1 minuto atrás, Raphael disse:

Não é por costume, mas neste eu acho que os papéis de 1976 combinam mais com os atores: Rubén fica melhor como dono do hotel e Ramón fica melhor como o motorista que ajuda a escapar.

Sem contar que naquela eu racho com "Xiu, o pernilongo de uniforme está ouvindo".

Eu tbm prefiro a de 76, porem essa versão é muito boa, diria até que ta no mesmo nível da de 76.

2 minutos atrás, gustavo lins disse:

Meu amigo num tem treta nenhuma, eu só dei a inha opinião é você deu a sua, simples assim.

Assim espero 

Chapolin pegando papel...

Alexandre Marconato dando um show no Horácio.

Finalmente Marconato deu as caras, e está ótimo.

Agora, Cleberson Multishow disse:

Finalmente Marconato deu as caras, e está ótimo.

Viu, já concordamos.

O Chapolin adora andar de elevadores quebrados 

23:51 acaba o episódio.

Lado de fora do Hotel no mesmo cenário dos episódios dos Ladrões de amanhã

Carlos Viegas dublou na hora de falar as placas.

 

Te peguei olhando pra baixo, Horacio:

Versão muito inferior ao remake de 76, Ruben combina muito mais como Dono do Hotel do q o Ramon, Edgar tbm n combina como recepcionista, esse papel ficou mil vezes melhor com o Ramon.

Agora, E.R disse:

Carlos Viegas dublou na hora de falar as placas.

 

Pois é, devia ter sido o Daniel Muller, vacilo.

5 minutos atrás, gustavo lins disse:

Viu, já concordamos.

 

Mas não fui eu que falei que não ia discutir, foi outro user, até pq adoro debater desde que não seja causa perdida como aquele que usa foto do Ramon de avatar.

Apenas disse que aqui imagem tava melhor que o Duas vezes, mas isso pode variar de receptor, TV, e operadora

Ótimo episódio, mas segue a mesma teoria de que a versão seguinte é melhor.

Sobre a imagem, eu percebi que deu umas duas bugadas no meio do episódio e esse com certeza foi o motivo de quase cancelarem a exibição.

A dublagem ficou excelente, principalmente pelas piadinhas como a da Bruxa do 71. Destacando hoje a primeira participação do Alexandre Marconato que ficou ótima.

No aviso, o Multishow chamou o episódio inédito de "clássico". A imagem tinha defeitos bem leves, nada que atrapalhe a exibição.

Não entendi porque o Chapolin pegou as malas do elevador no térreo e levou-as de volta para a escada.

Em outra cena, Ramón disse que iria trancar a porta, mas ela permaneceu aberta.

O cenário do lado de fora do Hotel é o mesmo do esquete do Chompiras que vai passar neste sábado, só fui reparar nisto quando estava assistindo esta exibição no MSW 

Também percebi o Horácio olhando pra baixo antes de pisar na mão do Chapolin  Aliás, primeira aparição dele se eu não estiver errado 

A dublagem novamente foi boa, mas usaram umas 3/4 BGM's nada haver na minha opinião, algumas que nem foram tão usadas no Chapolin 

Ainda não me acostumei direito com a dublagem do Gustavo no Edgar, e olha que eu até que me acostumo rápido com isso  

Eu concordo com o pessoal que disse que os papéis da versão de 76 ficaram melhores, com o Ruben como dono do hotel, e o Ramón como o motorista. Mas achei tão boa esta versão, que deixo ela empatada com a versão de 76