Ir para conteúdo

Dubladores CH

Featured Replies

Postado

 

Postado

Cecília Lemes dublou a atriz Pamela Anderson no remake do filme "Corra que a polícia vem aí" (2025).

Postado
  • Este é um post popular.

Muito provávelmente essa foi a última atuação do Gastaldi interpretando o Chaves, Programa do Sergio Malandro em Novembro de 1994:
 


Créditos: Chamone do Fórum Chaves

Postado
8 horas atrás, Pitron272 disse:

Muito provávelmente essa foi a última atuação do Gastaldi interpretando o Chaves, Programa do Sergio Malandro em Novembro de 1994:
 


Créditos: Chamone do Fórum Chaves

Bem depois do último lote de Chaves de Chaves dublado inclusive...

Postado

 

Postado
NOTÍCIAS

Morre Flávio Back, dublador de 'Chapolin' e 'Game of Thrones', aos 52 anos
De Splash, em São Paulo
25/08/2025 14h22

Flávio Back, dublador de séries como "Game of Thrones", "Chapolin" e "Emily em Paris", morreu hoje aos 52 anos. A informação foi confirmada pela Associação Brasileira de Dubladores.

Nota oficial não divulgou causa da morte. Flávio também se tornou famoso por dublar os personagens Charles Boyle, de "Brooklyn Nine-Nine", e Musculoso, de "Apenas Um Show".

Diabético, dublador enfrentava quadro de celulite bacteriana. Ele estava internado no CTI do Hospital Casa de Portugal, no Rio, segundo informações divulgadas pela filha, Luke Back, também dubladora, nos stories do Instagram. Hoje, Luke compartilhou postagens em homenagem ao pai.

Associação Brasileira de Dubladores desejou forças aos familiares de Flávio. "Seu legado, sua carreira e sua história na dublagem permanecerão para sempre vivos! Sua voz está eternizada dentro de cada um de nós e de cada personagem que hoje, falará por ele", diz a nota oficial.

Flávio foi o responsável por dublar Lorde Gendry Baratheon na primeira temporada de "Game of Thrones". Em "Chapolin", ele foi responsável por dublar diferentes personagens do ator Carlos Villagrán. Em 2020, passou a dublar Emcee em "Emily em Paris".

Fonte: https://www.uol.com.br/splash/noticias/2025/08/25/morre-flavio-back-dublador-de-chapolin-e-game-of-thrones-aos-52-anos.htm

Descanse em paz, Flávio :byecry:

  • 3 semanas depois...
Postado

Já deve ter em algum lugar do fórum, mas vale a relíquia. .. 

https://falandodedublagem.blogspot.com/2011/08/bastidores-da-dublagem-na-tvs.html

  • 2 semanas depois...
Postado

 

  • 2 semanas depois...
Postado

8b5arlJ.png

 

Cabaré do Barata (Manchete)

Programa de humor com Agildo Ribeiro, que satirizava a política com o uso de bonecos fantoches dos políticos.

 

3a06DA0.png

Nelson Machado, dublador do Quico, dublava o personagem Zé Brasil.

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
  2. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Andy em Venda da Esquina
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de marcos_garcia em Todos Atentos Olhando pra TV
    Renato Aragão foi convidado pela Globo e vai voltar a participar do Criança Esperança em 2025, depois de 6 anos sem ser convidado para a campanha beneficente. Renato Aragão ganhará uma homenagem por todo o trabalho que fez pelas crianças do Brasil no ano em que o Criança Esperança vai completar 40 anos. Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2025/10/apos-seis-anos-de-ausencia-renato-aragao-voltara-ao-crianca-esperanca-na-globo.shtml
  4. RenatoCS
    RenatoCS respondeu ao tópico de Seu Furtado em Exibições Internacionais
    Martes 7 de octubre: En la madrugada Teleamazonas Nacional (incluido Guayaquil) Chapulín Colorado Episodio 141 (1976): Los valientes mueren pandeados El Chavo Episodio 148 (1977): Ramoncito pt.1 En la tarde Teleamazonas Nacional Chapulín Colorado Episodio 172 (1977): No es lo mismo las bombas de agua que aguas con la bomba! El Chavo Episodio 149 (1977): El ratón de Quico pt.3 Teleamazonas Guayaquil Chapulín Colorado Episodio 73 (1974): No es lo mismo la casa se cae de vieja que la vieja se cae de la casa El Chavo Episodio 142 (1976): Don Ramón loco Bueno, tal parece que sí será recurrente que repitan en la madrugada lo de la tarde anterior (de la transmisión nacional). Creo que en estas circunstancias es inútil y hasta repetitivo seguir anunciando lo de la madrugada, así que desde ahora solo informaré lo de la tarde, a menos que en la madrugada haya algo raro o vuelvan a cambiar la modalidad. Lo que me intriga es saber qué va a pasar cuando no haya transmisión en la tarde, aunque supongo que la respuesta es que van a hacer cuenta que los episodios sí fueron transmitidos Por cierto, mañana mismo no habrá transmisión en la tarde por el partido de fútbol que se suspendió el miércoles anterior y finalmente se jugará mañana, así que el jueves veremos qué ocurre en este caso.
  5. Eu acho...
    Eu acho... respondeu ao tópico de Raphael em Fórum Único Chespirito
    SBT Pará logo deve deixar de exibir Chapolin no começo da noite.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.