Jump to content
Sign in to follow this  
Bruce Dubber

Dublagem

Recommended Posts

Hyuri Augusto

Qual filme o Marco ribeiro dublou o salsicha.

Share this post


Link to post
Share on other sites
JoãoNeto RGB

A dubladora de Marida do bairro é a mesma de Rochelle da série, é ?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Don_aCHiles

Gogeta ou Pópis, poderiam postar aqui os dubladores dos filmes de Harry Potter.?

Grato ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites
LuisEnrique

A dubladora de Marida do bairro é a mesma de Rochelle da série, é ?

''Marida do Bairro'' :lol:

Sobre o fato da mesma dubladora acho que é, esses dias dei uma olhada na record e notei a semelhança da voz

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bruce Dubber

Qual filme o Marco ribeiro dublou o salsicha.

Foi uma redublagem de um filme que o Orlando Prado dublou,nao lembro o nome

''Marida do Bairro'' :lol:

Sobre o fato da mesma dubladora acho que é, esses dias dei uma olhada na record e notei a semelhança da voz

É sim,Guilene Conte

Gogeta ou Pópis, poderiam postar aqui os dubladores dos filmes de Harry Potter.?

Grato ^^

Cláro

HARRY POTER

Harry Poter - Caio César

Ron Weasley - Charles Emannuel

Hermione Granger - Luisa Palomanes

Alvo Dumbledore - Lauro Fabiano

Minerva McGonagall - Lina Rossana/Marly Ribeiro/Melise Maia

Severus Snape - Allan Lima/Roberto Macedo

Quirinus Quirrell - Marco Antônio Costa

Rubeus Hagrid - José Santa Cruz

Vernon Dusley - Júlio Chaves

Petunia Dusley - Geisa Vidal

Nick Quase Sem Cabeça - Alfredo Martins

Oliver Wood - Marcus Jardym

Neville Longbottom - Thiago Farias

Argo Filch - Waldir Fiori/Mário Monjardim

Sirius Black - Élcio Romar

Remus Lupin - Hamilton Ricardo

George e Fred Weasley - Manolo Rey

Dolores Umbridge - Nair Amorim

Draco Malfoy - João Capelli

Horácio Slughorn - Isaac Bardavid

Share this post


Link to post
Share on other sites
Usagi White

Naquela vez que ficaram falando de Xena lá no tópico das emissoras eu me lembrei que a dubladora dela é a mesma que dublou a Paola e a Paulina de A Ursupadora

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bruce Dubber

250px-Dynomutt-title-card.jpg

DINAMITE,O BIONICÃO

Bionicão - Orlando Drummond/Cassius Romero(Ho Ho Olimpicos SP)

Falcão Azul - Nilton Valério/Júlio Chaves(Dexter)/Alexandre Marconatto(Ho Ho Olimpicos SP)

Narrador - Sílvio Navas

Naquela vez que ficaram falando de Xena lá no tópico das emissoras eu me lembrei que a dubladora dela é a mesma que dublou a Paola e a Paulina de A Ursupadora

Sheila Dorfman!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Usagi White

250px-Dynomutt-title-card.jpg

DINAMITE,O BIONICÃO

Bionicão - Orlando Drummond/Cassius Romero(Ho Ho Olimpicos SP)

Falcão Azul - Nilton Valério/Júlio Chaves(Dexter)/Alexandre Marconatto(Ho Ho Olimpicos SP)

Narrador - Sílvio Navas

Sheila Dorfman!

Deve ser essa,pq eu me esqueci o nome,ela também dublou a Mãe do Andy de Toy Story.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Professor Girafales

fotos-do-bob-esponja-5.jpg

BOB ESPONJA

Bob Esponja Calça Quadrada - Wendell Bezerra

Patrick Estrela - Sérgio Moreno(1a voz)/Marco Antonio Abreu(2a voz)

Lula Molusco Tentaculos - Daoiz Cabezudo(1a voz)/Marcelo Pissardini(2a voz)

Sr Sirigueijo - Felipe Di Nardo(1a voz)/Nelson Machado(2a voz)/Luiz Carlos de Moraes(3a voz)/Renato Márcio(4a voz)

