Ir para conteúdo

[INÉDITO] O CÃOZINHO DA BRUXA DO 71 (1973)

Featured Replies

Postado

Estreando agora no Multishow !

Lote de 2018

:joia:

Postado

Ficou foda o anuncio de programa A do Quico dublado.

Postado

Um dos piores episódios tem três versões :choro: 

Postado

To me acostumando ja com a voz da Isaura

Postado

"In a hurry" de novo sem necessidade...

Postado

IN A HURRY combinou com a cena, sem contar que ela é ótima.

Episódio ta ótimo e dublagem ta cada dia melhor

Postado

Esse áudio dobrado é só aqui?

Postado
3 minutos atrás, Monchito disse:

Esse áudio dobrado é só aqui?

aqui ta normal.

Postado

To achando a dublagem do Daniel meio travada lembrando o Tatá, bem diferente dos episódios anteriores :unsure:

Postado

Vimos os créditos de 79 bem antes do que imaginávamos...

Postado

Normal, esse episódio é demais tinha cenas que eu nunca tinha visto por causa do corte do DVD e que corte gigante hein.

O Seu Madruga tava falando a verdade quando disse que tinha assutado as crianças com a foto dela, aconteceu no episódio ''Susto na vila''.

Postado

Segundo o @Antonio Felipe, esse episódio foi o piloto da dublagem SDVC.

Postado
Citar

Antonio Felipe escreveu:

O episódio de hoje foi usado como piloto do Chaves.


E Arrebentaram, todos otimos, me diverti bastante.

Postado

A dublagem tava muito boa :joia: Nem sabia que tinha o Professor Girafales nesse episódio valeu Televisa por cortar no DVD.

Postado

A edição da Televisa fez a cara da Dona Clotilde aparecer duas vezes em momentos de não deveria aparecer.:lol:

 

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Lunes 8 de junio: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 161 (1977): Una mosca en el café / El fantasma del piel roja El Chavo ✔️ Episodio 226 (1979): El foco Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 19 (1973): Prisión El Chavo ✔️ Episodio 71 (1975): La caja de madera
  2. Aether
    Aether respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Pra mim esse problema de distorção de áudio é um problema físico da própria fita dublada. Inclusive isso de apresentar distorções de áudio era comum em alguns casos, só ver por exemplo o tokusatsu japonês Changeman, que era exibido na Manchete na década de 80-90 e posteriormente foi lançado em DVD durante os anos 2000 (e depois a Band exibiu em 2020), porém naquela altura as cópias dubladas estavam cheias de distorções de áudio, devido a má preservação das fitas dubladas (relatos que estavam com mofo, inclusive).
  3. HOMESSA
    HOMESSA respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Surpreso como tem gente que nunca havia reparado nesse problema no áudio.
  4. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Supondo que esse áudio tá digitalizado há uns bons anos, como o SBT consegue essas proezas?
  5. matheus153854
    matheus153854 respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.