Fórum Único Chespirito

Há 10 anos era exibido pela 1ª vez no Brasil o episódio "O Debilitador Potencial" (1973) No dia 10/07/2008 o episódio "O Debilitador Potencial" era exibido pela 1ª vez no Brasil. Gravação desta primeira exibição: Tópico anterior re-lembrou a primeira exibição do episódio: "Por Favor, é Aqui que Vive o Morto?" (1974).

1 - Expedição arqueológica 2 - Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro / Paquera à moda antiga 3 - Chapolin vemos, cérebros não sabemos 4 - O extrato de energia volátil 5 - A revólver dado não se olham as balas 6 - Os búfalos, os caçadores e outros animais

Estreando agora no Lote de 2018, Som de Vera Cruz.

Mais um, agora no

1 - Um triângulo amoroso 2 - Os Balões do Quico 3 - A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2 4 - A doença do Quico 5 - A troca de chapéus 6 - A cruz vermelha

Novidade agora no

Há 10 anos era exibido pela 1ª vez no Brasil o episódio "Por Favor, é Aqui que Vive o Morto?" (1974) No dia 09/07/2008 o episódio "Por Favor, é Aqui que Vive o Morto?" era exibido pela 1ª vez no Brasil. Gravação desta primeira exibição: Tópico anterior re-lembrou a primeira exibição do episódio: "Uma Conferência Sobre o Chapolin" (1974).

O usuário Riddle Snowcraft, do Fórum Chaves, criou um tópico falando sobre descasos relacionado a biblioteca de músicas dos principais discos utilizados na dublagem das séries. Texto: Riddle Snowcraft (@Asriel Dreemurr).

Há 10 anos era exibido pela 1ª vez no Brasil o episódio "Uma Pedra no Caminho / O Extraterrestre" (1974) No dia 03/07/2008 era exibido pela 1ª vez no Brasil este episódio: "Uma Pedra no Caminho": "O Extraterrestre": Gravação desta primeira exibição: ----------------------------------- No dia 01/07 fez 10 anos que foi exibido pela primeira vez no Brasil o episódio: "Cyrano de Bergerac" (1978), tinha postado no status mas o comentário do @Cortal Cristado me fez mudar de ideia, e voltar a fazer os tópicos

Há 10 anos era exibido pela 1ª vez no Brasil o episódio "A Cidade Perdida" (1976) No dia 04/07/2008 o episódio "A Cidade Perdida" era exibido pela 1ª vez no Brasil. Gravação desta primeira exibição: Tópico anterior re-lembrou a primeira exibição do episódio: "Uma Pedra no Caminho / O Extraterrestre" (1974).

Estreando agora no

1 - O ano novo de Chaves (1973) 2 - Com quantos ovos se faz um bolo? (1974) 3 - Muito azar na sorte grande (1974) 4 - O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1 5 - Os campeões de iô-iô (1974) 6 - Um porquinho de cada vez (1974)

1 - A Bela Adormecida era um senhor muito feio, segunda parte (1974) 2 - O caso dos homens que eram idênticos (1974) 3 - Os microfones ocultos / Um brinde aos recém-casados (1973) 4 - A invasão dos marcianos (1974) 5 - Livrai-nos dos metidos, senhor! / E livrai-nos também dos distraídos! (1973) 6 - Um robô desparafusado / A pérola (1973)

Estreando agora no Multishow. Mesmo que seja pela segunda parte, mas já é alguma coisa.

No ar, agora no Multishow. Dá-lhe roteiro diferente.

No ar, agora no Começando 1974 do Chapolin.

Uma refeição indigesta/ Natal, noite de paz pela mensagem que ele trouxe.

Estreando agora no Multishow !

Pela primeira vez no Brasil, agora, através do Lote de 2018, versão brasileira Som de Vera Cruz.

No ar, agora no Versão Brasileira Som de Vera Cruz.

Chegando ao Brasil agora, através do Roteiro diferente !

Pra mim o melhor do mes foi o Bandido.

Com que dublagem vcs acham que vem esse episódio? Tenho quase certeza que vem SDVC, mas esse título tem total cara de Maga 88, entao vou votar que vem com Dublagem Maga.

Como os Episódios de hoje e amanha sao comuns vou adiantar o tópico, quem quiser vota hoje, e quem quiser pode esperar exibiçao de amanha acabar. 1 - O Bandido (Episódio sensacional, e com Gastaldi em uma de suas melhores interpretaçoes) 2 - O Gato e o Chimpanzé/ Um defunto bastante morto (esse mais pela dublagem impecavel) 3 - Quando os brinquedos voam (Versao bem inferior a de 77, e mais um que foi salvo pela dublagem) 4 - Proibido mexer com bombas em horas de serviço (Versao inferior a versao de 79, porém dublagem deu uma boa ajudada nele) 5 - O Paciente Teimoso/ Injeçao nao (Episódio regular, e com Gastaldi nao muito inspirado, e o pior fazendo voz de Cha…

Como os Episódios de hoje e amanha sao comuns vou adiantar o tópico, quem quiser vota hoje, e quem quiser pode esperar exibiçao de amanha acabar. 1 - Uma refeição indigesta/ Natal, noite de paz (Dublagem Maga 1988) (ótimo episódio,com ótima dublagem e mensagem final bonita) 2 - Jogando bola - parte 1 (Dublagem Maga 1990) (Ótimo episódio, e ótima dublagem com bgms do disco) 3 - Os atropelados – Segunda Parte (Dublagem Som de Vera Cruz 2018) (Muito esse episódio e melhor q versao de 78) 4 - O cãozinho da Bruxa do 71 (Dublagem Som de Vera Cruz 2018) (Superior a versao de 79, e a dublagem ficou show) 5 - A festa da amizade (Dublagem Maga 1988) (Episó…