Ir para conteúdo

Dubladores CH

Featured Replies

Postado

Creio que esse video a galera ja viu, está ha bastante tempo no youtube.

  • 2 semanas depois...
Postado

Já tinha visto esse vídeo, achei legal.

  • 3 semanas depois...
Postado

Foto do César Leitão:

C%C3%89SAR+LEIT%C3%83O.jpg

Postado

Foto do César Leitão:

C%C3%89SAR+LEIT%C3%83O.jpg

Créditos: Marco Antônio dos Santos, do blog Universo AIC São Paulo. (Fotografia conseguida com o filho do falecido dublador)

Post original: http://universoaicsp.blogspot.com.br/2010/07/conhecendo-algumas-vozes-06.html

  • 1 mês depois...
Postado

a dubladora Cecilia Lemes que dublá a chiquinha fara uma palestra no evento anime friends 2013 confira a chamada da dubladora http://www.youtube.com/watch?v=c0zTRnlQP7E reparem que ele ta fazendo a voz da chiquinha na chamada

Postado

 

 

Editado por E.R

Postado



Aos 6:25 e 6:46 o Marcelo Gastaldi dubla o velho com uma voz semelhante ao que ele fez pro Doutor Chapatin e também ao Chespirito na Esquete "Lá no rancho mediano".

Postado

Realmente é o Dr.Chapatin de algumas esquetes.Principalmente naqueles em que ele fazia ele com auma voz meio grossa.

Editado por Pópis-Iara

Postado

Eu estava com uma dúvida sobre se uma personagem de Betty,a feia chamada Sandra era mesmo dublada por Cecilia Lemes,realmente!!

E além dela Sandra Mara Azevedo também dubla a novela,ela faz a Aura Maria.Dessa eu não sabia,a voz está muito bem encaixada e desfarçada.

Descobri isso acessando o Dubla Net.

Postado

NOTÍCIAS
Leda Figueiró, dubladora da Paty em "Chaves", sofre AVC:

leda-figueiro.jpg

De acordo com informações publicadas no Facebook pelo dublador Leonardo Camillo, a dubladora Leda Figueiró, voz da Paty de Ana de la Macorra, sofreu um acidente vascular cerebral e teria tido morte cerebral.

Camillo postou o seguinte em seu Facebook:
Amigos, uma noticia triste. Nossa querida Leda Figueiró sofreu um AVC e se encontra internada no Hospital Geral de Itapecerica da Serra. Segundo meus filhos. Que estiveram no hospital, pois estou viajando, tudo indica que houve morte cerebral. Vamos rezar por ela.

Leda aposentou-se da dublagem há alguns anos. Em Chaves, fez a voz da Paty de Ana Lilian de la Macorra. Também dublou a Glória na na saga das Novas Vizinhas de 1975 e a Malicha em 1990. Dublou ainda a Paty na primeira temporada do Chaves em Desenho Animado.

Que tudo corra bem com ela. :(

  • 1 mês depois...
Postado

Cecília Lemes, a dubladora da Chiquinha, recebe homenagem em São Paulo

34-1024x682.jpg

Nesta segunda-feira, dia 12, foi realizado mais um evento na Câmara Municipal de São Paulo em parceria com o Instituto Bibliográfico Brasileiro e a Academia Brasileira de Arte, Cultura e História.

A Sessão Solene ocorreu em homenagem aos artistas que agitam a vida cultural de São Paulo nos mais variados seguimentos: música, dublagem, artes plásticas, dentre outros. A solenidade homenageou o evento Agito Cultural e o programa PopStilo.

Dentre os homenageados estavam às bandas Formula Rock, Mahalo, Sevendays, Radiovinte e The Clevers, que fez um pocket show para os convidados.

Também foram lembrados a dubladora Cecília Lemes (a voz da Chiquinha do seriado “Chaves”), Celso Jatene (Secretário Municipal de Esportes, Lazer e Recreação), Dirceu de Oliveira Mendes (Subprefeito do Jabaquara), Julio César Pereira de Freitas (Presidente do Acervo da Memória e do Viver Afro Brasileiro), Nil Fernandes (apresentador do programa Grito de Carnaval), Carlos Finho (das bandas MMDC e 365), Eros Avalon (violinista) e Klebio Jackson (Tenor), dentre outros.

