Ir para conteúdo

Jesus Guzman dublando a Chaves e Chapolin (Clasico)

Featured Replies

Postado

vamos fazer um topico pra isso? :P

MAGA:

1984:

Ok,agora uma critica seria...Vejam bem,em 84,com as primeiras dublagens,vimos um gastaldi com uma voz fina,com equipamentos inferiores,e além disso,primeiras dublagens,tá certo...era uma dublagem bem fina,mais o chaves era criança,gente,por que reclamar?O Fato era que Marcelo teria feito uma voz mais adequada nas primeiras dublagens,mesmo na maioria das primeiras dublagems os dubladores eram ruins,gastaldi se saiu bem

1990:

O Lote ja era mais velho,estavamos reiniciando a dublagem,com pelo menos 5% de equipamentos melhorados,gastaldi com a voz mais grossa um pouco,muito boa,ele estava começando a ficar perfeito em chapolin,já que no lote de 1984 a voz era desnecessariamente fina,Gastaldi também mesmo ficando inferior ao lote anterior,conseguiu manter a simpatia do menino de 8 anos

Sergio Galvão:

Não vi suas dublagens

Cassiano Ricardo:

Cassiano como sempre começou com tudo péssimo,daí deve ter dado rolos no estudio e o Mario acabou querendo talvez mais grossa,então ele começou a entender a finalidade do Pancada,fazendo uma voz de panela rachada...ficou legal,mais era enjoativa e daí ele acabou puxando a caracteristica pra todos os personagems,com uma voz só parecida com Sergio Galvão.

Tatá Guarnieri:

O Cara é muito bom!Foi incrivel em chapolin,otimo em Chaparron,muito bom em chapatin e mediano em Chompiras e Chaves

Postado

Tatá Guarnieri:

O Cara é muito bom!Foi incrivel em chapolin,otimo em Chaparron,muito bom em chapatin e mediano em Chompiras e Chaves

minha opinião, o cara foi péssimo em Chaves, Chapolin, Dr.Chapatin e foi razoavel em Chaveco e Pancada :joinha:

Postado

minha opinião, o cara foi péssimo em Chaves, Chapolin, Dr.Chapatin e foi razoavel em Chaveco e Pancada :joinha:

Só uma coisinha,quando chamar os caras de ruins,diga o por que,veja que nos 2 dubladores(MAGA e Cassiano) eu botei o por que achava que ele era ruin ou bom

Postado

vamos fazer um topico pra isso? :P

MAGA:

1984:

Ok,agora uma critica seria...Vejam bem,em 84,com as primeiras dublagens,vimos um gastaldi com uma voz fina,com equipamentos inferiores,e além disso,primeiras dublagens,tá certo...era uma dublagem bem fina,mais o chaves era criança,gente,por que reclamar?O Fato era que Marcelo teria feito uma voz mais adequada nas primeiras dublagens,mesmo na maioria das primeiras dublagems os dubladores eram ruins,gastaldi se saiu bem

1990:

O Lote ja era mais velho,estavamos reiniciando a dublagem,com pelo menos 5% de equipamentos melhorados,gastaldi com a voz mais grossa um pouco,muito boa,ele estava começando a ficar perfeito em chapolin,já que no lote de 1984 a voz era desnecessariamente fina,Gastaldi também mesmo ficando inferior ao lote anterior,conseguiu manter a simpatia do menino de 8 anos

Sergio Galvão:

Não vi suas dublagens

Cassiano Ricardo:

Cassiano como sempre começou com tudo péssimo,daí deve ter dado rolos no estudio e o Mario acabou querendo talvez mais grossa,então ele começou a entender a finalidade do Pancada,fazendo uma voz de panela rachada...ficou legal,mais era enjoativa e daí ele acabou puxando a caracteristica pra todos os personagems,com uma voz só parecida com Sergio Galvão.

