Ir para conteúdo

[EX-PERDIDO] CHAPOLIN - O LOBISOMEM (1978)

Raphael
Por Raphael
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Porque teve alguém que ficou com medo do Ramon de lobisomem? :headscratch:

Sobre o Vampiro, nos anos 70 tem 4 versões. A versão de 1970, a de 1972 que é perdida no SBT desde 2003, tem a versão perdida mundial de 1974 e tem uma versão de 1978.

Tava de Brinks.

Mas quem sabe quando vcs mostrarem esse episódios para seus filhos um dia...:D

Á relatros que alguém tenha visto esse de 74?

Postado

Tava de Brinks.

Mas quem sabe quando vcs mostrarem esse episódios para seus filhos um dia... :D

Á relatros que alguém tenha visto esse de 74?

:muttley::muttley::muttley:

Bom, eu acho que não. Só sei que foi confirmado, através de uma foto que foi encontrada.

Postado

Ótimo Episódio.

Postado

Esse episódio é demais. :) Já tinha ele num DVD que mesmo fiz.

Tirando a parte que os Gambá vence por 3x1 os Bambis, o episódio é perfeito. /vamp

Postado

O episódio é realmente sensacional. Pude assisti-lo hoje pela manhã e gostei muito.

Esse episódio é demais. :) Já tinha ele num DVD que mesmo fiz.

Tirando a parte que os Gambá vence por 3x1 os Bambis, o episódio é perfeito. /vamp

Sabia que no fundo você tem um coração tricolor.. :lol:

Postado

Gosto muito também do episódio de 1991 que é praticamente uma (única)versão desse :

http://www.youtube.com/watch?v=_0tOP0qeBIs

Postado

O episódio é realmente sensacional. Pude assisti-lo hoje pela manhã e gostei muito.

Sabia que no fundo você tem um coração tricolor.. :lol:

bit.ly/YXGHr1

Postado

Esse episódio é demais. :) Já tinha ele num DVD que mesmo fiz.

Tirando a parte que os Gambá vence por 3x1 os Bambis, o episódio é perfeito. /vamp

Isso mostra que na dublagem Maga, o Chapolin torce pro São Paulo :lol::muttley::D:rindo:

Postado

a maga sempre favoreceu o Corinthians.

Postado

a maga sempre favoreceu o Corinthians.

Tirando o fato que o Godinez é palmeirense :assobiando:

Postado

O Seu Madruga torce para o Palmeiras, ele só diz que torce pro Corinthians, só para o Sr. Barriga não cobrar o seu aluguel :lol:

Postado

Seu barriga,e Chiquinha são Corinthianos.E no episódio jogando Bola Seu madruga diz ser Palmeirense na primeira vez,depois mente que é Corinthiano.

Postado

Ou seja:

Sr. Barriga e Chiquinha torcem para o Corinthians, Chapolin torce pro São Paulo, Seu Madruga torce para o Palmeiras e a Dona Florinda torce para o Chile :muttley::muttley::muttley:

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Jaiminho torce pros Tangas F.C

    Eu acho legal a dublagem por isso, eles fazem uma versão brasileira, daí adaptam os times da espanha. Lembrando que a Maga fala apenas times paulistas por que a MAGA ficava localizada em SP

    Postado

    Tá bom pessoal, não estamos falando sobre futebol.

    Voltem ao assunto do tópico. :ohok:

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. E.R

      MÚSICA

      E.R respondeu ao tópico de Professor Inventivo em Venda da Esquina
      A cantora Sabrina Carpenter foi a principal atração do festival de música Lollapalooza 2026, em show realizado nesta sexta-feira.
    2. TIO JOÃO

      Análises e avaliações de episódios CH

      TIO JOÃO respondeu ao tópico de TIO JOÃO em Fórum Único Chespirito
      Programa Chespirito episódio N°423 Chaves: Chaves e o Chapolin(1988) Esse episódio achei sensacional e bem divertido(apesar da enrolação mas não me incomodou) eu gostei do Professor Girafales, Pópis, Jaiminho, Dona Clotilde e o Senhor Barriga(apesar da Pópis só chegou a ver)interagindo com o Chapolin que não tinha na versão de 1976, essa versão empata com a versão de 1976 nunca vi a versão de 1983 para analisar. A dublagem da Herbert Richers arrasou nesse episódio e deu uma salvada(ainda não vi o áudio original) Nota final: 9,0/10
    3. E.R

      CARNAVAL

      E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina
      Prefeito do Rio de Janeiro defende 15 escolas de samba no Grupo Especial do Carnaval do Rio de Janeiro em 2027. Em 2026, tivemos 12 escolas de samba no Grupo Especial.
    4. Raphael

      Pica Pau

      Raphael respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Dublar 4 falas é para o Sbt, emissora que não está nem aí para nada. Legal então, a partir de hoje quando quisermos falar da Elenco vamos nos dirigir ao nome como "Razão Social Elenco", super sofisticado. Você conseguiu entrevistar o cara sem querer ter mais razão do que ele que viveu toda a história?! Ah, já sei, senão a entrevista duraria umas 24 horas em vídeo, imagina o peso do arquivo para subir no YouTube. Aguardando sua entrevista ao estúdio da Universal, falando diretamente com os responsáveis pelo lançamento do DVD onde foi lançado o episódio do Supermercado para que eles expliquem por quê fizeram a redublagem brasileira dele.
    5. gustavo lins

      Pica Pau

      gustavo lins respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
      Demanda nenhuma da emissora é sem importância meu caro 👍. A entrevista é essa: Ainda tem esse trecho desse podcast onde o Carlos Seidl e Sandra Mara deixam claro que o Felipe e o Marcelo eram os intermediários entre os dubladores e o SBT, a emissora que tinha os estúdios de dublagens dublavam aquilo que a emissora demandava em video-tape... E o Nelson respondendo que chamou a Maga de "estúdio" explicando justamente que não era...

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.