Depois de mais de um mês parados, voltamos!

1 Vídeo Adicionado:

Chapolin - O último Chapolin

Ps: Agradecimentos ao Point do Chaves pelo vídeo.

Acessem: http://legendasgarunijo.blogspot.com

Editado 29 de Março de 2008 17 anos por Rubem Neto

cara valeu muito bom parabens pelo blog

parabéns à equipe!! é um belo trabalho q vcs fazem...

vcs não disponibilizam esses vídeos pra nenhum site?

parabéns à equipe!! é um belo trabalho q vcs fazem...

vcs não disponibilizam esses vídeos pra nenhum site?

Obrigado!

Bem, com sites funciona assim...

A Garunijo é como se fosse "contratada"...

Por exemplo, vem alguém lá do Turma CH e fala se nós gostaríamos de trabalhar pra eles, legendar uns vídeos, ou nós fazemos a proposta pro site...

Aí se entrarmos num acordo a Garunijo fica responsável pelas legendas daquele site...

Eu mesmo falei com o Joanilson (xará) e ele falou que tudo bem de legendarmos pra CHBR...

Se você quiser que legendemos algum episódio para seu site é só falar, assim junto com o vídeo, podemos até colocar o link do site nas legendas, junto com os créditos da equipe.

O que acha?

Obrigado!

Bem, com sites funciona assim...

A Garunijo é como se fosse "contratada"...

Por exemplo, vem alguém lá do Turma CH e fala se nós gostaríamos de trabalhar pra eles, legendar uns vídeos, ou nós fazemos a proposta pro site...

Aí se entrarmos num acordo a Garunijo fica responsável pelas legendas daquele site...

Eu mesmo falei com o Joanilson (xará) e ele falou que tudo bem de legendarmos pra CHBR...

Se você quiser que legendemos algum episódio para seu site é só falar, assim junto com o vídeo, podemos até colocar o link do site nas legendas, junto com os créditos da equipe.

O que acha?

só q eu não tenho site, apenas trabalho na CHBR...

mas legal aí...

Editado 29 de Março de 2008 17 anos por FooCH

Gostaria de estar falando sobre algumas coisas sobre esse episódio...

Como o áudio é da Repretel, conseqüentemente ele é muito ruim, mas isso não impediu a Garunijo de traduzir esse episódio e de adaptar. Realmente foi o trabalho mais legal e mais satisfatório que eu já fiz até agora na Garunijo. O episódio é muito bom, tem momentos assim que a saudade dá uma apertada, já que o SBT insiste em não exibir essa série.

Mas uma coisa que me satisfaz, é o fato de trazer oportunidade a muita gente de ver esse episódio tão valioso legendado, proporcionando o entendimento a todos.

Realmente, muito obrigado

Como disse um usuário daqui, parabéns pela GUARANIJO...xD

Como disse um usuário daqui, parabéns pela GUARANIJO...xD

GUARUNIJO?

Parabéns a toda equipe da GARUNIJO.

GARUNIJO eh foda msm...valeu pow!

agora estamos na espera das continuaçoes de sagas famosas...

Vi o video,voces do GARUNIJO estao de parabens, eh muito bom esse episodio da ateh para se emocionar!

Baixado e aprovado !

Nunca tinha visto esse epi legendado, e como não manjo muito o espanhol ..

Parabéns ae pelo trabalho !

Alguns Links para download que estavam off foram re-upados hoje

Legal, só uma dica: Não upa os vídeos no Rapidshare, porque se passar 90 dias sem ninguém baixar os arquivos, o vídeo expira.Melhor upar no MediaFire.

Ok!

Na próxima procuraremos esses sites...

Obrigado pela dica