Ir para conteúdo

Chaves em Desenho no SBT

Featured Replies

Postado

Valeu Bruno.

Postado

9:10 - La Vecindad en Guerra

Postado

Acordei 9:10 e já tinha começado o episódio inédito.

O SBT mistura tanto a ordem que a gente acaba não gravando.

Destaque para a ótima dublagem de todos (talvez tenha sido o episódio mais bem dublado pela Marta) e para o ratinho que aparece no final. Sempre é bom ver o Seu Madruga se dando bem no fim.

Postado
9:10 - La Vecindad en Guerra

Rapaz, eu tiro meu chapéu pro SBT!

Hoje, exepcionalmente eu faltei na escola, acordei ás 10 da madrugada e pensei "Ah! Perdi o desenho! E daí? O SBT parou com os inéditos mesmo!" e agora eles me vem com essa! :P

O pessoal aí gravou? Aliás, o título em português foi qual?

Editado por João

Postado
9:10 - La Vecindad en Guerra

Rapaz, eu tiro meu chapéu pro SBT!

Hoje, exepcionalmente eu faltei na escola, acordei ás 10 da madrugada e pensei "Ah! Perdi o desenho! E daí? O SBT parou com os inéditos mesmo!" e agora eles me vem com essa! :P

O pessoal aí gravou? Aliás, o título em português foi qual?

Mais um inédito...ótimo!!!

Pena que o SBT comece com essas palhaçadas de exibir os episódios aleatóriamente!!!!

Eu só não entendi uma coisa...o episódio de hoje foi exibido com o título original?? :blink:

Postado

Acho que não... é que eu liguei a tv e não consegui ver o titulo em português! =D

Postado

Gravei!!!!!

O título foi "A vizinhança em guerra", se não me engano.

Já tinha visto esse episódio e achei ele ótimo, vamos ver como ficou a dublagem.

Se o Fabão não tiver gravado, eu upo ele pra galera :joinha:

Postado

Pode upar, caro colega. ;)

Postado
Postado

Realmente muito boa a dublagem. O Tatá tá mandando muito bem :)

Uma piada ficou melhor que a Maga: A carabina é do Paraguai, por isso não funciona. Melhor do que carabina de Sorocaba. :P

Mas tem uma falha também: quando o Chaves chega com o saquinho, o Jaiminho exclama que ele já conseguiu o queijo. Mas ele deveria pensar que era o ratinho no saco... tanto que pisa no saquinho.

Postado
Realmente muito boa a dublagem. O Tatá tá mandando muito bem :)

Uma piada ficou melhor que a Maga: A carabina é do Paraguai, por isso não funciona. Melhor do que carabina de Sorocaba. :P

Mas tem uma falha também: quando o Chaves chega com o saquinho, o Jaiminho exclama que ele já conseguiu o queijo. Mas ele deveria pensar que era o ratinho no saco... tanto que pisa no saquinho.

Também percebi isso, e é um erro da dublagem, pois no original estava normal.

Pra quem não gosta de ver a Chiquinha sendo substituida pelo Nhonho, Pópis e pelo próprio Chaves, esse episódio é um prato cheio, só que eu já me acostumei e achei muito boa a adaptação!

Ah, e eu tinha falado errado, o título do episódio é "Vizinhança em guerra" e não "A vizinhança em guerra", a diferença é pouca, só que é só para ficar escrito corretamente no tópico.

Postado

mas esse sbt é muito filho da p*** mesmo... pula dois dias pra vc perder o episódio :angry:

Postado

Oba! Agora só falta O Presente de Natal!

Postado

Gente, será que ninguem vai upar o primeiro episodio da segunda temporada, O GRANDE PRÊMIO DA VIZINHANÇA

se alguem tiver gravado, por favor, coloque pra gente baixar, se alguem tiver e nao souber como upar, quem souber coloca um pequeno turorial, porque eu também nunca upem nem tenho os episódios gravados.

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Uma coisa que o Babu pode se perder é o lado militante dele, ele perdeu o BBB 20 também porque fez aliança com a Thelma de um jeito que acabou com ele indo para o paredão porque a Thelma deu preferência para a Rafa e para a Manu. Se ele continuar com essa linha de raciocínio no BBB 26, ele pode votar em algumas participantes só porque elas são brancas e não votar em algumas meninas só porque são negras ou tem a pele mais escura, mesmo que essas participantes sejam menos populares aqui fora. E o Babu é o cara que prefere perder, mas manter uma coerência, do que ser estratégico.
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    O ex-jogador de futebol Edilson, está no BBB 26.
  3. João Rusconi
    João Rusconi respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    O SBT está em uma insignificância assustadora. Com uma única exceção (domingos do meio-dia à meia-noite, ou seja, Celso, Rebeca e Patrícia), todo o resto da grade tá na lama. Os programas custam pra marcar 3.0 exatos de audiência e mais do que isso, é pra soltar fogos (e na prática, só o Ratinho e a Praça conseguem). Rubi infelizmente não emplacou, o Bacci com 3 horas de jornal fica cansativo e a audiência vem mostrando isso, o Fofocando depende muito, e só consegue uns picos devido aos comerciais seguidos do Cidade Alerta das 16h30 às 16h45, o tal Aqui Agora só prejudica a grade, mesmo recebendo em alta da novela Coração Indomável, sábado preciso nem dizer. SBT Notícias desnecessariamente com 4 horas, sendo que o Clube poderia estar ali na faixa das 13h, alavancando toda a tarde, o Cinema em Casa também não tá nada bem... A Daniela vai ter que dar um UP geral nessa grade, de segunda a sábado, e aceitar que certos programas não dão certo. E pensar que Chaves e Chapolin davam de 3.5 a 5 pontos nos horários de 20h45 e 22h, mas preferiram mudar tudo, insistir nesses Tá na Hora/Aqui Agora... e o resultado está aí.
  4. João Rusconi
    João Rusconi respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Pelo pouco que fiquei sabendo, eles vão tentar "fazer barulho" com esse elenco e edição, no propósito de melhorar a audiência que vem caindo nas últimas edições. Dos tempos modernos desse programa, a edição de 2020 se destacou demais. A de 2021 também. Aí, grandes cobranças foram feitas aos participantes das demais edições, mas o medo de se prejudicar e perder publicidades é grande, e a maioria pouco se entrega ao programa. Não conheci ainda todo mundo, mas do pouco que deu pra perceber, Sarah, Ana Paula e essa do RS, Samira, tendem a se destacar. Quem voltou, agora é outra vibe, outro contexto, outros participantes. O Babu por exemplo, tinha o Prior, Daniel, Pyong, Ivy que deram destaque pra ele. Agora é outro contexto. O mesmo vale pra Sarah. Tem gente ali que, de longe dá pra perceber que não vai se posicionar, no popular, as famosas plantas. E ainda tem gente na casa de vidro pra entrar.
  5. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Não sei, esse BBB vai ser muito disputado. Tem muita gente com chance de ganhar. Também gosto do Babu, mas tem que ver como vai ser a dinâmica dessa edição.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.