Jump to content

Quais episódios inéditos de Chaves, Chapolin e Chompiras vocês gostariam que o SBT tivesse dublado ?


João A pão de ló!

Recommended Posts

João A pão de ló!
Posted

Chaves:

Saga das Novas Vizinhas (1975)

Dr. Chapatin na Vila do Chaves (1980)

Dr.Chapatin na Vila (1980)

O Retorno de Seu Madruga (1981)

O Casamento do Século (1981)

Seu Madruga Professor (1981)

O Aniversário do Seu Madruga (1981)

Chapolin:

Atravessando a Fronteira / O Passageiro Encrenqueiro / A Casa dos Fantasmas (1972)

A Mordedura de Serpente / A Troca de Peso / A Chorona (1972)

A Festa à Fantasia Partes 01 e 02 (1974)

O Exame / A Tribo Perdida (1973)

A Quitanda / Vila em Ruínas (1973)

A Morte de Quase Nada (1973)

Fora esses, as sagas que estão sendo exibidos incompletas de ambas as séries.

Filho ,esse o SBT tem açucaradinho e douradinho!!! ;)
  • Replies 34
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • E.R

    5

  • João A pão de ló!

    4

  • LuisEnrique

    3

  • Danton 2013

    3

Posted

Mais vale uma mulher jovem rica e bonita do que uma velha pobre e feia (1976)

Chimpandolfo (qualquer uma das versões)

A Forca (1980)

O Casamento do Seu Madruga (1981)

Danton 2013
Posted

Tudo, tudo mesmo. De 1970 á 1995, tudo que tivesse de Chaves, Chapolin, Chespirito, Los Caquitos, Los Chifladitos, O Gordo e o Magro, La Chicharra,etc. E mesmo que não tenham dublagem MAGA, queria que dublassem...

LuisEnrique
Posted

Filho ,esse o SBT tem açucaradinho e douradinho!!! ;)

E já exibiram?

João A pão de ló!
Posted

E já exibiram?

Sim senhor!
Danton 2013
Posted

Já exibiram As Novas Vizinhas 75 na volta dos semelhantes em 2012 e 2013, e em 2014 exibiram somente a parte 1 e 2, pode ser que amanhã passe completa já que é O Dia Internacional da Mulher.

LuisEnrique
Posted

Sim senhor!

Já exibiram As Novas Vizinhas 75 na volta dos semelhantes em 2012 e 2013, e em 2014 exibiram somente a parte 1 e 2, pode ser que amanhã passe completa já que é O Dia Internacional da Mulher.

Sério? Eu não sabia que tinham exibido, não consegui acompanhar as exibições.

É uma das sagas que eu sempre quis ver completa, vou esperar pra ver se exibem completa no SBT de novo, se não eu baixo pra assistir.

Danton 2013
Posted

Essa saga é muito melhor que a versão de 78, a dublagem tá demais, a atuação também, tem mais animação. Além da Glória ser mais bonita (a Patty mais bonita é a Ana Lilian, claro de 78).

Don_aCHiles
Posted

Vários episódios. Do Chaves eu queria muito o "Bilhete de Loteria - 1974", e nem acreditei quando o SBT exibiu ele. :lol:

Acredito que as sagas incompletas de Chaves era o que eu mais queria.

Do Chapolin, "Mais vale uma mulher jovem rica e bonita do que uma velha feia e pobre - 1976" além de "A velha mina abandonada - 1978" e sagas incompletas.

Tem muitos outros mas só me lembro desses.

Seria muito bom se o SBT tivessem esses episódios:

A Branca de Neve Parte 4 (1978)

Ann?

Tirando as sagas, óbvio, pelo menos os seguintes...

- O Beijinho de Boa Noite (1979)

Pelo jeito gostou mesmo do episódio quando estava legendando ele ein? :lol:

Essa saga é muito melhor que a versão de 78, a dublagem tá demais, a atuação também, tem mais animação. Além da Glória ser mais bonita (a Patty mais bonita é a Ana Lilian, claro de 78).

Rosita é a melhor. :wub::oops:

João A pão de ló!
Posted

Vários episódios. Do Chaves eu queria muito o "Bilhete de Loteria - 1974", e nem acreditei quando o SBT exibiu ele. :lol:

Acredito que as sagas incompletas de Chaves era o que eu mais queria.

Do Chapolin, "Mais vale uma mulher jovem rica e bonita do que uma velha feia e pobre - 1976" além de "A velha mina abandonada - 1978" e sagas incompletas.

Tem muitos outros mas só me lembro desses.

Ann?

Digo parte 3 :oops:
JoelJunior15
Posted

Pelo jeito gostou mesmo do episódio quando estava legendando ele ein? :lol:

Bastante, principalmente porque embora seja um episódio do Chapolin, o episódio inteiro conta a história sobre o Dr. Chapatin. E ainda envolve um personagem marcante que foi o Topo Gigio.

  • Like 1
  • 3 weeks later...
gustavo lins
Posted

Tem um erro nesse tópico, Quem dublava os episódios era a MAGA, não o SBT

Voltando ao assunto:

Não vejo episódios em espanhol :P Logo.... depois eu cito alguns.

Considerando que uma parte dos episódios foram dublados no estúdios da tvs o titulo ta correto

  • 7 years later...
Posted
NOTÍCIAS

 

 

  • 2 months later...
Marlombríssimo Kid
Posted

Os espíritos zombeteiros de 82 e A partida de futebol, do mesmo ano.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...