Ir para conteúdo

Erros CH

Featured Replies

Postado

Na quarta parte do festival da boa vizinhança, quando Quico cai do palco e para bem em cima do Senhor Barriga, Carlos Villagrán acaba "sem querer querendo" fazendo cócegas em Edgar Vivar. Notem que enquanto ele está em cima do Edgar, ele solta uma baita gargalhada.

  • 3 semanas depois...
Postado

Na esquete do Pancada "Pânico no Elevador", exibida no Clube do Chaves, os loucos e o acenssorista dizem que estão no último andar, mas, se eles estão no último andar, como que existe uma escada (subindo) ao lado do elevador...

Postado

É possível...

Pode ser para dar acesso à caixa d'água, uma piscina na cobertura... vai saber...

Postado

Em um episódio na escola, o professor pergunta para os alunos dizerem algumas tribos que habitavam a América (ou México, não me recordo).

Reparem que quando o Godinez vai dizer "Os lambarEs", dá pra ouvir muito bem que quem dubla é o Gastaldi... Ficou até engraçado a entonação dos lambaris... :)

  • 1 mês depois...
Postado

Hoje eu reparei que no episódio em que o Quico e o Chaves tem aula de violão, desde antes de quando o Professor Girafales e a Dona Florinda quase se beijam até o Quico "acordá-los" o cenário da casa da velha carcumida não estava lá e, aparecia pela fresta da porta um pedaço de um enorme corredor pintado de branco e azul...(nunca tinha reparado isso...).

  • 2 meses depois...
Postado

No episódio de Chapolin "La Romantica Historia de Julio e Rumieta" 2ª Versão, na hora do clipe La Pata y el Tulipán, podemos observar a iluminação do estúdio.

erropa.jpg w425.png

Apesar desse erro é um clipe bem legal! :joinha:

  • 3 meses depois...
Postado

No episodio Ano novo na casa do Seu Madruga (1973) há uma pequena falha...No 2º bloco, o qual começa com a bruxa cantando la cucaracha, logo apos o dialogo dela com o Quico, ela sai e Chaves entra. Durante o dialogo do chaves e do Quico, o angulo da camera fica de uma forma que da pra ver o final do estudio, e a Dona Clotilde fica andando pra la e pra cá nesse espaço. É mais facilmente notavel nas imagens do SBT.

  • 4 semanas depois...
Postado

Em um episódio na escola, o professor pergunta para os alunos dizerem algumas tribos que habitavam a América (ou México, não me recordo).

Reparem que quando o Godinez vai dizer "Os lambarEs", dá pra ouvir muito bem que quem dubla é o Gastaldi... Ficou até engraçado a entonação dos lambaris... :)

Acontece algo parecido em "Aristocratas vemos, gatunos não sabemos" do Chapolin. No início da cena final quando a Atadolfa pergunta: "- Aceita um chá, senhor?" Dá pra perceber que é uma voz completamente diferente da Marta Volpiani. Será que a dubladora saiu do estúdio sem gravar a última fala?

Postado

No episódio da Epidemia de Gripe, Seu Madruga e Seu Barriga são pegos pela camera trocando cigarros perto da casa do SA.lol.

Postado

Casa, o quê???

Postado

Casa, o quê???

Casa do Seu Madruga.Quando a câmera pega a Dona Florinda de costas para a porta da Vila, dá para ver o Edgar e Ramon trocando cigarros lol.

Postado

No episódio do Seu Madroga, na hora em que ele apanha da Dona Florinda, bolinhas de papel estão espalhadas pelo chão (Dona florinda até chuta uma pra mais longe) só que segundos depois estão todas juntas de novo. Pode reparar.

  • 3 meses depois...
Postado

Desculpem!Sei que tó ressulssitando o tópico mas...

Eu tava vendo o episódio "Madruginha" na dublagem original,uma coisa engraçadissima e curiosa aconteceu,quando o Chaves tropessa no regador dá para se ouvir assim que ele se levanta uma risada bem grossa e alta,pensei que fosse de Ramon Valdez,mas vi que não podia ser porque ele estava de boca fechada e cara séria,a risada se estendeu por alguns minutos.Pode ser de Carlos,mas acho mais próvavel que seja dos bastidores mesmo.

Não sei se alguém já postou isso aqui ou se perceberam e esqueceram de postar mas foi assim.

Agora que foi engraçado isso foi!

Postado

Em muitos episódios com o áudio original se percebe isso. É comum mesmo nos episódios de 74. Tem uma risada que não é sonoplastia, alguém fica rindo de trás das cameras. Provavelmente tinha um Bira nos bastidores, alguém da produção.

