Fórum Único Chespirito

Estava vasculhando os perfis alheiso de dubladores de Chaves no Facebook, até que resolvi vasculhar o perfil de Marta Volpiani, dubladora da eterna Dona Florinda, que recentemente respondeu uma mensagem minha na rede social e eu fiquei bastante feliz. Bom, estava lendo alguns posts dela que ela citava sua personagem Dona Florinda até que eu vi um post dela no mural de Osmiro Campos (dublador do Professor Girafales), tal post você confere... Quer ler o resto? Siga no link: http://vizinhancadochaves.wordpress.com/2012/02/27/antiga-briga-de-marta-vopiani-dona-florinda-com-marcelo-gastaldi-chaves/ Comentem!

Bem como sabemos alguns episódios devido a bagunça da Televisa e SBT tiveram mais de 1 dublagem, e as emissoras escolhem apenas 1 episódio pra padronizar e exibir, e você se fosse pra escolher uma só dublagem pra esses com mais de uma qual seria? Eu devido a questão de espaço no meu notebook ou pen drive e como to desempregado pra comprar aqueles HD externo, e como a minha tv quando coloca o pendrive nao deixa mudar a faixa de audio e só roda a primeira faixa resolvi escolher e salvar apenas 1 dublagem pra esses eps, a minha lista ficou assim: Chaves: 01 - Chaves: Moedas/ Os ladrões: Dois ladrões/ Chaves: Dando bolo (Dublagem Maga 1988) 02 - Chespirito: L…

Andei explorando a lista do http://chespirito.org/guia_chavo.htm , e vi que existem em média 280 episódios INDEPENDENTES de Chaves, o mesmo número de episódios que existem dublados no Brasil! Será que todos os episódios foram dublados? apenas os outros "130" episódios que faziam parte do Programa Chespirito não foram (ou foram também)?? Me chamou a atenção a coincidência no numero. E além disso, segundo o SBT, 40% dos 280 episódios são semelhantes, ou seja 112 episódios, e dos independentes 104 são semelhantes, um número próximo de 112!!

O @Cleberson me pediu pra criar. O fotógrafo 2

ABERTURA DE 1986 Tentando encontrar alguma pista sobre a famosa BGM de abertura de "Chapolin" no SBT, comecei a fazer buscas no extenso site de registros do ECAD - Escritório Central de Arrecadação e Distribuição. Nele podemos ver compositores, autores e dados sobre fonogramas (gravações e versões de gravações) registrados para cada obra musical. No site, encontrei um indício de que o SBT produziu aberturas próprias para as séries em 1986. Existe um "Tema Do Chapolin" registrado como composição de Mario Lucio De Freitas: https://www.ecadnet.org.br/client/app/#/Detalhes/Obra/O/5541622 O fonograma associado a esta obra (ou seja, uma gravação …

O @Cleberson me pediu pra criar. Caranguinha / Os automóveis se afinam em Dó maior (1977)

Olá a todos! Que tal a gente escolher o melhor episódio de Chaves exibido nesta semana pelo ? Vote, comente, faça um ranking do melhor para o pior, reclame ou elogie a exibição... toda opinião é bem-vinda! Devido alguns problemas pessoais (e também de preguiça pelo fato que a última semana foi toda entupida de reprises dos mesmos de sempre), o Ranking CH das duas últimas semanas foi cancelado. O resultado do último Ranking CH (Semana 6; 21/04 a 26/04/2025) foi esse: Spoiler Tópico original: E nessa semana, tivemos altas emoções com as exibições do Chaves! Logo na segunda o SBT resolveu resgatar direto dos ar…

Me desculpem se não precisava fazer um tópico para isso, mas achei interessante e nunca tinha visto esta capa em lugar algum. Aqui também dá para vermos quais as BGMs que foram gravadas em 1979, ano de lançamento do disco. PS: Bruton Music é o nome da gravadora. Faixas: A1 Story Time A2 Story Time Link A3 Boys A4 Boys Link A5 Skipping A6 Walking The Dog A7 Walking The Dog Link A8 Playing With Toys A9 Playing With Toys Link A10 Cornball A11 On The Go A12 On The Go Link A13 Busybodies A14 Busybodies Link A15 Mechanical Toys A16 In A Hurry A17 Running Away A18 Runn…

