Ir para conteúdo

Desenhos animados do Chapolin e do Chaves no catálogo do Amazon Prime Video

Featured Replies

Postado

Nova página: Eu pensei que o @Chavo Arachán iria ficar feliz e contente :D

Postado

Existe desenho animado do chapolin? Nunca tinha ouvido a falar 

Postado

Sim. É bem fraquinho esse desenho do Chapolin, por sinal, bem inferior ao desenho do Chaves.

Ontem vi pela primeira vez os 2 episódios Vamos de férias (Vámonos de vacaciones) do Chaves, achei legal, gostaria que dublassem esse episódio.

 

Postado
  • Este é um post popular.
11 horas atrás, Andy disse:

Nova página: Eu pensei que o @Chavo Arachán iria ficar feliz e contente :D

Com todo respeito, iria ficar mais contente se os desenhos tivessem dublagem PT-BR.

Mas, como sempre: tudo tem que ter birra para nem fazer isso, lamentávelmente.

Postado
5 horas atrás, Chavo Arachán disse:

Com todo respeito, iria ficar mais contente se os desenhos tivessem dublagem PT-BR.

Mas, como sempre: tudo tem que ter birra para nem fazer isso, lamentávelmente.

Também iria ficar muito feliz de ver os eps dublados. ^^

Postado
5 horas atrás, Chavo Arachán disse:

Com todo respeito, iria ficar mais contente se os desenhos tivessem dublagem PT-BR.

Mas você nem é brasileiro, porquê a preferência pelo PT-BR? Só por curiosidade mesmo.

Postado
  • Este é um post popular.
5 horas atrás, Bazzo disse:

Mas você nem é brasileiro, porquê a preferência pelo PT-BR? Só por curiosidade mesmo.

Não sou brasileiro, mas tenho alma de ser-lo. 

E outra: faz tempo que gosto muito de assistir TV brasileira, até porque é uma tradição na minha casa. Por isso (e as aulas que tive com a Profe Daniela), foi que aprendi vosso idioma.

  • 2 meses depois...
Postado

Antonio Felipe falou no outro fórum que o ator Carlos Gesteira é o novo dublador do Professor Girafales no desenho animado do Chaves.

E que o ator Glauco Marques é o novo dublador do carteiro Jaiminho.

Editado por E.R

Postado
  • Este é um post popular.

Vamos ver pelo lado positivo, minha gente.

Finalmente temos os desenhos CH completamente dublados.

E isso já é um ganho grande.

Postado

Vi alguns episódios com a nova dublagem (os do Natal) ontem na Amazon e gostei do resultado.

Apenas lamento que o Carlos Seidl não tenha voltado a dublar o Seu Madruga.

A Dona Clotilde foi dublada pela atriz e dubladora Patricia Scalvi.

De todos os novos dubladores, o trabalho que achei melhor foi o da Patricia, ela está muito bem mesmo.

Postado
Em 26/08/2022 às 16:16, E.R disse:

Antonio Felipe falou no outro fórum que o ator Carlos Gesteira é o novo dublador do Professor Girafales no desenho animado do Chaves.

E que o ator Ricardo Rossatto é o novo dublador do carteiro Jaiminho.

Correção* foi o Glauco Marques quem dublou o Jaiminho

( lamentablemente Eu sou um daqueles caras que não vai ter dinheiro para assinar o streaming, vou ter que esperar sair a versão pirata.)

 

 

Postado
  • Este é um post popular.
Em 26/08/2022 às 18:34, Chavo Arachán disse:

Vamos ver pelo lado positivo, minha gente.

Finalmente temos os desenhos CH completamente dublados.

E isso já é um ganho grande.

E sem precisar do Sbt para exibir, pelo menos está tudo a disposição agora.

Postado

O Glauco Marques divulgou que a direção de dublagem foi feita pela dubladora Beatriz Rodrigues:

https://www.instagram.com/p/ChzuANuO-3d/

Editado por matheus153854

Postado
7 horas atrás, Raphael disse:

E sem precisar do Sbt para exibir, pelo menos está tudo a disposição agora.

Isso sem dúvida nenhuma, Rapha. Sem dúvida nenhuma.

E tenhamos dito!!!

Postado

Sim, o Gustavo me respondeu que a Isis Koschdoski continua dublando a Glória no desenho animado do Chaves.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Martes 11 de noviembre: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 204 (1978): La mansión de los fantasmas El Chavo Episodio 24 (1973): La sobrina de Doña Clotilde Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado Episodio 124 (1976): No se vale mano negra El Chavo Episodio 179 (1977): La pancita
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Games
  3. claudioch
    claudioch respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    O Grupo Chespirito e a Televisa demoraram mais de 4 anos para conseguirem um acordo de Chaves/Chapolin. Uma hipótese que eu penso é que a "solução" encontrada por eles para viabilizar o negócio foi eliminar "Chespirito" da jogada, diminuindo assim os valores, já que só de "Chespirito" são mais de 600 episódios. Televisa ficou satisfeita, pois conseguiu por um valor mais baixo as 2 séries que mais interessavam e o Roberto Gómez Fernández também, já que com Chaves/Chapolin de volta aumentaria a visibilidade da série biográfica e dos novos projetos com desenhos animados. É óbvio que nesse meio a parte financeira é fundamental, porém a impressão que eu tenho é que o Roberto Gómez Fernández poderia fazer mais pelo legado do pai. Ele sempre pareceu bem confortável com essa situação, diferentemente da própria Florinda, que está sempre se mostrando incomodada no Instagram com a ausência de "Los Caquitos", "Chifladitos"... Ainda sobre a Florinda, eu concordo totalmente quando ela diz que se Chespirito estivesse vivo não estaria satisfeito com essa situação, temos até o exemplo do final dos anos 90, que ele recusou uma proposta da Globo (muito mais vantajosa financeiramente) para renovar com a Televisa, o que permitiu que suas séries continuassem se difundindo para as novas gerações. Falando por mim, em 2023 eu quase já não tinha esperanças que as séries regressassem, por isso quando veio a notícia em setembro de 2024 foi uma empolgação tremenda, mas hoje, após mais de um ano, a sensação que eu tenho é a de um "banho de água fria", pois criei muita expectativa pensando que teríamos a oportunidade de finalmente conseguir o programa Chespirito em alta qualidade (igual temos de Chaves/Chapolin) e montarmos uma coleção sem marcas d'água de emissoras. Isso sem contar "Supergenios" e "La Chicharra" que já estavam esquecidas antes mesmo do apagão em 2020. Eu tento evitar ser pessimista, mas tudo indica que o futuro das séries CH é triste. Já não bastavam os episódios perdidos, agora temos séries inteiras perdidas (mais da metade da obra de Chespirito está no limbo).
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    A jornalista Michelle Barros e o ator Shia Phoenix foram eliminados do reality show "A Fazenda 17".
  5. gustavo lins
    gustavo lins respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Nem Maria Antonieta impediu nada mesmo sendo a atual dona da Chiquinha, a verdade é que o grupo Chespirito deve ter pedido um valor muito alto por todos os personagens e a Televisa não quis pagar...

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.