Difícil, Chapolin. Como está o nome da Lista CH, deve vir VC mesmo.

Eu lembro de ver trechos deste episódio "Os Microfones Ocultos" no SBT (Sem ser pelo programa do Ratinho), mas não lembro em que ano foi, e em qual programa que exibiram, eu suspeito que possa ser daquela entrevista do Gugu com o Chespirito, pois eu me lembro de algo de melhores momentos ou coisa assim E desde então eu pensei na possibilidade da Maga ter dublado este aí.

Eu gostaria muito que a Maga tivesse dublado, pois o Gastaldi com certeza "mitaria" nesta esquete do Chapatin 

Podem anotar q o próximo episódio de hoje "Festa da Boa Vizinhança - parte 2" virá com dublagem Vera Cruz.

Acabei de ver "a louca da escadaria" de ontem. Outro episódio com o áudio mal sincronizado, dá pra notar bem quando a chiquinha pergunta "qual velha?" 

 

já o episódio da múmia é impossível ver de tão destruído que está o áudio. 

Dou nota zero para essas exibições porcas de ontem.

Vamos ser se pelo menos compensam hoje exibindo a segunda parte de Chaves com dublagem maga. Mas acho difícil.

Agora q vi reprise do Chaves tem intervalo e vinheta de Estamos/voltamos apresentar, ia volta pra tira print no stream do play, mas nao tao deixando.

Nos intervalos tao anunciando episódio inédito hoje no Chaves, ou seja pra quem ainda tinha dúvida, vem dublagem SDVC, já que o Multishow só considera inédito o que é dublado pela SDVC

13/06/2018

Chaves

23h00 - A Festa da Boa Vizinhança Parte 2 (1973) - ESTRÉIA

Chapolin

23h31 - A Casa de Chá do Luar de 8 de Agosto de 1984 (1973)
23h46 - A Autópsia (1973) - EX-PERDIDO

Editado 14 de Junho de 2018 8 anos por Raphael
Atualizar Exibições

tá parado aqui. Parece que ninguém está vendo hoje.

Um pecado redublarem abertura do lote de 84, SBT só faz mer** mesmo.

Seria legal se na abertura dos episódios do lote de 84 fosse usada a BGM do pianinho.

44 minutos atrás, Raphael disse:

13/06/2018


Chapolin

23h31 - A Casa de Chá do Luar de 8 de Agosto de 1984 (1973)
23h46 - A Autópsia (1973) - EX-PERDIDO

Citar

Antonio Felipe escreveu:

O episódio de hoje é mais um que quase foi redublado. Mas, felizmente, foi liberado.

Episódio legal, porém nao podemos negar que a versao de 76 tem roteiro melhor.

como foi a esquete? maga com áudio limpo?

Sim, o áudio MAGA estava bom.

-

27/06

Chaves
Episódio Os Campeões De Ioiô
Na rua em frente à vila, Chaves está trabalhando como jornaleiro. Já o Seu Madruga promove uma apresentação de ioiôs com dois artistas vindos do estrangeiro.

Chapolin
Episódio Invasão Dos Marcianos, A
Um marinheiro vê um disco voador, mas ninguém acredita nele. Assustado, resolve chamar o Chapolin Colorado, que descobre que as coisas podem ser bem piores.

 

Esse é dublagem Maga.Certeza. 

Editado 14 de Junho de 2018 8 anos por Homessa

Os episódios do lote de 84 ao meu ver foram os que mais sofreram com aquele noise reduction da Televisa, por isso que o de ontem tava bem ruim mesmo.

Já fiz a minha edição (novamente) sem essa porcaria de noise reduction 

-----------------------------

Exibição desta quarta nota: 8,5 

Eu acho essa versão de 73 do carateca muito melhor que a versão de 76 

Eu só queria saber, quem do Multishow que teve a "brilhante" ideia de pedir pro Daniel narrar títulos em episódios com dublagem Maga Isto "estraga" um pouco os episódios. Em episódios que a Maga dublou, e que o Gastaldi não narrou nada, deveriam deixar os títulos nas aberturas, ficaria bem melhor na minha opinião.

eu também acho essa versão melhor que a de 76.

Mas os desgraçados prejudicaram o áudio dessa exibição também.