Ir para conteúdo

SBT exibe abertura de Chaves com nome dos dubladores

Marcos Albino
Por Marcos Albino
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Gente, vamos entrar num acordo, não dá pra gente querer que eles creditem os personagens que apareceram em poucos episódios como a Olivia Leiva (acho que é isso) e o Ricardo de Pascual.

Postado

Pessoal que estava discutindo sobre nova dublagem, tenho duas informações:

OS DOIS ESTÚDIOS JÁ FALIRAM!!!

A Gota Mágica já foi a muito tempo, e o estúdio Gábia foi mais recentemente. O que resta são as vozes dos dubladores. Criticar A DUBLADORA, não chega a lugar nenhum. Agora, um diretor que se preze, tem que fazer teste de vozes.

Pra quem ouve a Antena 1 vai entender o que vou dizer agora.

O locutor oficial da rádio era o Doni Littieri. Ele já estava na rádio a 17 anos. Ele saiu. A rádio teve de procurar uma voz mais parecida com a dele e encontrou no locutor Edu Montenegro. Este assumiu tremenda responsabilidade na rádio.

Onde quero chegar com isso? Quem assumir essa possível nova dublagem, terá de fazer esse tipo de teste! Simples assim!

Agora quanto a burrada do SBT, realmente vai tomar mais e mais na cabeça com essa porcaria de créditos. Ter de colocar todos os nomes é fato, até porque DUVIDO que o SBT vá assistir episódio por episódio, e fazer EPISÓDIO POR EPISÓDIO a abertura com os personagens que realmente aparecem.

E digo mais, ao invés de fazer esse letreiro correndo, deveriam temporizar o nome dos dubladores durante a abertura, como QUALQUER abertura que se preze.

Serviço mal feito gera ter de fazer o serviço novamente, e se o SBT não o fizer, além de pagar mais uns trocados pelos dubladores esquecidos, terá de colocar o nome de todo mundo em todas as aberturas, NO MÍNIMO, pra não tomar mais bordoadas na justiça.

Postado

Independente do personagem ser pequeno ou grande, se ele aparece mais de um episódio é melhor o SBT colocar na abertura, pois pode sim gerar um processo, já que o SBT exibe tudo fora de ordem e os episódios com estes dubladores que "aparecem pouco" podem ser reprisados várias vezes no mesmo mês.

E de fato: Sandra Campos é talentosíssima. E se colocaram o nome da dubladora da Paty no desenho, pq ela não?

----------------

Viram que creditaram a abertura do desenho animado também?

Assistam:

---------------

EDIT: a frase correta que quis dizer é: " E se colocaram o nome da dubladora da GLORIA no desenho, pq ela não?"

Postado

Muita sacanagem esquecerem de dubladores como Sandra Mara, Potiguara Lopes, Sandra Campos, Luis Carlos de Moraes... É o mesmo que desvalorizar o trabalho desses artistas, agora ainda mais do que antes, quando não aparecia crédito nenhum. Tomara que o SBT receba mais uma multinha, para aprender a fazer as coisas direito.

Outro fail é creditar os dubladores do desenho na série... Depois alguns dizem que essa emissora não é desorganizada.

OS DOIS ESTÚDIOS JÁ FALIRAM!!!

A Gota Mágica já foi a muito tempo, e o estúdio Gábia foi mais recentemente.

A Gábia faliu? :blink:

Essa é novidade pra mim...

------

EDIT: O único papel do Eleu Salvador dublando Raúl Padilla na Maga foi em "A Troca de Cérebro", episódio do Chapolin em 79, não? Não faria sentido creditarem ele no Chaves, mas sim no Chapolin.

Postado

Como sempre o SBT não tem conhecimento nem organização no que faz

Postado

Muita sacanagem esquecerem de dubladores como Sandra Mara, Potiguara Lopes, Sandra Campos, Luis Carlos de Moraes...

A Gábia faliu? Essa é novidade pra mim...