Postado

reparem que no episodio Epidemia de Gripe no momento em que seu madruga diz: pois agora eu vou lavar voce entendeu!(e molha o quico) quando a camera pula para a dona florinda e o seu barriga aparece um pedação do cenario no fundo, e bem no finalzinho a camera volta a filmar essa parte do cenario

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. Odorico Paraguaçu
    Odorico Paraguaçu respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Todos eles (com exceção dos 2 "perdidos" que foram dublados como parte da primeira ou da segunda temporada do "Show") fazem parte da quarta temporada do "Show", muito provavelmente por conta da greve ocorrida na dublagem em 1978 eles devem ter dito uma pausa considerável da redublagem das 2 primeiras temporadas pela BKS pra a dublagem da quarta temporada e por isso quando o pessoal da BKS foram dublar já não estava no mesmo pique e sobre o Garcia Junior, como ele já estava com 11-12 anos começando a entrar na puberdade, nota-se que mesmo que ele sempre usou uma voz diferente da sua pro personagem, a voz tá começando a agir sobre os efeitos da sua idade e também talvez ele nem queria mais continuar no personagem, já queria ir pro Rio junto com os seus pais, o Garcia Neto e a Dolores Machado. Se ele fosse dublar a quinta temporada do "Show" não duvido que ele faria um dos tons que ele fez para o Ludwig/Kooky que é um dos Koopalings da dublagem da Herbert Richers do desenho do SMB3 e da dublagem do SMW, um exemplo bom da voz dele nesse personagem é aos 05:07 desse episódio no desenho do SMB3:
  2. Lucas Fernando
    Lucas Fernando respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Eu até acho a coisa meio equilibrada nesses episódios pós 1961, só acho que o Olney se solta muito mais no personagem. E é até compreensível, se tratando da comparação entre um dublador extremamente talentoso, versátil e com anos de experiência com uma criança de 10 anos que talvez encarasse aquilo tudo como apenas uma brincadeira. Apesar disso, sempre gostei mais da voz e da dublagem do Garcia. Falando ainda nessa fase final, meus episódios preferidos são os dirigidos pelo Sid Marcus. Embora eu ame o traço e a animação do Al Coe nos episódios dirigidos pelo Paul J. Smith, esses episódios com a direção do Sid possuem mais velocidade, piadas mais ácidas e com um Pica-Pau muito mais pentelho e sádico. A trilha sonora agitada com trompetes também é um diferencial. Já os dirigidos pelo Paul, além do insuportável conflito de animação entre o talentosíssimo Al Coe e do péssimo Lester Kline, as histórias são mais arrastadas com excesso de diálogos e uma trilha sonora mais percussiva e circense. O Pica-Pau também é mais polido e comportado, seu único potencial de ameaça são suas bicadas em narizes e traseiros.
  3. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    01/07/2026 21h00 - 23h10 🇺🇸 Estados Unidos 2 x 0 Bósnia e Herzegovina 🇧🇦 Até não marcar o segundo gol os americanos tiveram alguns riscos de empate da Bósnia que é uma seleção mediana, ainda mais que houve a expulsão Balogun aos 20 do 2° Tempo, só que ainda assim ampliaram o placar. Mas acho que os jogos anteriores dos EUA foram mais movimentados e com uma atuação mais bonita.
  4. Pitron272
    Pitron272 respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Se não fosse a vitória heróica esse técnico com certeza seria demitido, fiquei embasbacado quando ele tirou o Jérémy Doku e tbm o Kevin De Bruyne, o primeiro era um dos únicos que tava fazendo algo no jogo, um cracaço que salvou o City em diversas partidas da Premier League, já tirar o De Bruyne é perder toda a criatividade em campo para quebrar as linhas de defesa com uma passe de gênio, mesmo que esteja jogando mal não se pode tirar um jogador tão decisivo quanto ele, com relação ao Lukaku foi bom ele entrar só no 2ª tempo, está fora de forma e não consegue mais aguentar os 90 min do tempo regulamentar, sempre quando joga de titular parece um geladeira Frossfree, atualmente é um cara pra entrar só no finalzinho do jogo com todo gás, quando tudo estiver dando errado, em fim, um vitória totalmente improvável, Senegal teve diversas chances para matar o jogo mas na hora de tirar o 10 desperdiçaram e tomaram o castigo na reta final, na minha opinião foi pênalti sim do jogador senegalês, Tielemans cobrou com maestria e colocou os Belgas nas Oitavas de Final, espero que agora eles tenham acordado e comecem á jogar aquele futebol bonito que a gente via em 2018 e que depois simplesmente desapareceu.
  5. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    01/07/2026 17h00 - 19h50 🇧🇪 Bélgica 3 x 2 Senegal 🇸🇳 (Prorrogação) Quando pareceu que Senegal já estava garantido com 2 gols, a Bélgica foi lá e surpreendentemente conseguiu empatar no final do 2° Tempo, com Lukaku diminuindo e Tielemans deixando tudo igual e depois virando, sendo abençoado com um pênalti no final do último Tempo de prorrogação. E olha que o 1° Tempo foi marcado por Senegal ter jogado muito melhor. Bélgica andou deixando a desejar em alguns momentos nessa Copa assim como em 2022, passando vários episódios de sufoco. O fato é que Lukaku sempre entra para salvar, quando ele se aposentar precisarão de mais jogadores desse nível de destaque, será difícil encontrar. Senegal deixa sua marca de evolução, determinação e força no futebol.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.