Karen(Esposa Computador) - Tânia Gaidarji/Adriana Pissardini/Fernanda Bock/Zaira Zordan(Mais frequente)

Plankton - Guilherme Lopes

Homem Sereia - Cassius Romero

Mexilhãozinho - Waldyr de Oliveira/Jorge Pires/Walter Breda/Carlos Silveira

Squiliam Imaginoso - Tatá Guarnieri(1a voz)/Ivo Roberto(2a voz)

Homem Raio - Silvio Navas(1a voz)/Carlos Companille(2a voz)/Élcio Sodré(3a Voz)

Mãe do Seu Sirigueijo - ???/Isaura Gomes

Larry,a Lagosta - Guilherme Lopes/Luiz Antonio Lobue

Sandy Bochechas - Leticia Quinto

Sra Puff - Arlete Montenegro

Cecília Lemes também dublou a Karen frequentemente.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bruce Dubber

Cecília Lemes também dublou a Karen frequentemente.

Nuss,é que eu tinha botado a Cecilia,mais me esqueci da Zaira dai deletei sem querer

4066.gif

JOHNNY BRAVO

Johnny - Ricardo Juarez

Bunny - Miriam Thereza

Suzy - Chsristiane Monteiro

Cacá - Alexandre Moreno

Pops - Carlos Seidl

200px-Misterjaw.jpg

MISTER JAW

Bocão - Padua Moreira(Dub. Classica)/Júlio Chaves

Harry Bicudo - Carlos Marques(Dub. Classica)/Alexandre Marconatto

snapback.pngPópis-Iara, segunda, 02 de julho de 2012 às 11:56, disse:

E Gaz - Eleonora Prado.

Eu percebi isso sozinha quando vi o desenho e depois Doug na Nick.Embora ela dê um tom diferente nas personagens não é dificil reconhecer a voz.

Obrigada!Add

Eu também vou estudar as 13:15

fotos-do-bob-esponja-5.jpg

BOB ESPONJA

Bob Esponja Calça Quadrada - Wendell Bezerra

Patrick Estrela - Sérgio Moreno(1a voz)/Marco Antonio Abreu(2a voz)

Lula Molusco Tentaculos - Daoiz Cabezudo(1a voz)/Marcelo Pissardini(2a voz)

Sr Sirigueijo - Felipe Di Nardo(1a voz)/Nelson Machado(2a voz)/Luiz Carlos de Moraes(3a voz)/Renato Márcio(4a voz)

Karen(Esposa Computador) - Tânia Gaidarji/Adriana Pissardini/Fernanda Bock/Zaira Zordan/Ceciia Lemes(Mais frequente)

Plankton - Guilherme Lopes

Homem Sereia - Cassius Romero

Mexilhãozinho - Waldyr de Oliveira/Jorge Pires/Walter Breda/Carlos Silveira

Squiliam Imaginoso - Tatá Guarnieri(1a voz)/Ivo Roberto(2a voz)

Homem Raio - Silvio Navas(1a voz)/Carlos Companille(2a voz)/Élcio Sodré(3a Voz)

Mãe do Seu Sirigueijo - ???/Isaura Gomes

Larry,a Lagosta - Guilherme Lopes/Luiz Antonio Lobue

Sandy Bochechas - Leticia Quinto

Sra Puff - Arlete Montenegro

Edited by Gogetareborn

Share this post


Link to post
Share on other sites
Don_aCHiles

Cláro

HARRY POTER

Harry Poter - Caio César

Ron Weasley - Charles Emannuel

Hermione Granger - Luisa Palomanes

Alvo Dumbledore - Lauro Fabiano

Minerva McGonagall - Lina Rossana/Marly Ribeiro/Melise Maia

Severus Snape - Allan Lima/Roberto Macedo

Quirinus Quirrell - Marco Antônio Costa

Rubeus Hagrid - José Santa Cruz

Vernon Dusley - Júlio Chaves

Petunia Dusley - Geisa Vidal

Nick Quase Sem Cabeça - Alfredo Martins

Oliver Wood - Marcus Jardym

Neville Longbottom - Thiago Farias

Argo Filch - Waldir Fiori/Mário Monjardim

Sirius Black - Élcio Romar

Remus Lupin - Hamilton Ricardo

George e Fred Weasley - Manolo Rey

Dolores Umbridge - Nair Amorim

Draco Malfoy - João Capelli

Horácio Slughorn - Isaac Bardavid

Obrigado Bruno.

