Ir para conteúdo

[CHAVES EM PORTUGAL] O Xavier

William Murdoch
Por William Murdoch
em Exibições Internacionais

Featured Replies

Postado

Até que eu achei bacana mudarem o Chico ao invés de Quico, foi até criativa essa mudança. Mesmo assim o melhor é Quico mesmo.

Ja Seu João foi bem escroto, podiam ter deixado Seu Ramon pelo menos.

Nesse negócio de mudanças de nomes, o portugal pecou em "A nova onda do imperador", em que adaptou erroneamente para "Pacha e o Imperador", e a Nova Onda do Kronk foi "Pacha e o Imperador 2 - A grande aventura do Kronk"

Editado por Gogetareborn

Postado

Vc ainda viu pouca coisa.

Alguns desenhos em Portugal sofreram um pouco com mudanças de nomes,não só de titulos.Portugual não parece gostar de nomes estrangeiros. Parecia o Maga tentando abrasileirar tudo.

    •
    • Curtir 1
    • 7 anos depois...
    Postado

    O Xavier... Essa foi boa! Parece até piada... :rindo:

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. RenatoCS

      Teleamazonas (Equador) - Chaves e Chapolin

      RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
      Domingo 7 de diciembre: Teleamazonas Nacional (incluído Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 234 (1979): Limosneros vemos, millonarios no sabemos Episodio 235 (1979): El regreso del Rascabuches El Chavo Episodio 47 (1974): El hombre invisible Episodio 48 (1974): La resortera
    2. Doutor Chimoltrúfio

      Univision (EUA) - Chaves/Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pedro Ramos em Exibições Internacionais
      Chapolin e Chaves: Univision - Domingo, 07 de dezembro de 2025 Horário de Brasília 10:00 - Chapolin: O matador de ratos, parte dois (1977) 10:30 - Chaves: O calo do Senhor Barriga (1977) OBS: Episódios reprisados pelo canal na segunda-feira entre 04h00 e 05h00 (Horário de Brasília).
    3. Marcelo J.

      FLORINDA MEZA

      Marcelo J. respondeu ao tópico de Clark Kent em Fórum Único Chespirito
      Acho que não, visto que os ingressos mais caros estavam todos vendidos.
    4. Eu acho...

      FLORINDA MEZA

      Eu acho... respondeu ao tópico de Clark Kent em Fórum Único Chespirito
      Também tô achando que foi isso O cancelamento foi ontem à noite após o evento de SP que não repercutiu absolutamente nada. Não achei nem comentários sobre ele. Pior que o de Novo Hamburgo tinha mais chance de dar público porque era um evento com várias atrações. Não sei se é a Florinda ou a assessoria, mas promete documentário e finge que não aconteceu, corta perguntas polêmicas no Domingo Legal, desiste do evento e some... tá difícil o negócio.
    5. marujita

      FLORINDA MEZA

      marujita respondeu ao tópico de Clark Kent em Fórum Único Chespirito
      Encalhou os ingressos?

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.