Mais todo mundo amou. É melhor que a antiga '-'

Não consigo te entender, Gogeta. Primeiro você defende a dublagem antiga, e depois diz uma coisa dessas.

E é óbvio que essa nova voz do Scooby não chega aos pés da voz do Orlando.

É claro que eu tava brincando '-' , pow, odiei essa dublagem, se fosse pra botar alguem, que colocasse o Briggs no Scooby e o Manolo no Salsicha.

Essa dupla se da tao bem, é so ver Freakazoid, o Manolo faz o nerd que vira o Freakazoid, e o Freakazoid é dublado pelo incrivel G Briggs, eu acho que essa dublagem foi a melhor dublagem brasileira até hoje.

Nesse site tem algumas informações sobre: http://scoobynetworkcenter.blogspot.com.br/

Algo vago e não foi explicado corretamente, parece que foi a Warner que quis fazer a troca. Uns FDP mesmo...

Nesse site tem algumas informações sobre: http://scoobynetworkcenter.blogspot.com.br/

Algo vago e não foi explicado corretamente, parece que foi a Warner que quis fazer a troca. Uns FDP mesmo...

Não gosto desse blog, mas até que conseguiram explicar um pouco.

Parece que você gosta bastante de scooby-doo

Eu gostaria de saber o nome dessas BGMs, do Tom & Jerry Kids e do Droopy (todas elas).

Sim, já pesquisei. Mas só encontro pessoas tocando elas em pianos e nunca as trilhas originais com seus respectivos nomes.

Editado 13 de Fevereiro de 2013 13 anos por Victor235

É muito dificil achar as versões originais das músicas, a dublagem brasileira fez bom uso delas e inclusive usa algumas que não tem no original.

É interessante notar que a dublagem clássica brasileira faz o desenho ficar ainda melhor.

Vejam essa comparação:

Original:

http://www.youtube.com/watch?v=_HqClsrvxTU

Dublagem:

http://www.youtube.com/watch?v=wcY0fegdowg

Original:

Dublagem:

http://www.youtube.com/watch?v=daSsUL8FSvQ

O problema é que não há como saber o nome das BGMs, nem há como pesquisar.

Eu também queria muito saber o nome e ouvir completa aquela tocada no "Calypso Cat".

É muito dificil achar as versões originais das músicas, a dublagem brasileira fez bom uso delas e inclusive usa algumas que não tem no original.

É interessante notar que a dublagem clássica brasileira faz o desenho ficar ainda melhor.

Vejam essa comparação:

Original:

http://www.youtube.com/watch?v=_HqClsrvxTU

Dublagem:

http://www.youtube.com/watch?v=wcY0fegdowg

Original:

Dublagem:

http://www.youtube.com/watch?v=daSsUL8FSvQ

Essa dublagem antiga era muito boa

Vlw por usar o meu video do Calypso Cat dublado como exemplo

Editado 13 de Fevereiro de 2013 13 anos por Marcos Alexandre
Diminuir "quote" desnecessário

Vlw por usar o meu video do Calypso Cat dublado como exemplo

Seu vídeo?

Seu vídeo?

Video do meu canal. Já olhou os créditos na descrição?

Claro que já olhei, na época que você postou.

Agora sim está especificado que é do seu canal, mas eu quem cedi a dublagem antiga.

Mário Monjardim e provavelmente o Orlando Drummond estavam querendo receber cachê para fazer os seus respectivos personagens (Vide Programa do Jô, onde o Drummond fala em aumento para dublar o Scooby-Doo 2).

A Warner recusou essa ideia e achou que se eles queriam isso provavelmente os demais dubladores iriam exigir o mesmo tratamento e com isso, a ordem do cliente foi de mudar todo o elenco.

A Cinevideo abriu teste para a escolha da Daphne, Velma, Salsicha e Scooby-doo.

O Guilherme Briggs e o Fernando Mendonça fizeram os testes para os papéis de Scooby-Doo e Salsicha respectivamente, só que a Warner recusou a escolha deles por alegar que não queria as vozes iguais dos outros dubladores e sim seguindo o padrão do original.

No Caso do Bionicão: a Warner liberou a Cinevideo para que pudesse escolher qualquer dublador para o papel do Bionicão já que não tinha nenhum problema por não ser o personagem principal.

(MATERIA DO DUBLANET SOBRE O MOTIVO DAS MUDANÇAS EM SCOOBY DOO)

Editado 13 de Fevereiro de 2013 13 anos por Billy Drescher
Arrumar formatação.

Essa dublagem antiga era muito boa

Vlw por usar o meu video do Calypso Cat dublado como exemplo

O Warner andou bloqueando alguns vídeos seus, né?

Uma pena, justo com a dublagem antiga...

O Warner andou bloqueando alguns vídeos seus, né?

Uma pena, justo com a dublagem antiga...

Sim, qualquer video que eu poste agora, já bloqueiam no mesmo vídeo. Quero ver se consigo continuar o canal do Dailymotion, mas vai demorar um pouco...

__________________________________________________

Página FDP

Editado 15 de Fevereiro de 2013 13 anos por Gabriel Koller

A Worner é uma porcaria de empresa principalmente para dublagem.

Teen titans foi feito por ela,bem,disseram que iria ter sexta temporada,muita gente esperou e depois cancelaram.Recentemente minha amiga disse que iria ter novamente,ficamos bem animadas,mas até agora nada,estou com duvidas sobre isso.