Engraçado, é que em alguns momentos a imagem parecia do lote velho, e em outros imagem do lote novo 

E a edição do SBT de o Chapolin em Acapulco tem entre 17/18 min. dava pra Rede exibir, será que por causa de ontem resolveram passar só Chaves hoje? 

1 minuto atrás, Don_aCHiles disse:

SBT Safado! Cortou a parte do filme.

E você achou que iriam passar essa cena? 

Apesar que eu também achei que passaria hoje  

1 minuto atrás, Don_aCHiles disse:

Não sei se é sempre, a gravação que tenho aqui do SBT também é cortado. Alias, tem outros cortes além desse, vendo por esse lado a de hoje foi até mais completa.

Eu também achei que hoje foi mais completa

Assim eu já sabia que não iriam exibir o "filme", mas quando passou o Edgar dizendo:

"Então eu já posso imaginar, o filme que teremos! Gostaria de ver-lo?"

Cortaram um pedacinho, e foi direto para a Florinda invocando o Chapolin, e após ele dizer "Eu" acabou o episódio.

Quando vi a cena eu pensei, ué resolveram exibir o "filme" dessa vez?  

SBT: "Sabe de nada inocente!" 

Bem que eu disse ontem que o SBT era capaz de passar Chapolin em um sinal e Chaves no outro. 

Editado 17 de Janeiro de 2017 9 anos por Felipe Carvalho

22 horas atrás, Chapolin disse:

Futuras exibições, anotem aí:

Rede: Chapolin - Planeta Vênus (1973)

São Paulo: Chaves - Como Pegar um Touro à Unha! (1973)

Depois de ontem e hoje, acho que isso pode sim acontecer  

Se fosse assim pelo menos passava os dois de uma vez. 

Eu vou ser sincero achei que ia passar o filme, e quando passou uma pedacinho da cena depois do Edgar aí que achei mesmo. Trollada Master pra cima de mim kkkkk.

Mas tudo bem, gostei da exibição de hoje. Os 3 episódios foram bons.

Galera, já pensou se na Rede passar Chapolin/Chaveco/Pancada na Segunda, Quarta e Sexta e em SP e afiliadas só Terças e Quintas. Vai que...

1 hora atrás, Gota Magica disse:

Eu também achei que hoje foi mais completa

Mas foi.Nas últimas exibições acabava com o Chapolin caindo na água.

Dei sorte de ter ido fazer compras e as televisões de lá serem SBT SP e não Rede como em casa. 

Fiquei 2 dias sem assistir porque tava de saco cheio dessa trollada do SBT, mas vejo que variaram o cardápio um pouco colocando mais Chapolin. 

Só falta eu assistir amanhã e passar só Chaves...

9 horas atrás, Chapolin disse:

Cortaram um pedacinho, e foi direto para a Florinda invocando o Chapolin, e após ele dizer "Eu" acabou o episódio.

Acho que dá até pra explicar esse "pedacinho" que cortam.

Existem duas versões do Chapolin em Acapulco: a edição de 1977 (que é regularmente distribuida) e a de 1979 originalmente exibida. O que o SBT comprou e chegou no Brasil na época (e a MAGA dublou) foi a de 1979, onde não há aquelas escritas "ACME" e "El Chapulin Colorado" (ou originalmente foi cortado ou o SBT cortou na época mesmo) e o episódio tem diversas transições de "coração" de cena pra outra (típica nos episódios de 1979). Só que o lote novo distribuído é a versão 1977 (e é a atual que o SBT exibe hoje). E aí a Televisa precisou adequar as imagens, ao invés do áudio da dublagem em si.

Caso eu esteja errado, me corrijam. 

4 horas atrás, Mike Patton disse:

Fiquei 2 dias sem assistir porque tava de saco cheio dessa trollada do SBT, mas vejo que variaram o cardápio um pouco colocando mais Chapolin. 

Só falta eu assistir amanhã e passar só Chaves...

Mais ou menos, o que aconteceu é que na Segunda, o SBT Rede exibiu Chaves e Chaveco, e o SBT SP foi só Chaves.

Na Terça, a Rede exibiu só Chaves, teve uma esquete do Chompiras "Ladrões Espertos" (1973) mas é uma esquete que acompanha: "As Apostas / Brincando de Escolinha", e em SP teve Chaves e Chapolin.

2 horas atrás, Higor CH disse:

Acho que dá até pra explicar esse "pedacinho" que cortam.

Existem duas versões do Chapolin em Acapulco: a edição de 1977 (que é regularmente distribuida) e a de 1979 originalmente exibida. O que o SBT comprou e chegou no Brasil na época (e a MAGA dublou) foi a de 1979, onde não há aquelas escritas "ACME" e "El Chapulin Colorado" (ou originalmente foi cortado ou o SBT cortou na época mesmo) e o episódio tem diversas transições de "coração" de cena pra outra (típica nos episódios de 1979). Só que o lote novo distribuído é a versão 1977 (e é a atual que o SBT exibe hoje). E aí a Televisa precisou adequar as imagens, ao invés do áudio da dublagem em si.

Caso eu esteja errado, me corrijam. 

Sim, a versão que o SBT recebeu foi a de 79 mesmo. Mas esse "pedacinho" não se sabe se foi corte do SBT, ou se a edição que a Televisa mandou veio cortada  Mas talvez a Televisa já tenha mandado cortado.

Mesmo assim essa "versão" que o SBT recebeu*, parece misturar imagem do lote velho com o novo em alguns momentos  Digo isso, pois a imagem mudava em alguns momentos 

*Exibida em 2015 e nesse ano.

Aliás, a exibição de 2015 acho que foi mais "completa" que a desse ano, hein! 

Editado 18 de Janeiro de 2017 9 anos por Chapolin

@Chapolin além de "Planeta Vênus" e "Como Pegar um Touro à Unha" também tá com esperanças no "Quem não tem Cão, Caça com Rato - Parte 2"? 

Editado 18 de Janeiro de 2017 9 anos por Carne Seca

Cuando la SBT mezcló lote viejo con nuevo es por un trecho cortado en las edición actual de Televisa en la edición de 1977

Del 04:48 al 04:56

18/01/2017 -  SP

13h45 - O Restaurante da Dona Florinda (1979)

14:04 - A Troca de Chapéus (1974)

14h25 - O Leiteiro (1973)

 

18/01/2017 -  Rede

13h45 - O Restaurante da Dona Florinda (1979)

14h04 - Chaveco: Mendigos ou Malandros? (1993)

14h20 - O Leiteiro (1973)

Editado 18 de Janeiro de 2017 9 anos por Giovani Santos