A voz da Senhora McGonagall só ficou boa com a voz da Lina Rossana, que parece ser de velha mesmo, com as outras, a voz ficou mais fina, tirando um pouco da qualidade do personagem, a mesma coisa com Snape, a voz só ficou boa com Allan Lima.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bruce Dubber

Obrigado Bruno.

A voz da Senhora McGonagall só ficou boa com a voz da Lina Rossana, que parece ser de velha mesmo, com as outras, a voz ficou mais fina, tirando um pouco da qualidade do personagem, a mesma coisa com Snape, a voz só ficou boa com Allan Lima.

O Problema é que o Allan faleceu,mais realmente ele era um otimo dublador

Na vdd,a Lina Rossana nao tem voz de velha,só consegue fazer..

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bruce Dubber

Alguns de familia addams

gallery_13_5_32287.jpg

A Familia Addams

Gomez Addams - Armando Tiraboschi(VHS)/Márcio Seixas(TV)

Morticia Addams - Patricia Scalvi(VHS)/Maria Helena Pader(TV)

Fester Addams/Gordon Craven - Carlos Silveira(VHS)/Francisco José(TV)

Abigail Craven/ Dr. Greta Pinder-Schloss - Selma Lopes(TV)

Wednesday Addams - Marli Bortoletto(VHS)/Adriana Torres(TV)

Feiosos Addams - Vagner Fagundes(VHS)/Sérgio Cantú(TV)

Vovó - Helena Samara(VHS)/Sônia Ferreira(TV)

A.Familia.Addams.2.DVDRIP.Xvid.Dublado.jpg

A Familia Addams 2

Gomez Addams - Armando Tiraboschi(VHS)/Márcio Seixas(TV)

Morticia Addams - Patricia Scalvi(VHS)/Maria Helena Pader(TV)

Debbie Jellinsky - Martha Volpiani(VHS)/Miriam Ficher(TV)

Fester Addams/Gordon Craven - Carlos Silveira(VHS)/Isaac Bardavid(TV)

Wednesday Addams - Marli Bortoletto(VHS)/Adriana Torres(TV)

Feiosos Addams - Vagner Fagundes(VHS)/Robson Richers(TV)

Vovó - Helena Samara(VHS)/Sônia Ferreira(TV)

Addams3_%25281%2529.jpg

O RETORNO DA FAMILIA ADDAMS

Gomez Addams - Daoiz Cabezudo(VHS)/Carlos Seidl(TV)

Morticia Addams - Angelica Santos(VHS)/Monica Rossi(TV)

Phillip Adams - Marcio Simões(TV)

Tio Fester Frunch - Júlio Chaves(TV)

Walter Adams - Orlando Drummond(TV)

Dolores Adams - Arlete Montenegro(VHS)/Isis Koschdoski(TV)

Wednesday Addams - Daniella Piquet(VHS)/Lina Mendes(TV)

Geof Addams - Jorge Lucas(TV)

RetroAdams_Family.jpg

A FAMILIA ADDAMS SERIADO

Gomez Addams - Marcelo Pissardini

Morticia Addams - Cecilia Lemes

Tio Chico - Carlos Silveira

Tropeço - Cesar Marchetti

Vovó - Zaira Zordan

Wandinha - Flora Paulita

Feioso - Raphael Ferreira

Share this post


Link to post
Share on other sites
Monchito

RetroAdams_Family.jpg

A FAMILIA ADDAMS SERIADO

Gomez Addams - Marcelo Pissardini

Morticia Addams - Cecilia Lemes

Tio Chico - Carlos Silveira

Tropeço - Cesar Marchetti

Vovó - Zaira Zordan

Wandinha - Flora Paulita

Feioso - Raphael Ferreira

:joia:

Esse seriado é muito bom. E a dublagem da Álamo é excelente!

Share this post


Link to post
Share on other sites
JoãoNeto RGB

A dubladora de Maria do bairro é a mesma de Rochelle da série, é ?

''Marida do Bairro'' :lol:

Corrigido. :muttley:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...