Ir para conteúdo

[EX-PERDIDO] CHAPOLIN - A CASA DADA NÃO SE CONTAM OS FANTASMAS (1974)

Featured Replies

Postado

Só me falta ver essa de 73.

Embora eu ache essa recente e a comum boas.Mas gosto muito mais do final da de 76.

Postado
  • Autor

Prefiro o final de 74, a BGM no piano é maravilhosa. :D



Na verdade , ''A revolvér dado...'' não é coisa da Maga , é o título oficial em espanhol do episódio.

A Maga poderia ter mudado se desejasse.
Postado

Prefiro o final de 74, a BGM no piano é maravilhosa. :D

A Maga poderia ter mudado se desejasse.

Leia um dos meu postes anteriores e verá que eu disse isso. :lol:

''A casa dada...'' é título MAGA sim , o título original é ''En la casa de los muertos..''

Algumas vezes seguiam o título em espanhol, outras vezes inventavam ,

coisas da MAGA.(lembrando que isso só ocorria em chapolin , chaves e

chespirito não tem título em espanhol.)

Editado por GERÚNDIO

Postado

Um dos melhores episódio de toda a série. Muito engraçado e assustador. O Ramón é perfeito como mordemo morto. Espetacular o diálogo:

Florinda - Quer dizer que o senhor vive aqui há 300 anos?

Mordemo - Bem, não posso dizer que vivo aqui, estou aqui desde essa data ^_^

Editado por pança loca

Postado
  • Autor

Leia um dos meu postes anteriores e verá que eu disse isso. :lol:

''A casa dada...'' é título MAGA sim , o título original é ''En la casa de los muertos..''

Algumas vezes seguiam o título em espanhol, outras vezes inventavam ,

coisas da MAGA.(lembrando que isso só ocorria em chapolin , chaves e

chespirito não tem título em espanhol.)

Já sei e já lí, só acho que realmente certos títulos muito extensos viajam e complicam para alguns fãs se recordarem de que história se trata.

Postado

O ruim dos titulos da Maga é que são quase todos iguais e maioria são modificações de ditados.

Ainda prefiro os titulos que os fãs dão,assim agente consegue idenficar melhor.

A versão comum é de 76?

Também prefiro os títulos não-oficiais, que conhecemos e seguimos por tanto tempo. Pra mim são esses títulos que contam.

Postado

Também prefiro os títulos não-oficiais, que conhecemos e seguimos por tanto tempo. Pra mim são esses títulos que contam.

Já eu prefiro os oficiais , mas cada um pode chamar do jeito que quiser.

Postado

Vamos chamar esse episódio de "Na Casa dos Mortos"

Postado

otimo episodio concerteza, q bom q voltou, ja tava com saudades, pra mim empata com a versao de 76, mas acho q essa ganha um pouco pelos ruidos do lovo ruivando quando o chapolin esta com medo kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk e a cadeira + a caveira se mexendo kkkkkkkkkkkkkkk esse fazia tempos q queria baixar em alta qualidade e nao achava, muitisisisiismo obrigado quem upou esse video, realmente, vale muito assistir.......nota 10!!!

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. TIO JOÃO
    Na verdade tem o micro-corte no final, ou seja, é a mesma edição que o SBT tem
  2. Aether
    LLLLLLegal demais essa descorta! Agora os fãs latinos como o querido @Chavo Arachán e o @AquilesG poderão ver em seu idioma original, em espanhol!!! E pelo que percebi, essa cópia em espanhol está SEM OS MICROCORTES que o SBT recebeu em 1989, agora digamos que também temos o episódio "na íntegra"!
  3. Raphael
    Chanfle, e olha que Janeiro ainda nem terminou. Obrigado aos garimpeiros de raridades CH, estão surpreendendo com essas descobertas.
  4. matheus153854
    Achado excelente, obrigado Scooby!
  5. Eu acho...
    O início do segundo bloco na gravação do Scooby é mais ainda mais cortado que a versão do SBT, ou um pedacinho foi cortado pela volta dos comerciais. De qualquer forma, é sinal que nessa época o episódio já passava assim ou o corte foi na transmissão original

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.