30 minutos atrás, Luciano J. disse:

Chamada com os inéditos!!! 

 

é impressão minha ou essa cena é do episodio da tribo perdida (1973), meu deus e a voz da maria Antonieta é da Sandra Mara! e também tem uma cena dublada do episódio da versão inédita do episodio da fronteira!

 

Editado 20 de Maio de 2018 8 anos por gustavo lins

Tem gente jurando que essa é a nova dublagem... Mas sei lá, a voz da Sandra está perfeita demais 

Se for a dublagem Vera Cruz, realmente capricharam.

Eu acho que é nova sim.A voz da Sandra ficou boa, falta saber se as outras também ficaram.

11 minutos atrás, Lucas Fernando disse:

Tem gente jurando que essa é a nova dublagem... Mas sei lá, a voz da Sandra está perfeita demais 

Se for a dublagem Vera Cruz, realmente capricharam.

Rum, a voz dela ta muito abafada pra ser dublagem nova, so se fizeram de proposito, e fora que eles estão falando claramente na chamada da dublagem original, se fosse o sbt eu até desconfiaria na hora mas como é o multishow eu ainda dou um voto de confiança, no minimo se a voz da sandra mara tiver nessa levada na dublagem nova ta perfeito 

Editado 20 de Maio de 2018 8 anos por gustavo lins

AAAAAAAAAAA Meu deus 

Parece que vai vir com dublagem MAGA a da tribo 

O ÚNICO comum da chamada foi ''Eu não creio em fantasmas, mas que existem... (1976)''.

Bom, para amanhã teremos de novidade apenas uma esquete inédita em Maga:



Estou curioso para vê-la, já que o Sbt não fez o bendito favor em 2013. Lote de 90, episódio velhão com cara de 88.

Lembrando que amanha tem Edgar Vivar ao vivo no TVZ.

Chamada no YouTube:

 

Que nas novas dublagens, mantenham esse "abafamento" para ficar mais legal.

6 minutos atrás, Ramyen Chapatin disse:

Que nas novas dublagens, mantenham esse "abafamento" para ficar mais legal.

Abafando o áudio, ele fica um porre. Não viu o que foi aquilo na RioSound?

Não Perco isso por Nada e Agora Finalmente como se deve em Ordem Cronológoca

22 minutos atrás, Gota Magica disse:

29 minutos atrás, Ramyen Chapatin disse:

Que nas novas dublagens, mantenham esse "abafamento" para ficar mais legal.

Abafando o áudio, ele fica um porre. Não viu o que foi aquilo na RioSound?

Depende de como o trabalho é feito. As dublagens da Rio Sound são ruins com filtro ou sem filtro, é só ver as novelas mexicanas que dublam lá.

Pelo que se pode observar nesse vídeo, se realmente é nova dublagem com filtro de envelhecimento, realmente ficou um trabalho impecável. Parece muito que foi dublado em 1988.

Vem Muita Coisa MAGA por ai que o SBT Escondeu Durante Anos

8 minutos atrás, Lucas Fernando disse:

Depende de como o trabalho é feito. As dublagens da Rio Sound são ruins com filtro ou sem filtro, é só ver as novelas mexicanas que dublam lá.

Pelo que se pode observar nesse vídeo, se realmente é nova dublagem com filtro de envelhecimento, realmente ficou um trabalho impecável. Parece muito que foi dublado em 1988.

 Já eu acho errado isso, se podemos ter a melhor qualidade de áudio pq vamos abafar o áudio? se vocês verem chaves no sbt vão ver que o áudio não é abafado desse jeito, o audio vindo ad fita original é exibido com a melhor qualidade possível, esse "abafado" foi causado pelo filtro da televisa, eu acredito que a globosat não vai fazer isso, se o áudio da chamada for da dublagem nova com toda certeza esse efeito foi aplicado na voz apenas na chamada para ilustrar "as dublagens originais".

Editado 20 de Maio de 2018 8 anos por gustavo lins

Achei a voz da Sandra Mara suave demais pra ser dublagem nova...