Tatá Guarnieri:

O Cara é muito bom!Foi incrivel em chapolin,otimo em Chaparron,muito bom em chapatin e mediano em Chompiras e Chaves

MAGA = Sensacional

CASSIANO = Ótimo

Tatá = Regular -

Postado

Só uma coisinha,quando chamar os caras de ruins,diga o por que,veja que nos 2 dubladores(MAGA e Cassiano) eu botei o por que achava que ele era ruin ou bom

eu justifico todo dia o por que o tatá é um lixão e não tenho necessidade de ficar repetindo, que ele fala muito grosso falaa pelo nariz e transfroma os personagens em doentes mentais :s_success:

Postado

Sem ofensas,vocês sao meus amigos,eu respeito voces,mais vocês nao tem uma critica construtiva?Não é tão simples criticas de dubladores,tem que justificar

_________________________________

E se o maga tinha a voz dele,não era ele que fazia isso...ele nasceu com o dom,se o tata fala pelo nariz, e dai?Devemos criticar os dubladores,por causa da voz,mais acima de tudo por como eles tentam. O Cassiano é uma bos** pro chapolin e eu não canso de dizer isso,por que?Por que ele nao é o maga?Não,eu nao gosto pois se eu for um diretor de dublagem que se prese nao vou chamar um narrador de esportes com voz de fumante,quero deixar isso bem claro,se querem chamar Cassiano que vao no estadio e peçam,nao fiquem atasanando e abusando de gente que gosta disso,você disse no chat que quem gosta do tata é doido que nem ele,com todo respeito,Isso nao é respeitar opiniao

Postado

Sem ofensas,vocês sao meus amigos,eu respeito voces,mais vocês nao tem uma critica construtiva?Não é tão simples criticas de dubladores,tem que justificar

eu já justifiquei leia o post a cima

Postado

eu já justifiquei leia o post a cima

Leia abaixo da linha

Postado

Leia abaixo da linha

Brother.. fica dificil respeitar uma opinião quando não se tem bons argumentos.. com todo respeito.. com todo respeito :blackpower:

Ja vi varias postagens do beterraba e entendo o posicionamento dele. Da uma boa lida no que eu escrevi.. procurei falar ate um pouco de detalhes tecnicos e nao somente de gosto pessoal.

Agora acho compplicado alguem falar que o Tatá fez um excelente trabalho porque ele não fez. As pessoas podem agostar do timbre de voz dele, mas é incontestável que ele não Dublou. Ele malmente narrou.

Postado

Brother.. fica dificil respeitar uma opinião quando não se tem bons argumentos.. com todo respeito.. com todo respeito :blackpower:

Ja vi varias postagens do beterraba e entendo o posicionamento dele. Da uma boa lida no que eu escrevi.. procurei falar ate um pouco de detalhes tecnicos e nao somente de gosto pessoal.

Agora acho compplicado alguem falar que o Tatá fez um excelente trabalho porque ele não fez. As pessoas podem agostar do timbre de voz dele, mas é incontestável que ele não Dublou. Ele malmente narrou.

Fica dificil respeitar a opiniao quando se rebate com qualquer post falando que eu acho o tata com otimo trabalho,e falar que somos doidoes agora é a coisa certa?Sinceramente,que lastima...com todo respeito.Não quero perder amizades por isso...

Cara,eu nunca falei de você :lol: , O Beterraba simplesmente fala que é um lixo,onde isso é posicionamento? :joinha:

O Tatá nao fez um bom trabalho?Lol...opinião é opinião,beterraba,respeite isso,não faça merdas de brigas por uma dublagem,olha,eu e mais alguns achamos o tata muito bom,agora,se tem um monte que pensam que o Tata é um lixo,pessimo ou muito ruin,eu nao vou mudar por isso

Postado

no twitter? :assobiando:

Não, aqui mesmo.

Postado

Cara,eu nunca falei de você :lol: , O Beterraba simplesmente fala que é um lixo,onde isso é posicionamento? :joinha:

O Tatá nao fez um bom trabalho?Lol...opinião é opinião,beterraba,respeite isso,não faça merdas de brigas por uma dublagem,olha,eu e mais alguns achamos o tata muito bom,agora,se tem um monte que pensam que o Tata é um lixo,pessimo ou muito ruin,eu nao vou mudar por isso

[2]

Postado

Fica dificil respeitar a opiniao quando se rebate com qualquer post falando que eu acho o tata com otimo trabalho,e falar que somos doidoes agora é a coisa certa?Sinceramente,que lastima...com todo respeito.Não quero perder amizades por isso...

