Ir para conteúdo

Dubladores CH

Andy
Por Andy
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Na animação "Meu Malvado Favorito 4", Sérgio Stern dubla o funcionário de uma loja que é transformado em um inseto mutante pelo vilão Maxime Le Mal.

E Mauro Ramos dubla o personagem Silas.

Postado

E dubladores CH:

A participação de Carlos Seidl sempre marca, me lembro até hoje da participação em "A Gata Comeu" de 85, fazendo um homem da ambulância em diversas passagens. Deve ser gostar muito desta novela. Bons tempos.

Editado por Baixinho

    • Curtir 1
    • 2 semanas depois...
    Postado

    Ypê de Milhões
    *Promoção da Ypê. Ao todo, cerca de dez comerciais diferentes foram produzidos para TV e redes sociais. Atores brasileiros interpretaram os personagens da Turma de Chaves e foram dublados por dubladores brasileiros. Flavio Dias estreou na dublagem CH.

     

    O elenco bonitinho:

    Luiz Pacini (Chaves): Daniel Müller

    Diego Velloso (Quico): Nelson Machado

    Claudio Argulló (Seu Madruga): Carlos Seidl

    Lara Arvati (Chiquinha): Cecília Lemes

    Amanda Zucchi (Dona Florinda): Marta Volpiani

    Adriana Fonseca (Dona Clotilde): Arlete Montenegro

    Guilherme Chelucci (Professor Girafales): Mauro Ramos

    Rodrigo Naice (Seu Barriga): Flávio Dias

    • Curtir 1
    • Obrigado 1
    Postado
    • Este é um post popular.

    Passei o comercial da Ype para meus colegas de trabalho, que conhecem Chaves do SBT, mas não manjam nada de dublagem e coisas do tipo.

    Acharam bom: Chiquinha, Quico, Florinda e Bruxa

    Acharam ruim: Chaves, Barriga e Madruga

    (Não aparece no comercial que passei o Girafales, mas mostrei um outro vídeo do Chaves com o Professor e eles não gostaram do professor). 

    No Instagram também reparei que muita gente acha que o Madruga é outro dublador ou IA. 

    • Curtir 3
    • 2 semanas depois...
    Postado
    NOTÍCIAS

    :Band:

     

    A atriz e dubladora Sandra Mara fazendo uma secretária na série "Casal 80", da Band.

    iS8gkaV.png

     

    • Curtir 1
    Postado
    21 minutos atrás, E.R disse:
    NOTÍCIAS

    :Band:

     

    A atriz e dubladora Sandra Mara fazendo uma secretária na série "Casal 80", da Band.

    iS8gkaV.png

     

    Esta uma gracinha nesta participação.

    • Curtir 2
    Postado
    9 horas atrás, E.R disse:
    NOTÍCIAS

    :Band:

     

    A atriz e dubladora Sandra Mara fazendo uma secretária na série "Casal 80", da Band.

    iS8gkaV.png

     

    Deve ter sido assim que ela voltou para o Brasil...

    Em 09/08/2024 às 13:31, Fly disse:

    Passei o comercial da Ype para meus colegas de trabalho, que conhecem Chaves do SBT, mas não manjam nada de dublagem e coisas do tipo.

    Acharam bom: Chiquinha, Quico, Florinda e Bruxa

    Acharam ruim: Chaves, Barriga e Madruga

    O ator que fez o Seu Madruga parece o Seidl... 😄

    Postado
    NOTÍCIAS

     

    Postado

     

    Postado

     

    Postado

     

    • Curtir 1
    • 2 semanas depois...
    Postado
    NOTÍCIAS


    M1HkPYs.png

    O jornalista Gabriel Perline disse ontem que o SBT pode mandar redublar episódios de "Chaves" por não ter chegado a um acordo com os dubladores originais do seriado.

    Para redublar, então é melhor nem exibir os episódios, ainda mais que o Gabriel Perline disse que vão mandar redublar os episódios clássicos.:down:

    • Curtir 1
    • Triste 1
    Postado

    Olha, a única coisa boa disso é que finalmente o SBT possa ter todos os episódios dublados e passar tudo de uma vez. 

    O ruim é se dublarem só aquela "meia dúzia" que estavam acostumados a passar. 

    Postado

    Por isso que não apoio mais a exibição das séries na emissora. Prefiro que volte no Multishow/Globoplay.

    • Curtir 1

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Doutor Chimoltrúfio

      Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

      Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
      Chaves: México - Terça-feira, 07 de outubro de 2025 Horário de Brasília 17:30 - Com quantos ovos se faz um bolo? (1974) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal em 06/01/2025. 18:00 - Um porquinho de cada vez (1974) OBS: O episódio acima já havia sido apresentado pelo canal outras duas vezes desde o retorno da série, uma em 17/02/2025, e a mais recente em 01/05/2025.
    2. Mozer da Silva Reis

      NOVELAS

      Mozer da Silva Reis respondeu ao tópico de William Murdoch em Todos Atentos Olhando pra TV
      Pensando na possibilidade deles quererem arrumar uma forma de justificar esse furo na parede e mostrar que estava dentro dos planos, o mais provável é mesmo que alguém tenha tentado atirar na Odete antes do verdadeiro assassino. Nesse caso, a Maria de Fátima seria a responsável por errar o alvo. Espero que tenham um bom desenvolvimento pra todo esse enredo da revelação do assassino. E sinceramente, a possibilidade da Odete ter forjado a própria morte seria,na minha visão,tão decepcionante quanto ela ter sido morta por engano na primeira versão.
    3. marujita

      Chaves deixa de ser exibido aos domingos no SBT

      marujita respondeu ao tópico de Cleberson em Fórum Único Chespirito
      A volta das séries na programação fica cada vez mais difícil. Desde o ano passado, o SBT tem economizado muito nas exibições. Antes fosse só as músicas de fundo... A maior perda são os episódios com dublagem Herbert Richers. Falta muita coisa para ser exibida ainda. Que joguem naquele SBT Kids, caso ele realmente venha para a TV aberta.
    4. Cleberson

      Chaves deixa de ser exibido aos domingos no SBT

      Cleberson respondeu ao tópico de Cleberson em Fórum Único Chespirito
      So pra concluir o que eu comecei falar ontem O Notícias Impressionantes de Sábado tem intervalo, ou seja por ser vídeo de internet ele paga a exibição de sábado e de domingo, já o Chaves não é só pegar e dar play, tem direitos de dubladores, tem direitos de bgms, e tudo mais, por isso atualmente ele ainda não entrou no horário do Notícias Impressionantes de Domingo, pq o notícias de sábado paga o de domingo que é uma exibição custo zero pro SBT, enquanto o Chaves quanto mais exibições mais custos zeram.
    5. Professor Inventivo

      SBT

      Professor Inventivo respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
      Como é um programa terceirizado, fica mais fácil e barato registrar só o nome do apresentador mesmo. Se fosse feito dentro do SBT, aí sim convinha colocar um nome decente, ou ressuscitar nomes como Sabadão ou viva a noite, se bem que esses nomes ficariam melhor com o outro João.

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.