Ir para conteúdo

[2010] Exibições de Chaves e Chapolin na CN

Lucas Fernando
Por Lucas Fernando
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

O melhor, é que foi mais um título dublado pela Maga (Um Triângulo Amoroso)

Postado

11/11

CHAPOLIN:

Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (1978, comum)

Postado

11/11/2010

Hoje, Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos 1978

E deixaram o título no começo do episódio igual no SBT ( Hoje, Aristocratas Vemos, Gatunos Não Sabemos) :)

estou curioso é nos créditos desse episódio, qual a BGM que toca nos créditos? :ponder::headscratch:

Postado
  • Autor

estou curioso é nos créditos desse episódio, qual a BGM que toca nos créditos? :ponder::headscratch:

[2] :assobiando:

Postado

E nos créditos, mais uma vez deixaram o mesmo do original.

Postado

Parece inacreditavél este episódio voltar. E que venha mais perdidos.

Postado

muito bom esse episódio do Chapolin

o Ramon roubando os objetos é hilário :rindo:

Postado

Justamente no dia que eu voltei mais tarde para casa.

Felizmente, temos o belo trabalho dos uploaders. Belo episódio, pessoal.

Postado

Episódio do Chapolin, é ótimo,

Muito interessante ver a qualidade da dublagem, no começo.

Quanto ao episódio de Chaves, sem comentários.

Postado

Excelentes episódios que passaram hoje tanto chaves quanto chapolin, só achei um pouco "medonha" a música dos créditos pq eu pensei que ia ser o solo do teclado ou uma música alegre, mas primeiras dublagens.....

Postado

só achei um pouco "medonha" a música dos créditos pq eu pensei que ia ser o solo do teclado ou uma música alegre, mas primeiras dublagens.....

E eu esperava que o Chapolin e o Carlos ficassem correndo e escondendo as "partes baixas" durantes os créditos, mas a câmera só ficou focalizando a bandeja...

Me pareceu que na versão do SBT após o Chapolin tomar uma de suas famosas pílulas de nanicolina, fosse para um intervalo. Pois a trilha encerra e em seguida se reinicia.

Falando nisso, só espero que quando for exibido o Confusões no Cabeleireiro não esteja com intervalo e fades fora de hora.

Vai sim Andy, pois se foi editado assim pelo SBT pós-remasterização...

É, depois daquele corte no episódio A Catapora eu não duvido de mais nada...
Postado

12/11

CHAVES 9:30

Troca de Chapéus (1974, comum)

Postado

Episódio muito legal, Passou domingo no SBT!

Postado

Passou com os agradecimentos do Premio Heraldo?

Editado por RiddleTC

Postado

É certeza que esse prêmio Heraldo foi dublado?

Visitante
Este tópico está impedido de receber novos posts.
Ir para a lista de tópicos

Atividades

  1. E.R

    SBT

    E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
    O SBT decidiu escalar uma novela protagonizada por Angelique Boyer, uma das estrelas do México mais conhecidas no Brasil, para elevar seus números em horário nobre. O SBT vai exibir "Domenica Monteiro", novela produzida em 2025 pela Televisa, em seu horário nobre. A trama entra no ar no início de abril de 2026, substituindo "Presente de Amor" (2025). Fonte : https://f5.folha.uol.com.br/colunistas/outro-canal/2026/03/sbt-escala-novela-mexicana-com-angelique-boyer-para-subir-audiencia-no-horario-nobre.shtml
  2. Jaciinto

    Pica Pau

    Jaciinto respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    Concordo plenamente, principalmente em relação ao curta piloto do Picolino 👍🏼 Valeu por achar essa lista!!!
  3. E.R

    Big Brother Brasil

    E.R respondeu ao tópico de E.R em Todos Atentos Olhando pra TV
    Jonas e Jordana se beijaram na festa do líder no BBB 26.
  4. E.R

    Notícias sobre jogadores e/ou treinadores de futebol em geral

    E.R respondeu ao tópico de Seu Artério em Terreno Baldio
    O Santos demitiu o técnico Juan Pablo Vojvoda na madrugada desta quinta-feira. Fonte : https://ge.globo.com/sp/santos-e-regiao/futebol/times/santos/noticia/2026/03/19/santos-demite-vojvoda.ghtml
  5. Raphael

    Pica Pau

    Raphael respondeu ao tópico de sPiDeR em Todos Atentos Olhando pra TV
    No mesmo DVD redublaram Nascido Para Bicar, vai dizer que a Universal não tinha a dublagem antiga dele também?: Independente de haver modificações entre as locuções do Rato e o Leão, por quê motivo o Sbt, sendo uma emissora preguiçosa como sempre foi, iria se preocupar em fazer uma locução, seja a do Leão ou do Supermercado?! (pergunta retórica). Uma coisa era eles sempre editarem trechos em vídeo, como por exemplo aberturas para deixarem de exibir as originais e ganharem alguns segundos de tempo, como no caso dos Looney Tunes em 1996, e outra é se preocuparem com uma locução que é um detalhe mínimo. Essas modificações saíram do estúdio de dublagem e foram enviadas assim quando a emissora fez as trocas nas cópias.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications
Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.