Ir para conteúdo

[2015] Exibições de Chapolin no SBT

Barbirotto
Por Barbirotto
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

09/01/15 :emosbt:

13h49 - O Mosquito Biônico (1978)

14h10 - O Vazamento de Gás (1976)

.

Editado por Ramyen

Postado

Calma Ramyen.

Ás 13h49 "O Mosquito Biônico", pode anotar o resto. :muttley:

Postado

Operar um mosquito é fogo kkk

Postado

Calma Ramyen.

Ás 13h49 "O Mosquito Biônico", pode anotar o resto. :muttley:

Falei que hoje eu não perdia de você. :devil::lol:
Postado

O mosquito biônico(1978)

Acho essa versão chatinha.

Postado

Estou estranhando até agora não passarem nenhum com dublagem de 1984. :ponder:

Agora o Sbt vai dizer que a dublagem mais antiga faz eles perderem a audiência?! :assobiando:

Postado

Nem esquetes também.

Postado

O Mosquito Biônico: É um dos piores da série. Não saberia dizer quem tem o desempenho mais fraco: o elenco ou a equipe de dublagem. Não há ação (o que o roteiro exige), e o Chespirito mostra uma lentidão monstruosa apenas ao levantar o telefone. Até o Marcelo aparenta cansaço.

E a piada final, forçadíssima. Não há detalhe que salve, infelizmente.

Também acho a versão de 75, a que tem maior popularidade no Brasil, a mais ''legal'', apesar de não ser perfeita. A conclusão é das melhores. :yes:

A de 73 tem quase a mesma duração desta que vemos agora, só que é executada com perfeição, tendo toda a agilidade necessária. Apenas peca por não tem um final decente.

Postado

As versões de 73 e 75 são melhores que essa.

Quem sabe a Maga não dublou a versão de 73 também :ponder:

Postado

Esta do vazamento de gás é um dos meus preferidos!

Postado

Primeiro sem título narrado.

Postado

Ótimo episódio esse do vazamento de gás, a exibição de hoje se resume em um episódio ruim,e um episódio bom.

Postado

Sim, inclusive aqui em RP passa também no intervalo do Tarde Vip.

Pois é Ramyen! Agora no SBT RP está passando OS 2 EPISÓDIOS!

Que benção! Estou assistindo só pelo sinal HD!

Postado

Estou estranhando até agora não passarem nenhum com dublagem de 1984. :ponder:

Agora o Sbt vai dizer que a dublagem mais antiga faz eles perderem a audiência?! :assobiando:

Será que esses idiotas querem padronizar a dublagem? Nesse ritmo não demora vai aparecer um quinto episodio do Chapolin redublado no lote de 90 :unsure:

Postado

Poxa não gostei muito deste episódio "O Mosquito Biônico".

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. gustavo lins

    Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

    gustavo lins respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
    Eu acho que é proposital do uso dessa palavras, é parte da piada, agora o Chaves dizer "graxa" e a Chiquinha dizer "por nada" não funcionou...
  2. MichaelJackson

    Exibições Regionais de Chapolin no SBT

    MichaelJackson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Saturação de bruxas (1976) De saturação, reprise e louco, todo mundo tem um pouco (1975)
  3. Professor Inventivo

    Erros de tradução e adaptação na MAGA e em outras dublagens CH

    Professor Inventivo respondeu ao tópico de Pavi em Fórum Único Chespirito
    Aí é uma questão de contexto da frase, a palavra cozinhar pode ter dois significados. O que você pensou, o ato específico de cozinhar algo numa panela com água. Ex, o frango. Ou então o que o tradutor pensou, o ato de cozinhar, de saber trabalhar numa cozinha. Se alguém diz que sabe cozinhar é porque ela conhece receitas e sabe como manusear os utensílios de cozinha.
  4. E.R

    Exibições de Clube do Chaves no SBT

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    A decisão de colocar "As Filhas da Senhora Garcia" no horário nobre deu certo. O erro foi não ter colocado uma novela substituta com a mesma qualidade, já que "A.Mar" é bem fraquinha. Acho que esse horário das 21h15 o SBT tem que tentar fidelizar o público que assiste novelas mesmo. Deixaria CH apenas nos finais de semana, porque existe uma pressão interna muito forte contra as séries de segunda a sexta - é gente da imprensa que não gosta das séries, diretores da emissora que tentam sabotar as séries, artistas e profissionais que querem mais espaço na grade. Sábado e domingo parecem mesmo ser os melhores dias da programação para as séries (domingo de manhã e sábado também tem espaço). Tenho gratidão ao Rinaldi por ele ter apostado nas séries CH durante um longo período desse ano, mesmo que depois ele tenha tirado as séries do horário nobre (acertadamente, pelo sucesso que foi "As Filhas da Senhora Garcia").
  5. E.R

    The Noite com Danilo Gentili

    E.R respondeu ao tópico de Clark Kent em Todos Atentos Olhando pra TV
    Danilo Gentili deverá renovar seu contrato com o SBT. O apresentador se reuniu nos últimos dias com Daniela Abravanel Beyruti, presidente da emissora e deixou tudo acertado para a continuidade do programa The Noite para 2026 —após especulações de saída. Na conversa, Danilo Gentili e Daniela Abravanel esclareceram assuntos sobre a situação atual da atração, como questões com o mercado publicitário e possibilidade de um novo cenário. Detalhes do novo contrato serão enviados para o apresentador nesta semana. Se tudo der certo, até o fim do mês, a situação estará resolvida definitivamente. Procurado pela coluna, Danilo Gentili confirmou a reunião com a direção do SBT e diz que "há possibilidade de boas novidades em breve". A coluna também apurou que foram prometidos investimentos no The Noite, que é um dos programas de maior audiência nacional do SBT. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2025/11/danilo-gentili-encaminha-renovacao-de-contrato-e-deve-continuar-no-sbt-em-2026.shtml

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.