Ir para conteúdo

SBT manda dublar/redublar série "Chespirito"!

gberriel
Por gberriel
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado
ate quando q eles trarao ao ar?

eu ja to ate preparando as fitas de video pra gravar!

Xii... quando o SBT for exibir esses episodios, nem DVD vai existir mais :cleopatra:

Postado
Xii... quando o SBT for exibir esses episodios, nem DVD vai existir mais cleopatra.gif

Uma tecnologia depois do Blue Ray :muttley:

Postado
Mudando de assunto; Berriel disse que Seidl ta cuidando disso ... ele escolhe os episódios? Ou o SBT? Ou a Televisa?

O Seidl é o diretor

Ele dirige a dublagem

E se o SBT comprar os episodios de 81 ele vai dublar

O SBT manda a Televisa vender um novo lote de episodios

Ai o SBT manda dublar

E escolhe quais vão ao ar

Postado

Gente não interessa agora quem vai dublar ou não, o que interessa é que nós vamos poder assistir novos episódios do chaves com dublagem nova, se a dublagem vai ficar boa ou não a gente discuti depois.

Valeu

Postado
Gente não interessa agora quem vai dublar ou não, o que interessa é que nós vamos poder assistir novos episódios do chaves com dublagem nova, se a dublagem vai ficar boa ou não a gente discuti depois.

Valeu

A questão é: quando poderemos assistir esses episódios... Afinal, teve coisa dublada pelo Gastaldi que ficou mais de quinze anos na gaveta, por exemplo...

Postado
Gente não interessa agora quem vai dublar ou não, o que interessa é que nós vamos poder assistir novos episódios do chaves com dublagem nova, se a dublagem vai ficar boa ou não a gente discuti depois.

Valeu

A questão é: quando poderemos assistir esses episódios... Afinal, teve coisa dublada pelo Gastaldi que ficou mais de quinze anos na gaveta, por exemplo...

Que ficou não que fica

Exemplo:

Uma Epidemia de Gripe versão 2

A Importancia de se Estudar

E varios

Postado

Sem contar os episódios do Clube ...

Postado
Sem contar os episódios do Clube ...

Ele se refiriu ao Marcelo e não ao Cassiano

Postado

Bem que o Berriel poderia gravar, suponhamos, com um celular e mostrar pra gente :rolleyes:

Postado
Bem que o Berriel poderia gravar, suponhamos, com um celular e mostrar pra gente :rolleyes:

Eu também já tinha pensado em sugerir isso, mas em relação a Beatriz Loureiro.... Tô seco pra saber como é a voz dela, sobretudo dublando a Bruxa....

Postado

Do MAGA q fikou fora do ar

Q fika como jah falaram

E Clube tambem

MAGA deve ter dublado pelo menos, como disse o Mário Lúcio, os episódios grandes

  • 4 semanas depois...
Postado

Desculpe ressucitar o tópico; mas não se tem mais nehuma novidade? a televisa ainda vai mandar episódios?

Postado
Desculpe ressucitar o tópico; mas não se tem mais nehuma novidade? a televisa ainda vai mandar episódios?

Eu já ia ressucitar o tópico por isso, tambem!!!!!!

Ninguem tem mais nenhuma noticia, já faz bastante tempo que eles estão dublando...

Postado

espere deitado

Postado

uhu vai demora po sbt solta esses epsodios na teve do jeito q ele é nem os episodios do chapolin q eles tem dublado naum passa mais

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    Créditos iniciais e finais das séries CH

    E.R respondeu ao tópico de OdairAlmeida em Fórum Único Chespirito
    Os insetos do Chaves (1975)
  2. Doutor Chimoltrúfio

    Canal oficial de Chaves no YouTube (Estados Unidos)

    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Pitron272 em Exibições Internacionais
  3. Doutor Chimoltrúfio

    Las Estrellas (México) - Chaves e Chapolin

    Doutor Chimoltrúfio respondeu ao tópico de Valette em Exibições Internacionais
    Chaves: México - Segunda-feira, 01 de junho de 2026 Horário de Brasília 17:30 - A bola de boliche - parte 2 (1978) 18:03 - Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3 (1978)
  4. Eu acho...

