[ONLINE] CH no YouTube | Vimeo | VK | Dailymotion (Vídeos dos Usuários)

[Chapolin]

Chespirito - Chaves: Que Leite Esquisito! (1991) - Versão Netflix + TLN

 

 

[Chavo Arachán]

Chaves - O dia da criança (1979)

 

 

[Chavo Arachán]

Chespirito - Casinha linda pra cachorro / O amigo defunto (1995) | INÉDITO

 

Completo e integral dentro dos padrões da Gábia.

[Chapolin]

Chespirito - O Mistério da Autópsia / O Amigo Invisível / A Invasão dos Duendes / A Grande Viagem de Colombo (1991) - Versão Netflix + TLN

Ficou quase sem logo de canal 

[Chavo Arachán]

Doutor Chapatin - Depósito de besteiras (1980) | DUBLAGEM GÁBIA

 

Chaves - O último exame da escolinha (1976) | DUBLAGEM GÁBIA

 

Chespirito - O duelo / Napoleão e Josefina / O guarda-chuva vai cantar (1995) | DUBLAGEM GÁBIA

 

Chaves - Nas pontas dos pés (1979)

 

Chaves - Seu Madroga, o primo do Seu Madruga (1975) | DUBLAGEM PERDIDA

 

 

[Cortal Cristado]

Repostando:

https://www.youtube.com/watch?v=n28bzPUMW5Q

Baixado HOJE, re-editado HOJE e upado HOJE.  

[Chavo Arachán]

Parabéns, amigo. Ficou muito melhor que a mixagem anterior. 

Pena que a esquete do Doutor Chapatin não foi lançada nos DVDs e posteriormente dublada pela Gábia. 

Se quiser, até daria para mixar as reprises de "Casa velha" de 1994 com a dublagem original.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Exibido hoje no CDLE Latinoamérica, com a remasterização do Lote Quico

 

[Cortal Cristado]

Ficou mas fácil de editar depois que surgiu a gravação da reprise de 1993. Antes eu tinha usado os vídeos da exibição original porque eu não tive escolha.

De repente eu faço uma edição dessa reprise que tu falou também.

[Marcelo J.]

Chaves - O primeiro desejum do Chaves (1973)

[Chapolin]

Chespirito - Chompiras/Chaveco: A Praça Não é Nossa! (Dub. BKS) - 1993.

Uma pequena pausa na temporada de 1991, para postar este último episódio que eu tinha, com a dublagem perdida da BKS 

Editado 19 de Outubro de 2017 por Chapolin

[Chavo Arachán]

Chapolin - Conferência sobre um Chapolin (1974) | DUBLAGEM GÁBIA 

[Gordon]

Chaves - Competição com os números (1973) - SBT HD - (60Fps)

 

Editado 23 de Outubro de 2017 por Robin

[Chapolin]

Em 22/10/2017 às 13:28, El Chavo Arachán disse:

Chapolin - Conferência sobre um Chapolin (1974) | DUBLAGEM GÁBIA 

Já tentei deixar este episódio em português pra postar no YT mas não consigo, ou fica em espanhol, ou dual-áudio ou mudo  

Bom, pelo menos agora já tem este episódio com a dublagem da Gábia completo no YT 

[Cortal Cristado]

Em Sunday, October 22, 2017 às 13:28, El Chavo Arachán disse:

Chapolin - Conferência sobre um Chapolin (1974) | DUBLAGEM GÁBIA 

Mas no DVD esse episódio saiu completo? Nos vídeos do Youtube tá cheio de cortes.

[Chavo Arachán]

1 hora atrás, Cortal Cristado disse:

Mas no DVD esse episódio saiu completo? Nos vídeos do Youtube tá cheio de cortes.

@Cortal Cristado A cópia dos DVD's tem 22 minutos, só que @Fabão upou trechos da dublagem e até agora ninguém se atreveu a upar.