Ir para conteúdo

[2015] Exibições de Chapolin no SBT


Barbirotto

Recommended Posts

Postado (editado)

Nada de difícil: Já assisti diversos no original e constatei que as BGMs Maga combinam mais nas situações que as originais, dá gosto de se ouvir as colocadas pela Maga, sem ouví-las nota-se que falta algo ali.

Algumas em espanhol são boas, mas poucas, acho que as melhores músicas em espanhol estão na temporada de 1979 do Chaves.

Aí já entro discordando. O que eu pude constatar é que as BGM's originais são muito menos humorísticas na maioria das situações, e sim mesmo ecléticas, indo do terror ou ação dependendo do que o roteiro pede. É uma trilha muito rica, na minha opinião, e uma das melhores levando em conta que estamos falando de uma série de comédia.

São composições que se alternam entre o Jazz e a música clássica, e que por mesmo que como eu já tenha dito, não sejam tão humorísticas, casam perfeitamente com as situações inusitadas dos roteiros do Chespirito.

Já a seleção da MAGA, é na minha visão, bem básica, feita unicamente para plantar um clima de sitcom entre os finais e inícios de bloco. Ela é certamente muito boa nisso, mas come uma poeira básica para a variedade música presente na obra ''de verdade''.

Aliás, essa prática já vinha desde a temporada de 1979 de ambas séries, como você bem frizou. Foi de lá que a MAGA pediu emprestado (leia-se, manteu na versão dublada) a maioria das BGMs do lote de 84, que graças a isso também são clássicas para nós.

Mas lembre-se que estamos falando de música. Algo que depende muito mais de costume ou de anos ouvindo aquilo do que qualquer outra coisa. É necessário sentir para gostar. E esse sentimento volta para o ponto que levantei anteriormente: nostalgia. Anos seguidos de audição fazem a música ''transcender a sua alma''. Passa a ser parte única de sua história. Logo, a qualidade se torna subjetiva.

Por isso eu entendo quando você diz que ''falta algo ali''. Ás vezes é apenas questão de enxergar o novo, mas na maioria não, afinal, gosto é algo totalmente pessoal.

EDIT: Desculpe se me estendi além do limite, mas eu realmente estava com vontade de analisar a trilha das séries em geral. :P

Editado por Chambón
  • Curtir 1
Postado

Lá vem o Chambón com as suas analises profundas e textos enormes :P

"Não se enrugue coro velho" e seu final surpreendente digno de Oscar. Nessas partes alguns autores deveriam aprender com Chespirito.

O CN tem a dublagem 84 de O Pintor né?

Esse é uma das pouquíssimas vezes que a Florinda Meza fez o papel de uma mulher feia. E é até bom e diferente isso.

Parece que teve uns micro cortes do primeiro episódio.

Postado

Nossa "grande" emissora própria SBT Nova Friburgo está exibindo hoje os episódios de sexta-feira.

quem mora na região dos lagos sofre com essa sbt nova friburgo!! odeiooooo esse troço de master ofertas que passa!!! sempre ficava esse programa no horário de chapolin algumas vezes como 2011 e 2013!!

Postado

Lá vem o Chambón com as suas analises profundas e textos enormes :P

"Não se enrugue coro velho" e seu final surpreendente digno de Oscar. Nessas partes alguns autores deveriam aprender com Chespirito.

O CN tem a dublagem 84 de O Pintor né?

Esse é uma das pouquíssimas vezes que a Florinda Meza fez o papel de uma mulher feia. E é até bom e diferente isso.

Parece que teve uns micro cortes do primeiro episódio.

Com certeza não,a televisa distribui esse episodio com dublagem dos anos 90

Postado

Ué,eu pensei ter lido aqui certa vez alguém dizendo que o CN passou O pintor com a dublagem de 84.

Postado

Se não me engano,a última vez que o Sbt exibiu essa dublagem de "O pintor",foi em 2003,num sábado.

Postado (editado)

14/01/2015

13h42 - O Extrato de Energia Volátil (1974)

14h10 - Por Favor, é Aqui Onde Vive o Morto? (1974)

Editado por Raphael
Atualizar
Postado (editado)

Com lote novo.

Pelo visto está começando mais cedo, porque agora tem intervalo na exibição.

EDT: até que enfim foi pro comercial na hora certa :D

Editado por chapolin
Postado

Mais um que acerto... E o chapolin? Também... :angry:

O SBT deve ter a parte 2 ou as duas partes da versão de 77 com a dublagem de 88.

Postado

Acertei mais um episódio, estou começando a melhorar no bolao do chapolin.

Postado

Lógico que ele acerta, afinal é o @Chapolin, as histórias são dele. :P

  • Curtir 1
Postado

O Seu Madruga tá usando o mesmo pijama do episódio Injeção,não! (1973). :D

  • Curtir 1
Postado

Mais um que acerto... E o chapolin? Também... :angry:

O SBT deve ter a parte 2 ou as duas partes da versão de 77 com a dublagem de 88.

Que por sinal é um ótimo remake. Estenderam a história e incluíram um punhado de novos personagens, com o policial e o ladrão. Exemplo de remodelagem. Pena terem dado um fim na segunda parte. :/

Aliás, as duas regravações ''peculiares'' da temporada de 77 lamentavelmente estão pela metade. Esse e '' A revólver dado...'', que de diferente tem uma cena de julgamente igualmente criativa.

Postado

A versão de 77 do Extrato realmente é boa. Pena que sumiram com a parte 2 e a parte 1 do revólver de 77.

Só que o Vovô Matador de Ratos do Rúben é bem ruim se comparado ao Ramón.

Mas, em compensação tem aquela cena dos socos e do julgamento, que é muito legal. :lol:

Postado

Por favor, é aqui que vive o morto? com imagem do lote velho. Não dá pra entender uns passa com lote novo outros com lote velho :ponder:

Lógico que ele acerta, afinal é o @Chapolin, as histórias são dele. :P

Essa foi boa :lol::muttley:

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
  • Atividades

    1. HOMESSA
      1316

      Silvio Santos

    2. Professor Inventivo
      2022

      Exibições de Chapolin no SBT

    3. E.R
      335

      Vai e Vem do Futebol

    4. marujita
      15

      TVN Chile: Chaves

    5. marujita
      207

      Bolão CH - 3ª Edição (Junho/2025)

  • Quem Está Navegando   0 membros estão online

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.
×
×
  • Criar Novo...