O evento foi prestigiado por mais de 200 pessoas, que lotaram o salão nobre da Câmara para conferir apresentações especiais, dentre elas a participação do Coral da Guarda Civil Metropolitana de São Paulo.

Portal do FUCH

Editado por Rodrigo370

  • 1 mês depois...
Postado

PAPO RETO COM DIOGO DEL REY #007 - CECILIA LEMES

Cecília Lemes é a dubladora da personagem CHIQUINHA do seriado CHAVES aqui no brasil. Nessa entrevista ela fala de alguns de seus trabalhos como dubladora, e ainda dá aquela dica para quem sonha em ingressar no mundo da dublagem.

Imagens e Codireção: Luiz Felipe Mattos
Direção Geral: Diogo Del rey

  • 4 semanas depois...
Postado

Dubladores CH estarão no Agora é Tarde, no próximo dia 18

zuc8mfmdwq8p1oxnt6t0.jpg

Nelson Machado, o dublador do personagem Quico, postou em seu Twitter a informação de que no próximo dia 18, sexta-feira, estará no programa “Agora é Tarde”, transmitido pela Band.

Além dele, Cecília Lemes (dubladora da Chiquinha) e Garcia Jr. (He-Man, Arnold Schwarzenegger, Pica-Pau, Pato Donald, Simba, entre outros trabalhos) também participarão do programa, que é apresentado por Danilo Gentili e vai ao ar às 0h15.

Portal do FUCH

Editado por Rodrigo370
Corrigir informações

Postado

Será uma ótima entrevista, com certeza... Pena que é tão tarde. Mas se puder vou assistir... :cleopatra:

Postado

Aliás, seria legal se alguém gravasse e disponibilizasse para download. :D

Crie uma conta ou entre para comentar

Atividades

  1. E.R
    E.R respondeu ao tópico de Victor235 em Venda da Esquina
  2. E.R
    Com essa atual direção do SBT (nem falo da Daniela e do Rinaldi, mas dos outros diretores da emissora), só acredito em horários para as séries CH de madrugada ou no começo da manhã. Eu sei que é chato acordar cedo para assistir, mas é a única forma que vejo das séries continuarem na TV aberta. Se o Luccas Neto sair do SBT a curto prazo, o horário das 6h às 6h45 de sábado, antes do "Sábado Animado" também seria bom. Acho quase impossível voltar a grade de segunda a sexta, a não ser que fosse de madrugada. O mais fácil é no sábado pela manhã mesmo ou na madrugada de sábado para domingo, por volta de 1h da madrugada mesmo. Tem que ver também o que o SBT vai fazer com o "Bom Dia & Cia" em 2026, se vai acabar com o programa ou se vai colocar no sábado ou no domingo, para dar mais espaço ao jornalismo nas manhãs (de segunda a sexta).
  3. E.R
    E.R respondeu ao tópico de E.R em Terreno Baldio
    Mc Laren bi campeã (2024 / 2025) do Mundial de Construtores de Fórmula 1.
  4. João Rusconi
    Puxa, seria bem interessante os seriados pela madrugada. Já esteve, mas era a partir de umas 4 da madrugada, não no começo. Às 11h da manhã dos sábados também é uma opção. Aquela faixa não tá bem na audiência, assim beneficiaria tanto o Sábado Animado quanto o SBT Notícias, que começaria ao meio-dia. Já percebi que os seriados não são prioridade, então qualquer horário, de preferência nacional, tá ok, fazer o quê né.
  5. João Rusconi
    João Rusconi respondeu ao tópico de Cleberson em Fórum Único Chespirito
    Já sugeri isso aqui, inclusive mencionando as 4 novelas mexicanas na grade, fruto da insistência dos fãs, mas fizeram pouco caso, inclusive com certa ignorância... Mas é uma boa ideia, podem contar comigo, aliás, ocultamente já venho tentando algo. Mas sozinho, é bem difícil conseguir as coisas.

Quem Está Navegando 0

  • Nenhum usuário registrado visualizando esta página.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.