Ir para conteúdo

Dubladores CH

Andy
Por Andy
em Fórum Único Chespirito

Featured Replies

Postado

Marcelo Gastaldi atuou numa das primeiras novelas do SBT: Sombras do Passado, em 1983:

Chanfle! E no elenco principal! Será que em algum lugar tem cenas da novela?

Parece ser o Nelson Machado mesmo, mas talvez na época ele só fazia pontas.

Pode ser.

Postado

Vi o Nelson Machado no filme Italiano ''O Monstro''

Postado

Sandra Mara Azevedo, Cecília Lemes e Tatá Guarnieri estão na dublagem do filme "Operação Babá".

Postado

Sandra Mara Azevedo, Cecília Lemes e Tatá Guarnieri estão na dublagem do filme "Operação Babá".

Yes

Cecilia Lemes e Tatá Guarnieri no filme Mensagem Para Você (VHS)

Postado

Será que é o Mario Vilela que dubla o anão Burglekutt em Willow na terra da Magia ???

Achei a voz bem parecida....

Postado

Vi ontem um desenho no toon cast,e o Vilela dublava uma produção bem recente, tinha até o Sérgio Moreno

O Vilela dublou também uma casa no quadro do Muppet Show,Alem do Waldorf

Editado por Gogetareborn

Postado

A voz idêntica à do Seu Barriga neste episódio do Pica Pau, só não sei quem dublou nesse curta.

Postado

A voz idêntica à do Seu Barriga neste episódio do Pica Pau, só não sei quem dublou nesse curta.

Acho que é o Vilela sim, Raphael. Ele também deu a voz a alguns personagens secundários na época da AIC.

No episódio "Festa de Poleiro", ele dubla o granjeiro :D

Editado por Lucas Fernando

Postado

A voz idêntica à do Seu Barriga neste episódio do Pica'>http://www.youtu.be/...0m18s']Pica Pau, só não sei quem dublou nesse curta.

Eu não acho...tenho certeza!Não tem por que duvidar, e quem duvidar me fale quem é....

Ele dublou Dopey Dick tbm

    •
    • Curtir 1
    Postado

    Ele dublou Dopey Dick tbm

    Yes :s_success:

    Este consta no Wikipédia ^_^

    Postado

    O Maga é outro que deu sua grande voz a vários personagens secundários da Turma do Pica-Pau, entre eles o próprio Andy Panda.

    Uma voz que ele fez, que ficou bem parecida com uma das dublagens que ele fez pro Chómpiras, foi em "Os Azares de um Corvo". Toda vez que ouço a voz do Jubileu no diálogo: "Obrigado amigo, você é um amigo... Adeus... Amigo." me dá vontade de rir :muttley:

    Também deu a voz a raposa Fink Fox (acho que é esse o nome) em "Esperto Contra Sabido".

    Editado por Lucas Fernando

    Postado

    Também deu a voz a raposa Fink Fox (acho que é esse o nome) em "Esperto Contra Sabido".

    "Esse passarinho ainda me mata"

    "E daí? E daí?" :D

    Editado por Lucas Fernando

    • Curtir 1
    Postado

    É o Vilela mesmo no Festa'>http://www.youtu.be/...m54s']Festa de Poleiro e só pode ser o Gastaldi em Os'>http://www.youtu.be/...t=0m43s']Os Parceiros do Pólo Sul, fazendo a voz idêntica à do Chespirito.

    Sim,exato

    Neste episodio,podem notar varias vozes CH, como Eleu Salvador, Mário Vilela, Carlos Seidl, Osmiro Campos e até Marcelo Gastaldi!

    Postado

    Aqui nesses trechos do desenho Snoopy dá para ouvir as vozes da Paty e da Cecilia Lemes:

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Ir para a lista de tópicos

    Atividades

    1. Doutor Delgadinho

      FILMES DA TV

      Doutor Delgadinho respondeu ao tópico de William Murdoch em Todos Atentos Olhando pra TV
      Queria entender porque a Globo prioriza a redublagem desse filme, ao invés da dublagem clássica, que marcou as exibições na emissora, no início dos anos 2000. A Record, quando detinha os direitos na última década, exibia uma versão terrivelmente mutilada, mas ainda assim com a dublagem clássica, mesmo após a redublagem de 2012.
    2. E.R

      Futebol Argentino

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
      Estudiantes campeão do Troféu dos Campeões 2025.🏆
    3. E.R

      Gears of War

      E.R respondeu ao tópico de E.R em Games
      "Gears of War : E-Day" ainda está previsto para 2026, e a Coalition falou sobre o jogo para o Xbox Wire. "O próximo ano marca o 20º aniversário de Gears of War, e não podíamos pensar numa forma maior de celebrar do que o lançamento de E-Day. Esse é o nosso game mais ambicioso até o momento, totalmente construído do zero na Unreal Engine 5 para que se parecesse com outros Gears, mas dando uma sensação nova", disse o estúdio. Fonte : https://www.omelete.com.br/games/gears-e-day-mais-ambicioso
    4. E.R

      SBT

      E.R respondeu ao tópico de Raphael em Todos Atentos Olhando pra TV
      Os jornalistas Mauro Naves e André Hernan estarão nos jogos do Brasil na Copa do Mundo 2026 pelo SBT e pelo NSports. Fonte : https://portalleodias.com/colunas/mauro-naves-e-andre-hernan-fecham-com-galvao-bueno-para-transmissao-da-copa-do-mundo
    5. marujita

      TVN Chile : Chaves

      marujita respondeu ao tópico de Ventilador Cego em Exibições Internacionais
      Chapolin na TVN - 25 de dezembro de 2025: 06:06 - Os duendezinhos (1973) 06:21 - Operação de salvamento (1973) 06:30 - A lenda da Chorona (1973) 06:40 - O caso dos homens que eram idênticos (1974) 07:07 - Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (1975) Lote I.A 07:27 - Uma conferência sobre o Chapolin (1974)

    Quem Está Navegando 0

    • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

    Configure browser push notifications
    Chrome (Android)
    1. Tap the lock icon next to the address bar.
    2. Tap Permissions → Notifications.
    3. Adjust your preference.
    Chrome (Desktop)
    1. Click the padlock icon in the address bar.
    2. Select Site settings.
    3. Find Notifications and adjust your preference.