Ir para conteúdo

Dubladores CH

Andy
Por Andy
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Olha só o que surgiu das cinzas sem querer por causa do programa Cocktail:

 

 

    • Uau 1
    • 3 semanas depois...
    Postado

    Sérgio Stern dublou o personagem Brinquedo no desenho animado "Liga da Justiça Ação".

    Postado
    NOTÍCIAS

    Exl-VLuXEAA5ldw?format=png&name=small

    Marcelo Gastaldi dublou o Júnior da "Família Urso" em alguns episódios da quarta temporada do desenho do show do Pica Pau.

     

    Postado
    NOTÍCIAS

    Exl-VLuXEAA5ldw?format=png&name=small

    Episódios em que Marcelo Gastaldi dublou o Júnior da "Família Urso" :

    . Hip Hip Uha (1964)

    . O Desastrado no Telhado (1964)

    . Mas Que Hóspede (1965)

    . Davi Grilo (1965)

    . O Veterano (1966)

    . Janelas Limpas (1967)

    . O Caçador de Ratos (1967)

    Fonte :

    http://casadadublagem10.blogspot.com/2019/03/guias-de-dublagem-familia-urso.html

     

    Postado
    NOTÍCIAS

    EyIhoAtXIAQI5Ot?format=png&name=small

    Marcelo Gastaldi dublou o personagem Reginaldo no episódio "Os Parceiros do Pólo Sul" do Picolino.

    EyIkz3LXAAkKhAA?format=png&name=small

    No mesmo episódio, Mário Vilela dublou o Pinguim Imperador.

     

    Postado
    NOTÍCIAS

    Marcelo Gastaldi também dubla a abertura do episódio.

     

    Postado

    Em "Tom & Jerry - O Filme", Mauro Ramos dubla o cachorro Spike.

    Curioso que no "Show do Tom & Jerry" que passa sempre no SBT, o Mauro Ramos dubla o gato Butch (que nesse filme é dublado por Rodrigo Miallaret).

    Postado

    O Mauro Ramos já dublou o Spike em alguns episódios do Comedy Show que acabaram sendo redublados na Herbert Richers.

    Editado por E.R

    • Curtir 1
    Postado

    Mauro Ramos durou muitos personagens, as vezes até me assusta ver que a quantidade é bem maior q eu pensava.

    • Curtir 1
    • 4 semanas depois...
    Postado

    Khid7H3.png

    Carlos Seidl dublou o Major Coragem, personagem que aparece que no desenho clássico do "Duck Tales".

    Editado por E.R

    Postado
    NOTÍCIAS

    Dubladores CH vacinados contra a Covid-19 :

    IMG_20210506_152940.jpg

    Cecília Lemes

    IMG_20210507_175546.jpg

    Mauro Ramos

     

    • Curtir 1
    Postado

    Carlos Seidl neste filme dublado pela MAGA e que era muito exibido no "Cinema em casa" nos anos 90.

     

    • Curtir 2
    • 2 semanas depois...
    Postado
    On 5/9/2021 at 8:36 PM, Homessa said:

    Carlos Seidl neste filme dublado pela MAGA e que era muito exibido no "Cinema em casa" nos anos 90.

     

    Caraca! Bons tempos que em plena tarde ensolarada não éramos "obrigados" a assistir Dora a Aventureira...

    • Curtir 1
    Postado
    25 minutos atrás, tokufan4 disse:

    Caraca! Bons tempos que em plena tarde ensolarada não éramos "obrigados" a assistir Dora a Aventureira...

    Lembro muito desse, das formigas e das abelhas. Passavam muito, a gente se reunia na sala para assistir e achávamos o máximo.:lol:

    Editado por Homessa

    • 1 mês depois...
    Postado

     

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Medeiros CH

      Pica Pau

      Medeiros CH respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Esse por incrível que pareça o texto ficou bem fiel a primeira dublagem e até o mesmo narrador, qualquer um diria que dessa vez assistiram a versão da TV antes de fazer essa
    2. Green Jerry

      Últimas aquisições dos usuários

      Green Jerry respondeu ao tópico de Seu Furtado em Fórum Social
      Um Jaiminho de pelúcia, agora faltam 3 personagens pra eu completar a coleção: Dona Florinda, Pópis e Nhonho
    3. TIO JOÃO

      Pica Pau

      TIO JOÃO respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Obrigado pela explicação
    4. Doutor Chimoltrúfio

      Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
      Chaves: México - Segunda-feira, 16 de março de 2026 Horário de Brasília 17:30 - Estourando balões (1975) 18:01 - O trocador de lâmpadas (1975)
    5. trapezista tchecoslovaco

      Pica Pau

      trapezista tchecoslovaco respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Porque era outra mídia, diferente da TV. Na época era bem mais fácil, prático e menos burocrático fazer uma nova dublagem, do que tentar mixar a dublagem da TV, num formato bem diferente e com propósitos diferentes. No passado era comum fazer isso. Se lançavam o mesmo produto pra cinema, TV, DVD, VHS era comum ter pelo menos 2 (as vezes até 4) dublagens diferentes pro mesmo material.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.