Jump to content

Pica Pau

Featured Replies

 

 

 

 

 

 

E de extra:

 

2 horas atrás, Medeiros CH disse:

 

Interessantíssissíssimo!

Isso mostra que essa distribuição nova possui moldes semelhantes à distribuição padrão do show. Quem sabe, pode ser até a matriz original do show, sem os malabarismos da Universal. Tomara que adotem logo essa nova distribuição aqui no Brasil :D

Para essas cópias chegarem ao Brasil a Universal teria que inserir o áudio em português (essa parte dá medo devido as porquices) e acho que só teria chance se a MeTV chegasse na América Latina, mas como aqui as coisas são bem atrasadas ou querem evitar fadigas, fica difícil acreditar.

Mais fácil a pessoa baixar os vídeos do canal gringo e inserir os áudios com edições a próprio gosto, eu mesmo estou guardando as cópias que o gringo posta para passar os áudios dublados, mas toda vez que posso substituir uma versão cropped por uncropped, não penso duas vezes, fico com uma só.

1 hora atrás, Lucas Fernando disse:

Interessantíssissíssimo!

Isso mostra que essa distribuição nova possui moldes semelhantes à distribuição padrão do show. Quem sabe, pode ser até a matriz original do show, sem os malabarismos da Universal. Tomara que adotem logo essa nova distribuição aqui no Brasil :D

Bem, isso aí foi uma simulação que fiz se a MeTV por acaso algum dia tivesse sinal brasileiro. Essa abertura que eles usam está em algum DVD dos anos 2000 que a Universal lançou. Mas realmente, dá pra montar os Shows (principalmente 3ª temporada pra frente) usando as gravações da MeTV Toons, foda que até agora não lembro de ter visto nenhum programa inteiro que exibiram com a remaster nova, ou falta exibirem algum curta, ou pelo menos 1 dos curtas exibiram com o TV Print dos anos 90 (similar à CTC) que tem umas cores bem bonitas, mas a nitidez é pior que a do Show de 2003 (maior defeito desse é a estabilização de imagem). Ainda tem uns episódios que passam com cópias antigonas como esse

 

 

Em 12/07/2024 às 19:50, Medeiros CH disse:

Essa abertura que eles usam está em algum DVD dos anos 2000 que a Universal lançou.

Se for isso, o meu palpite seria que retiraram daquela coleção que lançaram nos Estados Unidos em 2007 (eu acho), pois havia um bônus com um episódio completo do show com abertura e episódios restaurados na época.

 

Edited by Marcelo Jungbluth

 

 

 

 

 

 

 

 

Em 14/07/2024 às 14:21, Marcelo Jungbluth disse:

Se for isso, o meu palpite seria que retiraram daquela coleção que lançaram nos Estados Unidos em 2007 (eu acho), pois havia um bônus com um episódio completo do show com abertura e episódios restaurados na época.

Penso eu que uma emissora grande como a MeTV, que possui contrato com a Universal, não se daria ao trabalho de pegar um trecho de um DVD, tendo à disposição o material que a própria distribuidora forneceu. Isso é coisa de Rede Brasil, TV Pampa, Ulbra TV e similares que temos por aqui...

O mais lógico é que a própria Universal tenha colocado essa abertura restaurada do show neste novo lote de distribuição.

Edited by Lucas Fernando

4 horas atrás, Lucas Fernando disse:

O mais lógico é que a própria Universal tenha colocado essa abertura restaurada do show neste novo lote de distribuição.

É, levando isso em consideração, faz total sentido. Com isso tudo, será que a Universal fez a remasterização completa do show? Atualmente a imagem dos episódios aparentam ser dos anos 90 ainda.

 

E esses dois do Andy Panda deram um trabalhinho, tinham uns 4 cortes cada na cópia do Show.

 

 

 

O único corte compreensível no episódio da traça é a referência a segunda guerra mundial. Só não entendi porque cortaram os outros trechos.

Alguém conhecia esses?:

 

 

Os áudios estão bem ruins, mas dá para ouvir um pouco só para ter uma idéia.

Incrível, não fazia ideia que existia mais episódios de super 8 com essa dublagem. Inclusive, esse canal dá de dez a zero no TV a Lenha só por deixar a imagem e áudio sem inserções ridículas pra se achar o dono do conteúdo.

Esse TV a Lenha, conheci a muito tempo, realmente Ele se acha mesmo. E que nem o radialista Beto Brito quando trabalhava na antiga Rádio Globo até 2013 ou 2014.

Nossa! Esses da Turma com essa outra dublagem da AIC, eu ainda não tinha visto. Legal.

Create an account or sign in to comment

Atividades

  1. Green Jerry
    Green Jerry replied to Raphael 's topic in Fórum Único Chespirito
    13/05/2026 - Manhã Nova Mutum: 11:00 O ovo de Colombo (1978) Obs.: Antes de começar a exibição, teve oferecimento do SBT Comunidade, como se o jornal estava pra começar
  2. Eu acho...
    Ele ainda não liberou a dublagem completa e no vídeo não tem esse trecho, então sem informações ainda
  3. Andy
    Opa, sabe me dizer se nessa dublagem a Pópis fala (mais ou menos) "ele é o famoso Chapolin!", porque eu lembro que, quando era criança, ter ouvido a Pópis anunciar a chegada do vermelhinho assim😁
  4. Felipe Carvalho
    Pessoal é muito desesperado 😂
  5. Cortal Cristado
    Há literalmente duas semanas atrás a gente não tinha nem sombra dessa dublagem e já tem gente querendo o bruto

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.