Ir para conteúdo

[2012] Dúvidas CH

Lucas Fernando
Por Lucas Fernando
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Por favor,se não for muito encomodo e....se alguém souber lógico,podem responder a pergunta q eu fiz?

Editado por Pópis-Iara

Postado

Mas só esses?

Lembrei de uma pergunta,queria saber pq em CH os personagens não falavam banheiro(só em algumas situações)e trocavam por "fundo a direita".Alias os banheiros no méxico sempre ficavam no fundo a direita?(Tá a pergunta é besta!Mas eu gostaria de saber)

Discrição, ué.

Postado

Discrição, ué.

Obrigada!

Mas eu pensei q era outra coisa,pq em poucos episódios eu ouço eles falando banheiro.

Postado

Eu acho que é só uma piada mesmo

Postado

A Televisa tá pouco se lixando se o SBT exibe os créditos ou não.

Sim, claro.

  • 3 semanas depois...
Postado

Quero saber se as dublagens do Chaves foram feitas por Ordem de episodios, ou não ?

Postado

Quero saber se as dublagens do Chaves foram feitas por Ordem de episodios, ou não ?

Por ordem de tempo? Óbvio que não! É aleatório.

Postado

Não, João. A Televisa foi mandando vários episódios aleatóriamente e o SBT mandava dublar tudo. Às vezes, mandavam episódios que já haviam sido mandados antes ("O Belo adormecido" tem três dublagens, ou seja, a Televisa mandou esse episódio para o SBT três vezes!). Tanto que alguns o SBT nem recebeu, ou seja, os inéditos

Postado

Não, João. A Televisa foi mandando vários episódios aleatóriamente e o SBT mandava dublar tudo. Às vezes, mandavam episódios que já haviam sido mandados antes ("O Belo adormecido" tem três dublagens, ou seja, a Televisa mandou esse episódio para o SBT três vezes!). Tanto que alguns o SBT nem recebeu, ou seja, os inéditos

Por ordem de tempo? Óbvio que não! É aleatório.

Grato pelas Respostas :D

Postado

O episódio Caçando Largatixas que foi o primeiro a ser dublado é de 1975 ou 76?

Postado

76.

Postado

76.

Obrigada pela resposta.

Eu fiquei meio confusa.

Postado

Tenho outra duvida, é no episódio ''Na escola ... Domingo''

Chaves: E por quê que você não foi hem?

Nhonho: Foi ... foi por quê eu amanheci dormindo ...

Chiquinha: Ouviu o que ele disse? amanheceu dormindo, ai meu deus ...

Chaves: Seu burro, todo mundo amanhece assim!

Nhonho: Mais acontece que eu amanheci dormindo ao meio dia ... Depois dessa parte eu não consigo entender o que ela fala, alguém decifra pra mim? :P

Postado

Tenho outra duvida, é no episódio ''Na escola ... Domingo''

Chaves: E por quê que você não foi hem?

Nhonho: Foi ... foi por quê eu amanheci dormindo ...

Chiquinha: Ouviu o que ele disse? amanheceu dormindo, ai meu deus ...

Chaves: Seu burro, todo mundo amanhece assim!

Nhonho: Mais acontece que eu amanheci dormindo ao meio dia ... Depois dessa parte eu não consigo entender o que ela fala, alguém decifra pra mim? :P

Eu também não consigo entender essa parte, a risada de fundo ficou muito alta. Só sei que a última palavra é complexos.

Postado

Tenho outra duvida, é no episódio ''Na escola ... Domingo''

Chaves: E por quê que você não foi hem?

Nhonho: Foi ... foi por quê eu amanheci dormindo ...

Chiquinha: Ouviu o que ele disse? amanheceu dormindo, ai meu deus ...

Chaves: Seu burro, todo mundo amanhece assim!

Nhonho: Mais acontece que eu amanheci dormindo ao meio dia ... Depois dessa parte eu não consigo entender o que ela fala, alguém decifra pra mim? :P

"E eu tenho um pai muto muito moderno, que não me repreende para não me dar complexos"

Foi isso que entendi...

Edit: Acho que é mesmo essa fala, no original é assim...

Editado por Montzo

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Super Mario

    E.R respondeu ao tópico de José Antonio em Games
  2. E.R

    Fotos CH

    E.R respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito
  3. E.R

    Big Brother Brasil

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    A atriz Solange Couto foi a décima primeira participante eliminada no paredão do Big Brother Brasil 26.
  4. E.R

    Amistosos e notícias da seleção brasileira

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Brasil 3 x 1 Croácia Boas atuações de Danilo e Endrick (que entrou no segundo tempo).
  5. gustavo lins

    FLORINDA MEZA

    gustavo lins respondeu ao tópico de Clark Kent em Fórum Único Chespirito
    Por que é que a emissora não vende ou simplesmente dá a novela pra ela já que não tem interesse comercial?

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.