Ir para conteúdo

Dúvidas CH - 2007

Andy
Por Andy
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado
Já que estao falando sobre curiosidades da dublagem da CNT, vou falar mais uma, além daquelas duas que eu postei no antigo FUCH

- No episódio do Chompiras "Os Venusianos" o ator Arturo Garcia Tenório é dublado pelo Élcio Sodré (segundo dublador de Horacio Gomez na MAGA - Lote de 92)

Esse Élcio Sodré é aquele q dubla o Godinez no Ainda não é hora de começara aula ?

Exatamente!

Postado

queria saber como o nhonho fala em espanhol

"meus biscoitos vou comendo, minha pança vou enchendo" no méxico =]

(episódio do ratinho do kiko, que passou no sbt nakele dia.) :assobiando:

Postado
Já que estao falando sobre curiosidades da dublagem da CNT, vou falar mais uma, além daquelas duas que eu postei no antigo FUCH

- No episódio do Chompiras "Os Venusianos" o ator Arturo Garcia Tenório é dublado pelo Élcio Sodré (segundo dublador de Horacio Gomez na MAGA - Lote de 92)

Esse Élcio Sodré é aquele q dubla o Godinez no Ainda não é hora de começara aula ?

Exatamente!

Obrigado, Muitíssimo Obrigado !!!

Postado

Quantas versões tem o episódio do Chirrin Chirrion do Diabo,dos Anos 80 e 90,e o episódio que tem nos Boxes é de que ano ?

Postado
Quantas versões tem o episódio do Chirrin Chirrion do Diabo,dos Anos 80 e 90,e o episódio que tem nos Boxes é de que ano ?

Uma de 1977

Outra de 1983?

Utima de 1994

Postado
Quantas versões tem o episódio do Chirrin Chirrion do Diabo,dos Anos 80 e 90,e o episódio que tem nos Boxes é de que ano ?

Uma de 1977

Outra de 1983?

Utima de 1994

a primeira versão é de 1976

Postado

de que ano é a versão que tem a Maria Antonieta de las Nieves,que tem no dvd do Chaves da Amazonas ?,alguém sabe ?

Postado

"o barbeiro que fala demais" e"corneta paralisadora na barbearia" são o mesmo episódio?

e uma dúvida que não tem nada á ver com CH:o que é imagens quadriculadas,que álgumas pessoas dizem que tem em DVDS com muitos epis?

Postado

São os mesmos,sim,porém são títulos que os fãs dão ao episódio ;)

Postado

qual é o episódio q o chapolin faz a barba do cara na capa da revista??

Postado

1-Qual é o dialogo de Nhonho,Pópis e Girafales depois que pópis diz que Nhonho pediu ela em namoro(não tó lembrando bem)

2-Qual foi o ano de cada versão da saga das novas vizinhas?

3-Vocês sabem ou tem alguma teoria de kando vai extrear os novos episódios do desenho?Mas ou menos!

Postado
qual é o episódio q o chapolin faz a barba do cara na capa da revista??

O barbeiro que fala demais. ;)

Postado
1-Qual é o dialogo de Nhonho,Pópis e Girafales depois que pópis diz que Nhonho pediu ela em namoro(não tó lembrando bem)

2-Qual foi o ano de cada versão da saga das novas vizinhas?

3-Vocês sabem ou tem alguma teoria de kando vai extrear os novos episódios do desenho?Mas ou menos!

3-So SS sabe

Postado
1-Qual é o dialogo de Nhonho,Pópis e Girafales depois que pópis diz que Nhonho pediu ela em namoro(não tó lembrando bem)

2-Qual foi o ano de cada versão da saga das novas vizinhas?

3-Vocês sabem ou tem alguma teoria de kando vai extrear os novos episódios do desenho?Mas ou menos!

1. não lembro o nome do episódio mas lembro que é um que o Godinez fala "ainda não começou a aula" e o diálogo é mais ou menos

"o Nhonho me pediu em namoro"

ai o Chaves fala

"ela e Nhonho não vão dar certo"

o Professor pede silênio e fala

"Nhonho, acho que você é muito jovem para ficar pensando em coisas como namoro"

2. Versão 1 - 72

Versão 2 - 75

Versão 3 - 78

as do clube não sei

3. o mais correto é: quem sabe

Postado
de que ano é a versão que tem a Maria Antonieta de las Nieves,que tem no dvd do Chaves da Amazonas ?,alguém sabe ?

Parece que é a de 1976.

2-Qual foi o ano de cada versão da saga das novas vizinhas?

1ª - 1971/1972 com Maribel Fernandez e uma artiz desconhecida / 3 partes

2ª - 1975 com Olivia Leiva e Rosita Bouchót / 4 partes

3ª - 1978 com Regina Torné e Ana Lilian de La Macorra / 4 partes

4ª - 1987 com Mari Carmem Vela e Veronica Fernandez / 2 partes

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    The Witcher

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
  2. E.R

    CINEMA

    E.R respondeu ao tópico de Andy em Venda da Esquina
  3. E.R

    Os Trapalhões

    E.R respondeu ao tópico de marcos_garcia em Todos Atentos Olhando pra TV
    Renato Aragão foi convidado pela Globo e vai voltar a participar do Criança Esperança em 2025, depois de 6 anos sem ser convidado para a campanha beneficente. Renato Aragão ganhará uma homenagem por todo o trabalho que fez pelas crianças do Brasil no ano em que o Criança Esperança vai completar 40 anos. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2025/10/apos-seis-anos-de-ausencia-renato-aragao-voltara-ao-crianca-esperanca-na-globo.shtml
  4. RenatoCS

    Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Martes 7 de octubre: En la madrugada Teleamazonas Nacional (incluido Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 141 (1976): Los valientes mueren pandeados El Chavo Episodio 148 (1977): Ramoncito pt.1 En la tarde Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 172 (1977): No es lo mismo las bombas de agua que aguas con la bomba! El Chavo Episodio 149 (1977): El ratón de Quico pt.3 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado Episodio 73 (1974): No es lo mismo la casa se cae de vieja que la vieja se cae de la casa El Chavo Episodio 142 (1976): Don Ramón loco Bueno, tal parece que sí será recurrente que repitan en la madrugada lo de la tarde anterior (de la transmisión nacional). Creo que en estas circunstancias es inútil y hasta repetitivo seguir anunciando lo de la madrugada, así que desde ahora solo informaré lo de la tarde, a menos que en la madrugada haya algo raro o vuelvan a cambiar la modalidad. Lo que me intriga es saber qué va a pasar cuando no haya transmisión en la tarde, aunque supongo que la respuesta es que van a hacer cuenta que los episodios sí fueron transmitidos Por cierto, mañana mismo no habrá transmisión en la tarde por el partido de fútbol que se suspendió el miércoles anterior y finalmente se jugará mañana, así que el jueves veremos qué ocurre en este caso.
  5. Eu acho...

    Exibições Regionais de Chapolin no SBT

    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    SBT Pará logo deve deixar de exibir Chapolin no começo da noite.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.