Ir para conteúdo

Projeto: Dublagem CH 2008

Featured Replies

Postado
  • Autor
Chillanzinho ;p eu sei que é difícil falar isso, mas tá quase pronto a minha maior dificuldade é que baixei em espanhol o da escola, e não tive tempo de procurá-lo em português... É mais difícil dublar do espanhol, e dá um desconto, tenho um trabalho difícil pra 2ª feira, depois tô livre.

Por favor, se eu não entregar até 4ª de noite, daí pode me tirar do projeto SE QUISER :(:byecry:

Tá blz!!! Mas nem um minuto a mais.!! uahuahuahuahuha

Ah... vei eh melhor vc dublar por um episódio em português... aí vc vai ficar na minha frente com isso.... :terceiro::reverencia:

Postado

Esse projeto vai pra frente ou nao?

So to vendo discussões.

Acho q de tanto criticar o Dono da Vila vcs perderam o foco do projeto.

Acho q o q esta faltando no projeto é compromisso. Se vcs se inscreveram pra participar do projeto, vai ter q tira um tempo pra fazer as dublagens. Tão demorando muito.

Postado

Poxa gente vamos agilizar, nesse passo agente soh vaicomeçar essa dublagem na copa de 2014!

Postado

Chíllian estou desistindo do projeto devido ao problema de:

.Organização

.Falta de tempo

Peço desculpas aí é que eu acabei sem querer removendo o episódio do meu pc do homem invisivel já o outro episódio é em espanhol e percebi que não ficou do jeito e do modo que eu queria já que não ficaria de um modo profissional como é o trabalho exigido já que eu entendo muito pouco de espanhol, por isso peço desculpas mas acho que não da pra eu continuar no projeto.

Se quizer ver um trecho do vídeo aqui está:

http://s241.photobucket.com/player.swf?ref...p;os=1&ap=1

Pode se perceber que ainda estava concluindo algumas partes já que tem partes que colocaria ainda algumas falas e editaria elas e também não me lembro direito das falas por isso que se ficou diferente foi pelo motivo de eu não entender muito de espanhol e de não me lembrar das flaas desse episódio, peço desculpas novamente pela falta de organização e falta de tempo para me dedicar ao projeto.

Bom é isso aew galera, peço desculpas.

Vlw!

Fui.

Postado
  • Autor

Galera desculpe pela falta de organização de alguns dias atraz, mas aconteceram as seguintes situações:

* Meu PC pegou um virus que não queria nem entrar no site do FUCH, nem no CHBR. Mas consegui resolver a pouco tempo.

* Sem querer eu coloquei um episódio em espanhol. Mas não dei muita importancia, pois pensei que todos sabiam baixar um episódio da NET.

*Dono da Vila, um caso que não só mexeu comigo, mas sim com todos.

===================================================================

Bom, voltando ao projeto. Blz rodrigo, tudo bem cara!!! Não há problema, arrumaremos outro dublador para o Seu Madruga.

===================================================================

Davi teu colega ia participar não era????? Fala pra ele dublar o episódio do homem invisivel. Só precisará ele dublar este.

E Davi falta vc entregar o seu teste do nhonho. do episódio seu madruga professor. blz?

===================================================================

Se todos os dubladores mandarem as dublagens até sábado, prometo que domingo entregarei os testes.

flw, abraço a todos!

Postado

Kraca, + q demora

Eu quero (se eu passar) começar a dublar logo

Postado
  • Autor

Heitor, kd vc eu vim aqui so pra te ver!!!! hehehe

Cade tua dublagem??? :assobiando:

Postado

só pra avisar aos impacientes do dr. Chapatin :P que hoje de tarde mandei por Chillan o meu teste, em áudio.

Postado
  • Autor

A todos que pediram o Audio. Está meio tarde, mas...

http://rapidshare.com/files/69676683/Seu_m..._Audio__III.mp3

Sim, e para os apressados!! Informação.

Estou colocando os vídeos dublados em forma de propaganda do Projeto. E nesse clipe serão analizadas todas as dublagens, e antes de tudo vou informar os dubladores já confirmados:

Quico - Vini

Senhor Barriga/nhonho - Davi

Prof. Girafales - Heitor

Postado

cara eu só não dublei até hj pq o episodio eh em espanhol, da proxima vez escolha episodios em português para não dar tanto trabalho ao "dublador" e estimula-lo a fazer a dublagem :joinha:

Postado
  • Autor
cara eu só não dublei até hj pq o episodio eh em espanhol, da proxima vez escolha episodios em português para não dar tanto trabalho ao "dublador" e estimula-lo a fazer a dublagem :joinha:

Willian, o problema é que eu não sabia que o audio estava em espanhol.

E eu pensei que os "dubladores" sabia procurar na NET o episódio em portuguÊs. mas vi que a dificuldade é grande.

