Como a maioria de nós sabemos, Chaves e Chapolin não passaram pelo controle de qualidade da equipe técnica à época na emissora, porém, um dos ex-funcionários do SBT, José Salathiel Lage, fez um incentivo ao patrão SS para exibir as séries CH como teste, e a partir daqui, começou uma longa história com + de 40 anos que perdura até os dias de hoje, porém, e se não fosse assim, como seria o rumo delas aqui no nosso país se não fosse pelo Salathiel Lage?, irei citar algumas vantagens e desvantagens:

VANTAGEM:

• Não teríamos a catalogação feita pela emissora com o selo de "Episódios Perdidos", "Episódios Semelhantes", "Episódios Inéditos", etc...
• Não teríamos as redublagens desnecessárias
• Chespirito poderia ser exibido com mais frequência junto com Chaves e Chapolin
• RGB poderia ter feito pelo menos 1 visita pública ao Brasil junto com o seu elenco CH quando estava em vida

DESVANTAGEM:

• Não teríamos a dublagem MAGA.
• Não teríamos os 6 EPMs do Chaves e 2 EPMs do Chapolin.

VANTAGEM E DESVANTAGEM AO MESMO TEMPO:

• Todos os episódios que a Televisa distribui atualmente, seria comum pra nós, porém, sem os materiais raríssimos que só o SBT tem.

Editado 4 de SetembroSet 4 por Pavi

Talvez tivesse passado ocasionalmente em outra emissora com outra dublagem por um tempo, teria uma certa audiência mas não seria o sucesso que foi...

Essa questão da redublagem não sei se resolveria 100% por que sabemos que isso começou por causa da distribuição bagunçada da Televisa...

Editado 4 de SetembroSet 4 por gustavo lins

Bom tópico!

Acho difícil que outra emissora tivesse comprado as séries. Naquela época eram programas que já estavam finalizados há pelo menos 3 anos, e o forte aqui eram as séries americanas. Talvez naquela época o tempo entre o fim das séries e a chegada aqui não fizesse tanta diferença como faz hoje, principalmente porque nos anos 80 ainda passavam filmes da década de 30. De qualquer forma, é um caso único aqui no Brasil, tanto que nenhuma outra série da América Latina fez sucesso aqui (se é que foram transmitidas, isso eu não lembro).

Se outra emissora comprasse depois, não manteria a transmissão por tantos anos, porque esse é o tipo de coisa que só o SBT faz por aqui. Talvez aparecesse de vez em quando na Rede Brasil ou na ISTV.

A TV Tupi fez novelas baseada em algumas mexicanas, fico imaginando se eles tivessem comprado CH ainda nos anos 70. Também penso se a Televisa chegou a oferecer as outras séries de Chespirito para o SBT, e se ofereceram, por que não aceitaram... 

45 minutos atrás, Pavi disse:

, Chaves e Chapolin não passaram pelo controle de qualidade da equipe técnica à época na emissora, porém, um dos ex-funcionários do SBT, José Salathiel Lage, fez um incentivo ao patrão SS para exibir as séries CH como teste

Há controvérsias... 

Naquele documentário do Silvio que está (ou estava, não sei) no +SBT que o Silvio já sabia de CH antes, pois já tinha visto na TV de Miami. 

E ele pediu pro Luciano Calegari (cunhado dele que trabalhou no SBT) ir ao México negociar as séries com a televisa. 

Trouxeram, e aí sim o restante da diretoria do SBT torceu o nariz, menos esse Salathiel Lage que era chefe do Maga. 

Quanto ao supositório, acho que se não fosse o povo do SBT, as séries jamais chegariam aqui. Qualquer conteúdo do estrangeiro que não fosse dos EUA era ignorado, salvo alguns documentários da BBC ou então os seriados japoneses que ja eram exibidos nos anos 60/70.

Ouvi falar, que primeiramente ofereceram para a Globo e a Record, e nenhuma aprovou o seriado.

Só estreou mesmo no SBT, por uma insistência do Silvio Santos

Editado 4 de SetembroSet 4 por Elias Augusto

Concordo com o @Professor Imbecildo: a série não chegaria aqui se não fosse pelo SBT. Foi quase um  caso de "venda casada" a forma como a abertura do mercado brasileiro às novelas mexicanas trouxe como" brinde incluso" as series ch. Eu acho, francamente,  que as séries não teriam chance de exibição e potencial de sucesso em nenhuma outra emissora que não fosse o SBT, por causa da genialidade do trabalho da MAGA.

 

Editado 4 de SetembroSet 4 por Doutor Delgadinho

2 horas atrás, Eu acho... disse:

Bom tópico!

Acho difícil que outra emissora tivesse comprado as séries. Naquela época eram programas que já estavam finalizados há pelo menos 3 anos, e o forte aqui eram as séries americanas. Talvez naquela época o tempo entre o fim das séries e a chegada aqui não fizesse tanta diferença como faz hoje, principalmente porque nos anos 80 ainda passavam filmes da década de 30. De qualquer forma, é um caso único aqui no Brasil, tanto que nenhuma outra série da América Latina fez sucesso aqui (se é que foram transmitidas, isso eu não lembro).