1 ) Também acho justo creditaram a Cecilia Lemes pela Paty junto com a Leda Figueiró

2) O Gábia NÃO faliu. Ainda dubla muito, como as novelas latinas da Rede CNT. Atualmente estão dublando TRÊS novelas, como "Teresa".

Postado

1 ) Também acho justo creditaram a Cecilia Lemes pela Paty junto com a Leda Figueiró

2) O Gábia NÃO faliu. Ainda dubla muito, como as novelas latinas da Rede CNT. Atualmente estão dublando TRÊS novelas, como "Teresa".

Desculpe Lucas, a Gábia não faliu, eu confundi com a Álamo e com a Parisi Vídeo.

Postado

Ontem nem passou a abertura e muito menos o nome dos dubladores, foi logo pro episódio "O professor apaixonado" de 1977 :dry:

Postado

Outro fail é creditar os dubladores do desenho na série... Depois alguns dizem que essa emissora não é desorganizada.

A Gábia faliu? :blink:

Essa é novidade pra mim...

[2]

Postado

[2]

Já respondi que o Gabia não faliu, leia minha resposta acima, nesta mesma página...

Postado

E também já respondi que eu confundi os estúdios de dublagem...

Leia a resposta acima, nesta mesma página...

Postado

Estúdios falidos na verdade não são desculpas para créditos errados. É só consultar alguns fãs "sérios" e eles podem fornecer de graça a lista correta pro SBT. =D

Só a emissora evitar a fadiga e dará tudo certo...

Postado

Quem sabe agora, com as férias do Chaves, arrumem isso???

Crie uma conta ou entre para comentar

Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. MichaelJackson

    DESENHOS ANIMADOS

    MichaelJackson respondeu ao tópico de Andy em Todos Atentos Olhando pra TV
    Ah sim, esses dois eu só conhecia a minha gravação que disponibilizei em 2023. Vale lembrar que alguns curtas mesmo com a locução redublada, mudaram a cópia em relação a 2007 para frente. O SBT fez uma edição no qual usava o áudio original em momentos sem falas e usava a CineCastro somente em algumas placas e falas. Alguns curtas sempre tiveram essa edição, como o Guri Transviado e Reis da Raquete. Já outros, como o Confusão e Água Gelada, eram exibidos sem essas edições, mesmo com título refeito. Mas aí depois padronizaram tudo.
  2. Raphael

    Exibições de Clube do Chaves no SBT

    Raphael respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Bom que estão colocando alguns do Chapolin que até então estavam só rodando nas regionais, tomara que algum dia escolham também Conde Terra Nova / Doutor Chapatin / O Vampiro. Dá para fazer boas combinações para encaixar no Clube por bastante tempo.
  3. Jaciinto

    Sbt estréia episódio "Jaiminho Despejado" de 1989 do Programa Chespirito em 18/01/2026

    Jaciinto respondeu ao tópico de Doutor Chimoltrúfio em Fórum Único Chespirito
    Episódio muito bom, e a dublagem excelente, como sempre!!!
  4. Cleberson

    Exibições de Clube do Chaves no SBT

    Cleberson respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    Bem o Trambicast postou no X que semana que vem não tem Chapolin no Clube, entao vou postar pra vocês aqui as próximas exibições: Próximas exibições do Clube, Chambre e eu fizemos apuração conjunta, ele já tinha os nomes dos próximos episódios, e aí fui confirmar com a minha fonte se ele estava correto e as datas dos episódios: 25/01 Chaves: Aula de Matemática (1989) Chaves: Cofrinhos e Discos Voadores (1989) 01/02 Chaves: Os Animais que Batem (1979) (Dublagem Rio Sound 2025) Chapolin: O Ladrão do Museu de Cera (1977) Chaves: Enfermeiros Trapalhões (1991) Sobre o Chaves das 8h30, até agora não é certeza que vai ao ar, o SBT está tendo alguns problemas com a produtora do Show do Motor, porém pode ser que assim como em Dezembro eles se acertem de última hora e que Chaves não venha, até porque o valor que o SBT tá recebendo pra exibir o programa é muito bom.
  5. E.R

    Quem lembrou de CH

    E.R respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.