E como num conto de fadas ou sonho mesmo, real, vi diante de mim pela primeiríssima vez o tão lendário episódio de que o Chaves ganha um brinquedo e o doa a uma criança (também) pobre. Reza a lenda que à época da exibição original, no México, a porta da tv ficou repleta de brinquedos levados pelos telexpectadores, emocionados, para o "Chavo". Emocionante demais, parabéns SBT!!!! Criticamos demais as tantas besteiras da emissora, mas nada mal também tirar o chapeu quando é merecido (como agora)!!!! NUNCA O CHAVES ME EMOCIONOU TANTO (tô agora, no trampo, quase chorando, rsrs)

Postado

Alguém Gravou a Chamada do SBT pra esse Episódio?

Postado

Pelo jeito,não.

Postado

Não é lá um grande episódio, mas que bom que o SBT soltou. Já era hora, não?

Eu li mesmo isso???? "Não é lá um grande episódio"???? #DeusdoCéu

Postado

Excelente episódio, dublagem Maga é outra coisa. :)

Postado

Por muito pouco não perdi essa relíquia! Estava passando o especial (ops, porcaria, melhor dizendo) do Sérgio Malandro quando liguei a tv e resolvi programar o receptor da tv paga para gravar o Chaves, por pura curiosidade mesmo de qual episódio passaria no feriado de Natal (já que no dia anterior passaram toda a saga da casa do Sr Barriga). E como num conto de fadas ou sonho mesmo, real, vi diante de mim pela primeiríssima vez o tão lendário episódio de que o Chaves ganha um brinquedo e o doa a uma criança (também) pobre. Reza a lenda que à época da exibição original, no México, a porta da tv ficou repleta de brinquedos levados pelos telexpectadores, emocionados, para o "Chavo". Emocionante demais, parabéns SBT!!!! Criticamos demais as tantas besteiras da emissora, mas nada mal também tirar o chapeu quando é merecido (como agora)!!!! NUNCA O CHAVES ME EMOCIONOU TANTO (tô agora, no trampo, quase chorando, rsrs)

Nossa, então Chaves já estava popular no final de 1973... E só foi subindo ao longo dos anos

Postado

Que bom que passaram, já estava na hora :)

Na parte que o senhor Barriga chega com os presentes a MAGA deveria ter deixado a música original, que dá um clima de final de ano melhor do que a música usada na versão dublada.

Comparando:

Versão dublada

Versão original

Postado

Nossa, então Chaves já estava popular no final de 1973... E só foi subindo ao longo dos anos

Sério, Danton. Ouvi algo a respeito há pouco tempo, não lembro em qual programa, mas foi nessas épocas de "febre" de entrevistas de Edgar, Maria Antonieta, VIlagran... às emissoras brasileiras... ouvi um comentário de que, no dia seguinte à exibição desse episódio, encheram a frente da emissora de presentes pro Chaves. De lá pra cá, sonhei feito louco ver esse lendário episódio, mas nem de longe sonhada que se tratava de algo dublado pela maga e guardado a sete chaves pelo SBT. Deus do céu, ainda sem acreditar! PS: se alguém com melhor memória puder confirmar melhor a procedência desse comentário (dos brinquedos na emissora) e de quem veio esse depoimento, agradeço! mas que ouvi isso, ouvi!!!!! Que o seu madruga morra se for mentira, rsrsrsrs

Editado por pede+1

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Lazio 0 x 3 Inter de Milão
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Liverpool 1 x 1 Chelsea
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Anderson silva em Venda da Esquina
    Essa imagem do Batmóvel na neve bem que podia indicar a participação do Mr Freeze no filme, mas até agora o único vilão confirmado é o Duas Caras.
  4. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
  5. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito
    A foto de perfil deste cara em um fórum sobre tradução de jogos para o português

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.