Vou esperar sua dublagem até domingo. blz?

  • 2 semanas depois...
Postado
  • Autor

DUBLAGEM CH - 3ª FASE

G2 PRODUÇÕES

4º Etapa (ultima)

Aqui está o vídeo com todos os principais dubladores, infelizmente só iremos julgar agora os dubladores de Chaves, mas em breve estaremos os julgamento do dubladores do Chapolin, e de outros personagens.

_sRtofTV87I

Galera nesse vídeo só tem o audio, pois eu acho que vai ficar melhor para os jurados analisarem. E queria pedir desculpas, pois tbm está meio fora de sincronia algumas falas, pois não tive tempo de fazer tão bem geito, já que estou estudando para o vestiba.

Obrigado aos Jurados que ajudaram e continuam ajudando aí! Espero vc's na segunda fase. Abraço. [/b]

Jurados

Cleberson

Leandro

Tripa Seca

Peludinho

OBS: Eu posso vetar qualquer decisão dos jurados!

"Moderador, coloca aí por favor: 3ª Fase."

vlw

Postado

Chíllan, o link não funciona. É este:

_sRtofTV87I

Caraca, em boa parte as falas da Chiquinha tá super parecido com a Sandra Mara, muito bom.

tô vendo ainda...

Postado
  • Autor
Caraca, em boa parte as falas da Chiquinha tá super parecido com a Sandra Mara, muito bom.

tô vendo ainda...

hehe é verdade! Quem dublou foi minha irmã. E olhe que foi a primeira dublagem dela. Creio que da proxima ela vai melhorar bastante. E sem falar que minha amiga tem a voz da Helena Samara, igualzinha mesmo. Aguardem e verão. hehe

E lembrando, o Quico do homem invisível foi eu que fiz, já que o Vini não enviou, ficou ruinzinho, mas foi pq eu não tive tempo pra me aprimorar. hehe Espero que gostem.

GALERA SE TODOS AJUDAREM ESSE PROJETO VAI BOMBAR!!!

Postado

Tá ficando bem legal

Não sei se você lembra, Chíllian, mas no começo eu até cheguei a me inscrever, mas eu tive que me mudar e aconteceu um monte de imprevistos

Se houver outra etapa em outra ocasião, eu vou me inscrever e vou até o final com vocês :joinha:

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.

Atividades

  1. Doutor Chimoltrúfio
    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chapolin: México - Sábado, 30 de maio de 2026 Horário de Brasília 09:02 - Os três suspeitos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 28/09/2025. 09:31 - Mendigos vemos, milionários não sabemos (1979) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal outras duas vezes desde o retorno da série, uma em 28/09/2025, e a mais recente em 04/10/2025.
  2. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Viernes 29 de mayo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 153 (1977): No seas torpe Chapulín El Chavo ✔️ Episodio 221 (1978): Clases de primeros auxilios Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 13 (1973): Clases de golf / El caso del pastel envenenadizo El Chavo ✔️ Episodio 64 (1974): Cyrano de Bergerac / Amar a los enemigos El domingo parece que solo tendremos un episodio del Chavo, por una competencia atlética que transmitirán más temprano.
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Venda da Esquina
    O pagamento da passagem com dinheiro em espécie nos ônibus municipais do Rio de Janeiro será prorrogado até o dia 28 de junho de 2026. A informação foi confirmada pelo prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Cavaliere em uma postagem nas redes sociais. "Até lá, avançaremos gradualmente com a implementação do pix, cartões de débito e crédito direto nos validadores nos ônibus, além de mais pontos de recarga em dinheiro", afirmou Eduardo Cavaliere. A medida foi tomada após a decisão do desembargador José Roberto Portugal Compasso a pedido do Ministério Público. “O consumidor tem direito à informação adequada e clara. Essas informações devem chegar com antecedência razoável ao usuário para que possa adquirir o cartão eletrônico, tomar conhecimento dos pontos de recarga e planejar sua mudança de hábitos”, afirma um trecho da decisão do desembargador. Fonte : https://g1.globo.com/rj/rio-de-janeiro/noticia/2026/05/29/pagamento-em-dinheiro-nos-onibus-do-rio-sera-prorrogado.ghtml
  4. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
    A capa desse jogo era bem legal.
  5. Aether
    A partir do dia 8 de junho, o canal "+SBT Raiz" será descontinuado no +SBT e será substituído pelo Canal Show do Milhão, que contará com reprises 24 horas do programa: Não sei se isso foi algo pra promoverem a porcaria da Bet do Milhão dentro do +SBT, mas uma coisa eu sei: de todas as ideias que o SBT colocou dentro do +SBT essa foi sem dúvida a mais IDIOTA e IMBECIL que fizeram, totalmente RIDÍCULO essa decisão!!!

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.