Ir para conteúdo

Dubladores CH

Featured Replies

Postado

O Potiguara Lopes dublava o jacaré Floyd no desenho Kissyfur:

 

E o Osmiro dublava o Karas em Spectreman:

 

  • 2 meses depois...
Postado

Morreu hoje a dubladora Gessy Fonseca, que dublou a Louca da Escadaria (Dona Edwirges) em Chaves.

A notícia foi dada pela atriz e dubladora Raquel Marinho (Chi-Chi em Dragon Ball) que postou uma foto noticiando o falecimento da grandiosa atriz Gessy Fonseca, que na época da realização da versão brasileira de Chaves pela MAGA deu voz à Louca da Escadaria. Neste ano, com os episódios inéditos, infelizmente não pôde completar seu trabalho, já pela idade avançada.

Na foto postada por Raquel Marinho, é dito na legenda: "Gessy Fonseca meu amor... nosso amor... que o céu te receba com muitos muitos aplausos de pé!!! A primeira dubladora e grande atriz!!!!!!".

Um dos últimos trabalhos de Gessy foi como Dona Benta, na animação "Sítio do Picapau Amarelo"

Notícia dada pelo Trascastro do FCH.

Postado

Que Deus a receba.

Postado
7 horas atrás, Quico Irônico disse:

Morreu hoje a dubladora Gessy Fonseca, que dublou a Louca da Escadaria (Dona Edwirges) em Chaves.

A notícia foi dada pela atriz e dubladora Raquel Marinho (Chi-Chi em Dragon Ball) que postou uma foto noticiando o falecimento da grandiosa atriz Gessy Fonseca, que na época da realização da versão brasileira de Chaves pela MAGA deu voz à Louca da Escadaria. Neste ano, com os episódios inéditos, infelizmente não pôde completar seu trabalho, já pela idade avançada.

Na foto postada por Raquel Marinho, é dito na legenda: "Gessy Fonseca meu amor... nosso amor... que o céu te receba com muitos muitos aplausos de pé!!! A primeira dubladora e grande atriz!!!!!!".

Um dos últimos trabalhos de Gessy foi como Dona Benta, na animação "Sítio do Picapau Amarelo"

Notícia dada pelo Trascastro do FCH.

Que Ela Fique Em Paz No Céu:cry2:

Postado

Triste notícia. Descanse em paz. :cry2:

  • 4 meses depois...
Postado

Trechos que ele fala de CH:

02m:51
38m37
47m38

Postado

detalhe que o segundo vídeo parece que tem uma BGM ch que não sei se foi encontrada.

  • 2 semanas depois...
Postado

Osmiro Campos em um comercial em 1990.

 

 

Editado por Homessa

  • 1 mês depois...
Postado

Mário Lúcio Marcelo Gastaldi no Show da Tarde.

"Minha filha deve saber o que é um videoclipe". :lol:

Postado
Em 27/12/2016 às 23:10, Monchito disse:

O dublador Márcio Seixas iniciou uma série no canal dele em que ele conversa com os dubladores de Chaves. No primeiro episódio ele recebeu Nelson Machado:

 

Em 28/12/2016 às 23:42, Monchito disse:

O episódio 2, com Siedl e Cecília:

 

Em 31/12/2016 às 03:29, Monchito disse:

Saiu o episódio 3, com Marta Volpiani:

Alguém salvou essa série de entrevistas?

  • 1 mês depois...
Postado

 

Postado

Olney Cazarré dublando Bosko nessa dublagem perdida.

 

Postado

 

14:30 Nelson Machado dizendo que ''episódios perdidos'' são coisas inventadas pelos fãs.

 

Editado por Homessa

Postado

E parece que também não tem quem dê uma "dura" no funcionário preguiçoso para largar a mão de ser vagabundo e revezar melhor tudo aquilo que vai pro ar.

Porquê quem se importa é quem assiste e não o cara que está lá ganhando o dinheiro dele para ser preguiçoso.

Postado

Não se esquecendo que tem um ''cabeça'' lá dentro que proíbe a exibição de material.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Lunes 16 de marzo: Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado ✔️ Episodio 85 (1975): Cuando los gemelos no son buenos cuates El Chavo ✔️ Episodio 149 (1977): El ratón de Quico pt.3 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado ✔️ Episodio 211 (1978): La función debe continuar pt.6 El Chavo ✔️ Episodio 12 (1973): El utilero inútil / Pescaditos de colores
  2. Raphael
    Raphael respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Nesse episódio do Gabby, 01:14 - 2:48 e depois 4:55 - 5:58, a música de fundo do início de "Polícia Montada em Ação", o que temos abaixo dos 0:13 até 0:29 em looping, só repetindo:
  3. Lucas Fernando
    Lucas Fernando respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Podem ter usado o mesmo roteiro. Talvez tenham sido dublados com dias de diferença, pois aparentemente foi na mesma época. Basicamente a única coisa que mudou foi a M&E Track e o dublador do Zé. Que joia preciosa poder assistir a isso na íntegra ❤️
  4. Medeiros CH
    Medeiros CH respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Esse por incrível que pareça o texto ficou bem fiel a primeira dublagem e até o mesmo narrador, qualquer um diria que dessa vez assistiram a versão da TV antes de fazer essa
  5. Green Jerry
    Green Jerry respondeu ao tópico de Seu Furtado em Fórum Social
    Um Jaiminho de pelúcia, agora faltam 3 personagens pra eu completar a coleção: Dona Florinda, Pópis e Nhonho

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.