Moderação, põe este tópico entre os importantes.

Quais os episódios dublados de Chaves que estão nos VHS da Top Tape e outros?

Quais os episódios dublados de Chaves que estão nos VHS da Top Tape e outros?

Top Tap

Chaves

Volume 1:

• A Sociedade

• A Sociedade p.2

• Seu Madruga sapateiro p.1

Volume 2:

• Perna Quebrada

• O homem roupa velha p.1

• O homem roupa velha p.2

Volume 3:

• O Cachorrinho (ex-Perdido)

• Guerra às crianças

• Epidemia de gripe (Inédito)

Chapolin

Volume 1:

• A expedição

• Os piratas p.1

• Os piratas p.2

Volume 2:

• O extrato de energia volátil

• Pelotão de fuzilamento

• Operação resgate

Volume 3:

• Festa à fantasia p.1

• Festa à fantasia p.2

• O vazamento de gás

----

Alphaview Homevideo

Volume 1:

• Um astro cai na vila

• Guerra às crianças

Volume 2:

• Os toureadores

• A venda da vila

Volume 3:

• A insônia do Seu Madruga

• Bilhetes trocados

Volume 4:

• A casinha do Kiko

• Amarelinhas e balões

Volume 5:

• O belo adormecido

• Violinistas e violonadas

Volume 6:

• Invisibilidade

• O ladrão da vila

Volume 7:

• Prova de aritmética

• Dia das crianças

Volume 8:

• A briga de quem é o varal

• Futebol americano

----

Cosmos Vídeo

Volume 1:

• A Casinha do Quico

• Ajudam-se uns aos outros

Volume 2:

• A Insônia do Sr. Madruga

• Bilhetes Trocados

Volume 3:

• Prova de Aritimética

• Dia das Crianças

Volume 4:

• Astro cai na Vila

• Guerra às Crianças

Volume 5:

• O Pobre Adormecido

• Violinista e Violinadas

Volume 6:

• Invisibilidade

• Ladrão na Vila

Volume 7:

• Toureadores

• Venda da Vila

Volume 8:

• Roupa Suja se Lava em Público

• O Futebol Americano

----

RDS

Volume 1

• Um Astro Cai na Vila

Volume 2

• A Carabina

Volume 3

• O Toreadores

Volume 4

• A Venda da Vila

Volume 5

• A Insônia do Seu Madruga

Volume 6

• Bilhetes Trocados

Editado 27 de Fevereiro de 2012 14 anos por Baratinha

O episódio Animais proibidos tem remake?

O episódio Animais proibidos tem remake?

Não, na verdade ele é um remake. Recentemente foi descoberta uma versão desse episódio de 1973, em um Tele Guía

Obviamente, a primeira versão é perdida mundialmente

Não, na verdade ele é um remake. Recentemente foi descoberta uma versão desse episódio de 1973, em um Tele Guía

Obviamente, a primeira versão é perdida mundialmente

Obrigada

Quantas versões ao todo tem o Festival da Boa Vizinhança?

Quantas versões ao todo tem o Festival da Boa Vizinhança?

Que a gente saiba são quatro:

1972, 1973, 1976 e 1982.

Que a gente saiba são quatro:

1972, 1973, 1976 e 1982.

1973?

1973?

Tem sim. Aquela versão com a Dona Edwiges.

Tem sim. Aquela versão com a Dona Edwiges.

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, é mesmo!

Valeu, Bia!

uma coisa que eu achei estranha, agora que o SBT está colocando o nome dos dubladores na abertura, na abertura da série aparece MARCELO GASTALDI E TATÁ GUARNIERI como dubladores do Chaves.

mas o Tatá só dubla o desenho não é mesmo??? o SBT nunca exibiu um episódio da série sem ser com a voz do Gastaldi, ou estou enganado?

uma coisa que eu achei estranha, agora que o SBT está colocando o nome dos dubladores na abertura, na abertura da série aparece MARCELO GASTALDI E TATÁ GUARNIERI como dubladores do Chaves.

mas o Tatá só dubla o desenho não é mesmo??? o SBT nunca exibiu um episódio da série sem ser com a voz do Gastaldi, ou estou enganado?

O Tatá dubla nos desenhos e nos DVDs. Desde 2005 ele é o dublador de Chespirito.

uma coisa que eu achei estranha, agora que o SBT está colocando o nome dos dubladores na abertura, na abertura da série aparece MARCELO GASTALDI E TATÁ GUARNIERI como dubladores do Chaves.

mas o Tatá só dubla o desenho não é mesmo??? o SBT nunca exibiu um episódio da série sem ser com a voz do Gastaldi, ou estou enganado?

Bem, a voz do Chaves no programa clássico é do Marcelo Gastaldi e somente dele. O Tatá Guarnieri dubla o Chaves no desenho animado, o que faz com que isso que o SBT faz, que é pôr o nome dele na abertura do programa clássico, seja totalmente errado. Deviam creditar o Tatá somente na abertura do desenho

O Tatá dubla nos desenhos e nos DVDs. Desde 2005 ele é o dublador de Chespirito.

sim, mais se eles utilizam apenas a dublagem MAGA na série por que diabos ele está nos créditos??? mesma coisa se colocassem o Gastaldi na abertura do desenho