    [PROJETO] Catálogo de emissoras estrangeiras que já exibiram CH

    Eu acho... respondeu ao tópico de Eu acho... em Fórum Único Chespirito
    LISTA ATUALIZADA!O último país latinoamericano que faltava entrou para a lista! Finalmente um guia de programação da Nicarágua, mas foi difícil. Trago mais alguns registros de Porto Rico, com várias emissoras que eram afiliadas da Telemundo e TeleOnce na época. Pensei em deixá-las de fora da lista e só adicionar um aviso nas observações, mas mudei de ideia porque já foram listadas afiliadas de outros países, a programação nem sempre era a mesma e algumas delas já não fazem mais parte da rede dessas emissoras. Trago também a provável primeira exibição de Chaves na Rete A da Itália. Segundo o site AntonioGenna.net, a série começou a passar na emissora italiana em 7 de setembro de 1987, uma segunda-feira. Não é isso que consta na programação do dia, mas na terça já se pode ver "Un'autentica peste" no meio da curta grade diária: Ainda faltam registros da suposta primeira passagem da série pela Antennatre no início dos anos 80. Por ser uma emissora regional, a programação dela só aparecia em jornais da Lombardia. E, por enquanto, não consegui acesso a nenhum --- Algumas considerações sobre Supergenios/Chespirito: - Há um bom número de exibições internacionais da série nos anos 70, mas depois há um pulo para os anos 2000. Com o nome igual ao da série dos anos 80/90, fica difícil saber nos guias de programação quando é Chespirito dos anos 70. A duração da exibição poderia ajudar, mas houve um período que Chespirito 70's teve uma hora de duração também, assim como havia emissoras que exibiam Chespirito 80's em blocos de 30 minutos. - Como não há, até onde eu saiba, gravações de Supergenios/Chespirito nos anos 80/90, só vai dar para confirmar exibições nessas décadas com relatos, chamadas ou anúncios com fotos do programa. - Para piorar, notei que em alguns países, como a Costa Rica nos anos 70, tudo era chamado de Chespirito, com um adendo sobre qual personagem ia ser exibido no dia. Talvez passassem todos misturados sob um único título? Quando estiver discriminado, vou considerar uma exibição da série correspondente. Caso contrário, só resta deixar como Supergenios/Chespirito, e aí alguns países ficam sem registros de Chaves e Chapolin. --- Link para o site Link para a tabela ¡Ah Qué Kiko!Porto Rico 1990 - TeleOnce (Canal 11) ChavesArgentina 1989 - Canal 8 (Córdoba) Costa Rica 1983 - Canal 6 Itália 1987 - Rete A 1989 - Rete A 1990 - Rete A Peru 1993 - América TV Porto Rico 1978 - Telemundo (Canal 2) 1979 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) 1982 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) 1983 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) 1985 - WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1986 - Telemundo (Canal 2) 1990 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1991 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1994 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1996 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) 1997 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) República Dominicana 1977 - Color Visión 1978 - Color Visión ChapolinPeru 1993 - América TV Porto Rico 1979 - Telemundo (Canal 2), WOLE-DT (Canal 12 Aguadilla-Mayaguez) 1990 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1991 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1992 - Telemundo (Canal 2), WORA-TV (Canal 5 Mayaguez) 1996 - WAPA-TV (Canal 4), WTIN-TV (Canal 14 Ponce), WVEO (Canal 44 Aguadilla-Mayaguez) República Dominicana 1977 - Color Visión 1978 - Color Visión ChespiritoCosta Rica 1983 - Canal 6 Peru 1984 - Frecuencia 2 Porto Rico 1991 - TeleOnce (Canal 11), WSUR-TV (Canal 9 Ponce), WNJX-TV (Canal 22 Mayaguez) 1992 - TeleOnce (Canal 11), WSUR-TV (Canal 9 Ponce) 1996 - WAPA-TV (Canal 4), WTIN-TV (Canal 14 Ponce), WVEO (Canal 44 Aguadilla-Mayaguez) SupergeniosEl Salvador 1976 - Canal 2 Nicarágua 1974 - Televicentro (Canal 2) República Dominicana 1977 - Color Visión 1978 - Color Visión
  5. HOMESSA

    Comerciais CH

    HOMESSA respondeu ao tópico de Andy em Fórum Único Chespirito

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.