Cara,eu nunca falei de você :lol: , O Beterraba simplesmente fala que é um lixo,onde isso é posicionamento? :joinha:

O Tatá nao fez um bom trabalho?Lol...opinião é opinião,beterraba,respeite isso,não faça merdas de brigas por uma dublagem,olha,eu e mais alguns achamos o tata muito bom,agora,se tem um monte que pensam que o Tata é um lixo,pessimo ou muito ruin,eu nao vou mudar por isso

olha cada um tem sua opinião só por que 6 user deste forum gostam do tatá o resto dos Chavesmaniacos não são obrigados a gostar :joinha:

Postado

Fica dificil respeitar a opiniao quando se rebate com qualquer post falando que eu acho o tata com otimo trabalho,e falar que somos doidoes agora é a coisa certa?Sinceramente,que lastima...com todo respeito.Não quero perder amizades por isso...

Cara,eu nunca falei de você :lol: , O Beterraba simplesmente fala que é um lixo,onde isso é posicionamento? :joinha:

O Tatá nao fez um bom trabalho?Lol...opinião é opinião,beterraba,respeite isso,não faça merdas de brigas por uma dublagem,olha,eu e mais alguns achamos o tata muito bom,agora,se tem um monte que pensam que o Tata é um lixo,pessimo ou muito ruin,eu nao vou mudar por isso

Ninguem está brigando, parceiro. pelo contrario. a discussão é bastante positiva pra trazer cada vez mais pontos positivos e negativos de todos os dubladores. Eu fiz isso, e ja também alguns outros usuários fazendo também. A idéia é tirar ao máximo esse papo de 'eu gosto de fulano e acabou'.

A gente analisa:

Timbre da voz normal

Timbre alterado em caso de dublagem de mais de um personagem

Interpretação

Entonações

Tentativas de imitar um dublador anterior (isso não é bom)

entre outros.

beleza?

  • 4 semanas depois...
Postado

Recontrapuxa! É incrivel, a voz é igual! xD

Mas vc não é o único... eu AAAAAADOOOOOROOOO a voz do Tata em Chapolin. Foi a única personagem que funcionou com ele. Ele só abusou do "WOOOOOOOOOU!". De resto, perfeito.

Eu tbm achei ótimo o Tatá em Chapolin...

Gosto do Chaves tbm, mas o Chapolin foi o que ele fez melhor!

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Sábado, 30 de maio de 2026 Horário de Brasília 09:02 - Os três suspeitos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 28/09/2025. 09:31 - Mendigos vemos, milionários não sabemos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal outras duas vezes desde o retorno da série, uma em 28/09/2025, e a mais recente em 04/10/2025.
  2. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Viernes 29 de mayo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 153 (1977): No seas torpe Chapulín El Chavo ✔️ Episodio 221 (1978): Clases de primeros auxilios Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 13 (1973): Clases de golf / El caso del pastel envenenadizo El Chavo ✔️ Episodio 64 (1974): Cyrano de Bergerac / Amar a los enemigos El domingo parece que solo tendremos un episodio del Chavo, por una competencia atlética que transmitirán más temprano.
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Venda da Esquina
    O pagamento da passagem com dinheiro em espécie nos ônibus municipais do Rio de Janeiro será prorrogado até o dia 28 de junho de 2026. A informação foi confirmada pelo prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Cavaliere em uma postagem nas redes sociais. "Até lá, avançaremos gradualmente com a implementação do pix, cartões de débito e crédito direto nos validadores nos ônibus, além de mais pontos de recarga em dinheiro", afirmou Eduardo Cavaliere. A medida foi tomada após a decisão do desembargador José Roberto Portugal Compasso a pedido do Ministério Público. “O consumidor tem direito à informação adequada e clara. Essas informações devem chegar com antecedência razoável ao usuário para que possa adquirir o cartão eletrônico, tomar conhecimento dos pontos de recarga e planejar sua mudança de hábitos”, afirma um trecho da decisão do desembargador. Fonte : https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2026/05/29/pagamento-em-dinheiro-nos-onibus-do-rio-sera-prorrogado.ghtml
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
    A capa desse jogo era bem legal.
  5. Aether
    A partir do dia 8 de junho, o canal "+SBT Raiz" será descontinuado no +SBT e será substituído pelo Canal Show do Milhão, que contará com reprises 24 horas do programa: Não sei se isso foi algo pra promoverem a porcaria da Bet do Milhão dentro do +SBT, mas uma coisa eu sei: de todas as ideias que o SBT colocou dentro do +SBT essa foi sem dúvida a mais IDIOTA e IMBECIL que fizeram, totalmente RIDÍCULO essa decisão!!!

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.