Ir para conteúdo

[ONLINE] Fandubs dos Usuários do FUCH

Featured Replies

Postado
Em 10/05/2020 às 19:00, Engenheiro Pudim disse:

Dessa vez fomos bloqueados, mas os links de acesso estão na descrição!

 

 

Agora que percebi que aproveitaram a mesma lavadora do Chaves. :lol:

  • 2 semanas depois...
Postado

Loucura, provavelmente os links da CHDUB estão off. Mais lost medias pra lista. :duh:

  • 2 meses depois...
Postado

Dublagem do trecho do episódio "O Atropelamento". Aparentemente esta parte não foi dublada, já que a BGM começa bem depois. A fita que foi dublada deve ter chegado sem esse trecho. Atualmente, ainda há um microcorte entre a primeira e a segunda fala da Dona Florinda. Apenas com o intuito de ser um "quebra-galho" pra ela estar "100% dublada", digamos. Vozes e sonorização feitas por mim.

Softwares utilizados: CapCut e Adobe Podcast.

Assista aqui: https://drive.google.com/file/d/1c0_r_IxUmr6LMcAoHxRhfANS2wjNYm-g

Vale a pena postar no YouTube, gente? Grande chance da Televisa derrubar, ainda que seja apenas um trecho.

  • 4 meses depois...
Postado

Chespirito: Grande sucesso (1970)

https://youtu.be/lcVQsVR3lbg?si=2PpSR4HxTVWjpY0G

  • 1 mês depois...
Postado

Uma homenagem aos estúdios de fandub.

 

https://youtu.be/h7-HrTANCRE?si=jRBqR9MsU--N9Y4l

 

  • 1 mês depois...
Postado

 

 

 

 

  • 2 meses depois...
Postado

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Domingo, 09 de novembro de 2025 Horário de Brasília 18:00 - Um brinde aos recém-casados / Os microfones ocultos (1973) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal outras duas vezes desde o retorno da série, uma em 03/05/2025, e a mais recente em 23/08/2025. 18:35 - A invasão dos marcianos (1974) 19:02 - O caso dos homens que eram idênticos (1974) 19:30 - A bela adormecida era um senhor muito feio, segunda parte (1974) 20:01 - Os búfalos, os caçadores e outros animais (1974)
  2. HOMESSA
    E a dona Florinda e a Chiquinha incrédulas com o Chapolin, sendo que ele já tinha brotado na vila em 1976.
  3. JoãoB
    Lembro que lá em 2007, quando divulgaram que esse episódio estava sendo dublado, era o que eu mais queria ver dessa leva da Herbert Richers. E finalmente chegou o dia! Mas confesso que achei essa versão muito fraca. Era melhor terem dublado a de 1983, que é muito melhor e, na minha opinião, supera até a clássica de 1976. Mas, apesar dessa versão de 1988 ser fraca, foi muito bem dublada. Todos os dubladores foram ótimos. O Marcelo Torreão foi tão bem no Senhor Barriga, acho uma pena ele não ter dublado mais esse personagem. Detalhe que nesse episódio o Chaves diz que não sabe onde o Senhor Barriga mora, sendo que em 1979 o próprio Chaves foi na casa do Senhor Barriga. Mais uma para a lista de incoerências CH. E quando o Chapolin entrou na casa do Jaiminho, a Chiquinha deixou a porta da casa aberta mas depois, quando o Jaiminho apareceu, a porta misteriosamente apareceu fechada.
  4. HOMESSA
    HOMESSA respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
  5. IgorBorgesCH
    IgorBorgesCH respondeu ao tópico de Cleberson em Sites e Podcasts CH
    O programa estava ótimo. Até comentamos sobre os boatos (que acabaram se concretizando) que Chapolin na Vila de 1988 passaria neste domingo. Mas as falhas técnicas impediram ele de ir para o ar. Iremos gravar uma nova edição no próximo final de semana. Aguardem! Obrigado pela audiência.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.