O ano passado,eu assisti no SBT "Chaves Engraxate",eu assisti interinho. É verdade que eu assisti dublado ou estou confundindo a exibição do Teledoce e a do CDLE.

O ano passado,eu assisti no SBT "Chaves Engraxate",eu assisti interinho. É verdade que eu assisti dublado ou estou confundindo a exibição do Teledoce e a do CDLE.

Confundiu. Esse é inédito no Brasil, foi dublado pela Riosound.

E já podia estar no ar, se o SBT quisesse.

Tem razão,eu me confundi com a exibição da Teledoce.

De que ano são esses prints?





Pelo que eu sei, a Repretel começou a passar CH em 2005, mas já era com o Logo azul e amarelo. Mas dizem que chegaram a passar nos anos 90, alguém sabe se é verdade? E se for, quanto tempo durou?

Gerundio,a segunda é de 1973 "Libranos dos Metidos,Senhor!" e a primeira é de 1977 do episódio "O Menino que Jogava Fora os seus Brinquedos pt2". Repretel se criou o 3 de novembro de 1994,no Canal 9,tendo 4 repetidoras. Talvez os programas CH passarom desde o início das transmisões do canal 11 em 1996 até o início dos anos 2000.

Editado 25 de Março de 2013 12 anos por KIKORARARA

Os episódios da saga dos Espiritos Zombeteiros são de lotes diferentes?

Os episódios da saga dos Espiritos Zombeteiros são de lotes diferentes?

Não. As duas partes e a parte três da segunda versão, são do lote de 88.

Não. As duas partes e a parte três da segunda versão, são do lote de 88.

Obrigada.É que quando eu estava procurando aquele tópico de lotes,só achei que disseram que acho que um deles era do 88.

Como é conhecido El Chavo del Ocho em outros países?

Tipo, aqui no Brasil é conhecido como Chaves, mas como é conhecido em países como Estados Unidos, Rússia, França, etc...

Ninguém sabe?

Eu sabia como se chamava na Italia,mas eu não consigo encontrar mais.

Como é conhecido El Chavo del Ocho em outros países?

Tipo, aqui no Brasil é conhecido como Chaves, mas como é conhecido em países como Estados Unidos, Rússia, França, etc...

Só sei como se chama na Itália, ''Cecco della botte'' http://it.wikipedia.org/wiki/Cecco_della_botte

E em vários páises Ch não foi dublado. Nos EUA mesmo, Chaves, Chapolin e Chespirito passam em Espanhol!

De onde a Maga,tirou 'Seu Madruga" sempre me perguntei isso?

De onde a Maga,tirou 'Seu Madruga" sempre me perguntei isso?

Nunca pensei nisso, mas é uma pergunta interessante.