1 - Um festival de vizinhos - parte 2 2 - Feliz Ano Novo! 3 - Roupa suja lava-se em público 4 - O bilhete de loteria

Olá a todos! Que tal a gente escolher o melhor episódio de Chapolin exibido nesta semana pelo ? Vote, comente, faça um ranking do melhor para o pior, reclame ou elogie a exibição... toda opinião é bem-vinda! E o resultado do Ranking CH da semana 8 do Chapolin (12/05 a 16/05/2025) foi esse: Spoiler 1º lugar - Selva (1975) - 41,18% (7 votos)! 2º lugar - No escurinho do parque... / O mau das fotografias é que saem tremidas! (1977) - 29,41% (5 votos)! 3º lugar - Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam! (1976) - 17,65% (3 votos)! 4º lugar - Karatê cara a cara (1976) - 11,76% (2 votos)! …

Lote de 1984 1 - Caçando lagartixas 2 - Seu Madruga sapateiro parte 1 1ª versão (sem a Chiquinha) 3 - Chompiras: assaltam o bar / Chaves: Seu Madruga é leiteiro 4 - Os refrescos do Chaves 1ª versão (sem a Chiquinha) 5 - O ano novo na casa do Seu Madruga 6 - Chompiras: Os ladrões querem abrir a janela / Chaves: Seu Madruga é carpinteiro 2ª versão (sem a Chiquinha) 7 - O álbum de fotografias 1ª versão (sem a Chiquinha) 8 - O Kiko doente 1ª versão (sem a Chiquinha) 9 - Perderam o dia de aula 10 - A máquina de lavar 2ª versão 11 - A falta de água na vila 2ª versão 12 - Seu Madruga é fotografo parte 1 13 - Chaves vai pedir emprego no restaurante 14 - Aula de arit…

A partir de uma indefinição própria e falta de conhecimento sobre outro tópico com o mesmo assunto, resolvi criar este para alcançar uma conclusão: Qual episódio comum de cada série (Chaves, Chapolin e Programa Chespirito) nunca exibidos pelo SBT vocês consideram os mais comentados e com maior popularidade no Brasil?

1 - O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (1977) 2 - Os duendes (1977) 3 - Não são todos os que estão, nem estão todos os que são (1977) 4 - O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (1977) 5 - Os do Norte correm muito e os do Sul ficam para trás (1977) 6 - E de saúde, como vai o morto? / Futebol, lá vou eu! (1977)

A notícia é de antes do fim de semana, mas eu estava sem internet antes e não pude postar aqui para o pessoal também saber dessa grande perda. Para quem gosta de dublagem, deve lembrar de outros grandes trabalhos dele, com o Mr. Magoo, o Oliver Hardy nos curtas de O Gordo e o Magro, o cachorro Smedley em O Pica-Pau, o Tatsumi de Os Cavaleiros do Zodíaco - além de também ter dublado o Ricardo De Pascual no episódio do restaurante da Dona Florinda, o famoso Carequinha, e também o Horácio Gomez e o Raul Chato Padilla no episódio A construção - versão 2. Que descanse em paz Aqui reproduzo a informação do site Dublanet

Atriz desde os nove anos de idade, a também dubladora Cecília Lemes conheceu a dublagem ainda jovem, praticamente ao mesmo tempo em que começou a atuar em filmes e programas infantis nacionais. Moradora da divisa dos bairros de Pompéia e Perdizes, Cecília Lemes, nos relata há quanto tempo vive na Zona Oeste, região onde também trabalhou em diversos estúdios de dublagem. Saiba mais sobre o início da sua carreira e os seus primeiros trabalhos, na primeira parte da entrevista concedida a DaquiTV. http://migre.me/5EMA5

Regular, ele falou tanto que os instrumentos de hoje eram superiores ao tecladinho da Xuxa na Maga, porém o trabalho ficou bem inferior. Deixei até de ser a favor ao Dubla Tudo, e acho que o canal fez bem em parar por aqui. Lamento por Campeao nao ser dublada, porém fico feliz por ela nao correr o risco de ser estragada.