Se outra emissora comprasse depois, não manteria a transmissão por tantos anos, porque esse é o tipo de coisa que só o SBT faz por aqui. Talvez aparecesse de vez em quando na Rede Brasil ou na ISTV.

A TV Tupi fez novelas baseada em algumas mexicanas, fico imaginando se eles tivessem comprado CH ainda nos anos 70. Também penso se a Televisa chegou a oferecer as outras séries de Chespirito para o SBT, e se ofereceram, por que não aceitaram... 

Mas já era um sucesso enorme lá fora, tanto é que foi oferecido pra Globo e o Silvio Comprou, é muito pouco provável que nenhuma emissora não apostasse nem que fosse para ter uma única exibição em uma determinada época...

20 minutos atrás, Doutor Delgadinho disse:

Concordo com o @Professor Imbecildo: a série não chegaria aqui se não fosse pelo SBT. Foi quase um  caso de "venda casada" a forma como a abertura do mercado brasileiro às novelas mexicanas trouxe como" brinde incluso" as series ch. Eu acho, francamente,  que as séries não teriam chance de exibição e potencial de sucesso em nenhuma outra emissora que não fosse o SBT, por causa da genialidade do trabalho da MAGA.

 

Errado, o Silvio mandou o cunhado dele ir no México comprar a série, ele sabia o sucesso que estava comprando e essa história de "brinde dentro de pacote de novelas" já foi desmentida! 

2 horas atrás, Eu acho... disse:

Bom tópico!

Acho difícil que outra emissora tivesse comprado as séries. Naquela época eram programas que já estavam finalizados há pelo menos 3 anos, e o forte aqui eram as séries americanas. Talvez naquela época o tempo entre o fim das séries e a chegada aqui não fizesse tanta diferença como faz hoje, principalmente porque nos anos 80 ainda passavam filmes da década de 30. De qualquer forma, é um caso único aqui no Brasil, tanto que nenhuma outra série da América Latina fez sucesso aqui (se é que foram transmitidas, isso eu não lembro).

Se outra emissora comprasse depois, não manteria a transmissão por tantos anos, porque esse é o tipo de coisa que só o SBT faz por aqui. Talvez aparecesse de vez em quando na Rede Brasil ou na ISTV.

A TV Tupi fez novelas baseada em algumas mexicanas, fico imaginando se eles tivessem comprado CH ainda nos anos 70. Também penso se a Televisa chegou a oferecer as outras séries de Chespirito para o SBT, e se ofereceram, por que não aceitaram... 

Mas eles aceitaram, você se esqueceu que o SBT exibiu Chespirito dos anos 90 e exibiu o aventuras em Marte que era vendido como Telefilme? 

Editado 4 de SetembroSet 4 por gustavo lins

7 minutos atrás, gustavo lins disse:

Errado, o Silvio mandou o cunhado dele ir no México comprar a série, ele sabia o sucesso que estava comprando e essa história de "brinde dentro de pacote de novelas" já foi desmentida! 

Mas de qualquer maneira o interesse do sbt pelas novelas mexicanas possibilitou a vinda das séries ao Brasil. Não acho que ele faria uma aposta arriscada dessa se não tivesse alguma sintonia antes do público brasileiro com a TV mexicana através dos dramalhões que foram exportados pra cá.  

Se não tivesse passado no SBT, a chance das séries terem esse público cativo, além dessa fã base enorme, era quase nula.

Fora que existiria uma possibilidade enorme das séries serem esquecidas ainda na década de 80, se o próprio SBT ficou quatro anos exibindo um mísero lote de episódios até resolver comprar mais, sendo nesses quatro anos teve coisas que já deixaram de passar justo nessa época, imagine esse material nas mãos de uma Band da vida, Globo ou a extinta rede manchete?

Considero os anos 80, porque na década de 70, nem as tramas mexicanas eram conhecidas aqui, o público mexicano já conhecida a nossa teledramaturgia, mas nós ainda não tínhamos acesso a deles.

Para nós fãs, é até compreensível sonhar que num passado remoto, talvez outra emissora pudesse ter comprado as séries e talvez hoje em dia houvesse tudo padronizado com uma única dublagem e o mínimo de episódios perdidos, mas a realidade é uma só, CH assim como a cultura latina, só vingou mesmo porque o saudoso Silvio Santos apostou firme, se fosse depender da concorrência, certamente o Brasil só conheceria algo do México, nos anos 90 ou 2000 e olhe lá.

1 hora atrás, gustavo lins disse:

Mas eles aceitaram, você se esqueceu que o SBT exibiu Chespirito dos anos 90 e exibiu o aventuras em Marte que era vendido como Telefilme? 

Esqueci, mas foi outra coisa 

Esqueci de dizer que penso se a Televisa chegou a oferecer as outras séries na mesma época que Chaves e Chapolin chegaram aqui.