http://www.tnonline.com.br/noticias/gente%20e%20tv/13,94606,02,06,maiores-audiencias-do-sbt-sao-enlatados-e-reprises.shtml

2013 foi um ano muito especial para os fãs CH. Muitos fatos marcaram o corrente ano. Tivemos a vinda de três atores do elenco ao Brasil (inclusive uma das últimas apresentações de Carlos Villagrán no nosso país como o personagem Kiko), a volta de episódios inéditos do Chapolin no SBT e o lançamento de diversos produtos relacionados à CH no mercado. E não dá para deixar de fora a popularidade dos seriados de Chespirito entre os famosos. Além disso, depois de muitos anos sem se comunicarem, Carlos Villagrán (Kiko) e María Antonieta da Las Nieves (Chiquinha) se reencontraram em algumas ocasiões durante o ano. Mas também tivemos fatos negativos, como por exemplo, a inconstân…

Andei vasculhando minhas coisas aqui e encontrei uma pasta com vários recortes de reportagens, entrevistas e outras coisas relacionadas a CH. By chaveco_ch at 2010-04-07 By chaveco_ch at 2010-04-07 By chaveco_ch at 2010-04-07 By chaveco_ch at 2010-04-07 By chaveco_ch at 2010-04-07 Boas raridades! Abraços pessoal.

SBT, Grupo Chespirito e Grand Plaza Shopping realizam chegada do Papai Noel no próximo dia 03 de novembro O SBT e o Grupo Chespirito acabam de fechar mais uma parceria. Programa de enorme sucesso na televisão brasileira, o seriado “Chaves” vai servir de inspiração para um dos momentos mais vibrantes do ano: a tradicional chegada do Papai Noel, que acontece no próximo dia 3 de novembro, a partir das 15h, no Grand Plaza Shopping, em Santo André. O evento abre as comemorações de final de ano com um grande espetáculo embalado por músicas da vila do Chaves e coreografado pela bailarina internacional Fernanda Chamma. Nomes importantes do teatro m…

Lindo ver a linda e loira Patricia Scalvi fazendo a voz da Tia Nástácia no Sitio da Globo. Patricia dirigiu a dublagem dos DVDs de Chaves no Studio Gabia e fez a voz da Elizabeth na primeira aula da Escolinha (episódio que acabou não sendo lançado nos últimos BOXes). Que alegria a queria Gessy Fonseca dublando novamente a Dona Benda no desenho animado do Sítio do Picapau Amarelo, papel que fez em uma rádionovela da Rádio Gazeta de 1943. Vamos conferir então a lista oficial dos dubladores do desenho Sítio do Picapau Amarelo Rede Globo - 2012 Dona Benta - Gessy Fonseca (Mulher Gato no seriado Batman) Visconde de Sabugosa - Cesar Marchetti (Texudo Mask em Sailor Moon) …

Há muito tempo o meio CH carecia de informações sobre o paradeiro do ator que fez diversas pontas nos programas de Chespirito. Talvez a aparição mais famosa dele seja no episódio "Para Fugir da Prisão", exibido ontem no Multishow, onde ele interpreta o tirano capataz: Mas foi no Programa Chespirito que Ramiro Orcí mais se destacou, sempre como um personagem forte e valentão. Coincidentemente, hoje encontrei algumas fotos recentes do ator, que ainda está vivo, com seus 91 anos:

Postado originalmente no página RP Maquetes Eletrônicas no Facebook:

Depois de um hiato de 1 mês, estamos de volta! E que tal a gente escolher o melhor episódio de Chapolin exibido na última semana pelo ? Vote, comente, faça um ranking do melhor para o pior, reclame ou elogie a exibição... toda opinião é bem-vinda! E o resultado do Ranking CH da semana 10 do Chapolin (26/05 a 30/05/2025) foi esse: Spoiler Tópico original: E nesta semana, tivemos a exibição de alguns semelhantes! Mas como nem tudo é um mar de rosas, o SBT resolveu novamente reprisar episódios comuns que já haviam aparecido anteriormente... Os episódios que foram exibidos nesta semana foram: 23/06/2025 …

★ Ranking ★